çá''ã ëì äìá ìëì àçã
úøåîä | ìéîåã éåîé | çðåú | áúé çá"ã | öåø ÷ùø
æîðéí ðåñôéí ù÷éòä: 19:14 æøéçä: 6:05 é"á áðéñï äúùô"ã, 20/4/24
çôù áîãåø æä
àôùøåéåú îú÷ãîåú
äåãòåú àçøåðåú áôåøåí

ùàìåú àçøåðåú ìøá

(àúø äàéðèøðè ùì öòéøé àâåãú çá"ã - äîøëæ (ò"ø

ùéçú äùáåò âìéåï 1315 - ëì äîãåøéí áøöó
òøá ùáú-÷åãù ôøùú åé÷äì-ô÷åãé / ôøä, ë"á áàãø ä'úùò"á (16/03/12)

îãåøéí ðåñôéí
ùéçú äùáåò âìéåï 1315 - ëì äîãåøéí áøöó
æä ðøàä åðùîò ëîå áøååæ
çãù òì äîãó
àçãåú áçåì åáùáú
ùáú-÷åãù
ôøñåí äúøåîä
÷ãåùú äùáú
ðøåú äæéëøåï
îäøä ééâìä
"äçééì ùùéçøø àåúê, àðé äåà"
ëåäï áîøëæ øôåàé

îñ' 1315, òøá ùáú-÷åãù ôøùú åé÷äì-ô÷åãé / ôøä, ë"á áàãø ä'úùò"á (16.03.2012)

éåöà ìàåø òì-éãé öòéøé àâåãú çá"ã - äîøëæ (ò"ø)

ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 072-2770100, ô÷ñ: 03-9606169

òåøê: îðçí áøåã   Ÿ  éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá

 òîãä ùáåòéú

æä ðøàä åðùîò ëîå áøååæ

àéê ðøàéú áòéðé äòåìí îãéðä ùééùåáéä åòøéä îåú÷ôéí àçú ìëîä çåãùéí áîàåú èéìéí? äàí àãí ùôåé éøöä ìçéåú åìá÷ø áä?

ñéëåí äòéîåú äðåëçé áãøåí îåöâ ëðéöçåï îåáä÷ ìöã ùìðå. çéñìðå àú îðäéâ àøâåï äèøåø, ôâòðå áòùøåú îçáìéí, äôööðå îçñðé úçîåùú åäöìçðå ìééøè àú øåá äèéìéí ùùåâøå ìòáø òøé éùøàì. àåîøéí ìðå ùäàåééá îúåñëì îëéùìåðå.

ääéùâéí àëï äéùâéí, àáì áúåê äìá ôðéîä àúä îøâéù ëé àáåé ìðéöçåï ëæä. öä"ì ôøñí ðúåðéí îèøéãéí îàåã: áîäìê ùðú 2009, ùáä äúðäì îáöò 'òåôøú éöå÷ä', ðåøå ìòáø éùøàì 881 ø÷èåú åôâæé îøâîä. ìòåîú æä, áàøáòä éîéí ùì äòéîåú äðåëçé ðîðå ë-200 ðôéìåú ùì èéìéí áãøåí äàøõ. åëì æä ëàùø äçîàñ àéðå îùúúó áìçéîä!

ðåöøä ëàï îöéàåú ùëáéëåì äùìîðå àéúä. àøâåðé äèøåø îçæé÷éí áîìàéí àãéøéí ùì èéìéí, åáëì øâò éëåìéí ìùú÷ àæåøéí øçáéí áàøõ åìäëðéñ îéìéåðé áðé-àãí ìî÷ìèéí.

àéï îðöçéí áîâððä

ëîä ðìòâåú ðùîòåú ëéåí ääöäøåú äîôåööåú ÷åãí äçøáú âåù ÷èéó. àí éòæå ìéøåú òìéðå åìùâø èéìéí ìòáø ééùåáéí éùøàìééí àçøé äðñéâä îëì øöåòú òæä – úâåáúðå úäéä ÷ùä áéåúø, ëëä äëøéæå. îä ðùàø îëì æä? àéåîéí øé÷éí.

àéôå÷ àéððå ëåç àìà çåìùä. ëàùø àåééá îëøéæ òìéê îìçîä, ôåâò áééùåáéí àæøçééí, îúâøä áòæåú-îöç áøéáåðåúê – òìéê ìòöåø æàú îéã. òìéê ìäáäéø áîòùéí ðçøöéí ùìà úñáåì îöá ëæä. àí àéðê òåùä ëê, äîùîòåú àçú äéà – àúä çìù àå ôçãï.

àéê ãéáø øàù-äîîùìä òì îä ùðøàÆä åðùîò ëîå áøååæ? úçùáå àéê ðøàéú áòéðé äòåìí îãéðä ùééùåáéä åòøéä îåú÷ôéí àçú ìëîä çåãùéí áîàåú èéìéí. àéï æå îãéðä ðåøîìéú ùáä àãí ùôåé éøöä ìçéåú àå àó ìá÷ø áä. åàðçðå îñëéîéí ì÷áì îöá ëæä, åàí àéï ÷øáðåú áðôù – àó øåàéí áæä ðéöçåï.

àðçðå òñå÷éí ëì äæîï áîâððä. áåðéí âãøåú åî÷éîéí çåîåú. îöéáéí ñåììåú ùì 'ëéôú áøæì'. àáì úîéã úéçôø äîðäøä ùúò÷åó àú äâãøåú. áîå÷ãí àå áîàåçø úéîöà äãøê ìçãåø îáòã ì'ëéôú äáøæì'. àé-àôùø ìðöç îìçîä òì-éãé îâððä. àôùø ìðöç ø÷ òì-éãé îëä ÷ùä åëåàáú áàîú, äâåøîú ìàåééá ùìà ìäòìåú òåã òì ãòúå ìôúåç áàù.

ìçúåø ìäëøòä

àéáãðå àú äãáø äçùåá áéåúø áîòøëä öáàéú – éëåìú ääëøòä. ëàùø àåééá îëøéæ òìéê îìçîä, òìéê ìäëåúå ùå÷ òì éøê åìäáéàå ìéãé ëðéòä. ìà úåëì ìðöç áîìçîä àí àéðê îåëï ìäëåú áàåééá áîìåà äòåöîä. àí úñúô÷ áúâåáåú îãåãåú åæäéøåú, îúåê äúçùáåú îåôøæú áãòú ä÷äì äòåìîéú, ìà úäéä ìàåééá ñéáä ìäôñé÷ àú äîìçîä.

àîú ôùåèä åáñéñéú æå ðòìîä îäùéç äöéáåøé áéùøàì. áëì äòéîåúéí òí àøâåðé äèøåø áùðéí äàçøåðåú áçøä äîîùìä ìäâéá úâåáåú æäéøåú, ùìà âøîå ìàåééá ìçåù ùäîìçîä àéðä ëãàéú.

àéððå àåäáéí îìçîåú. àðçðå òí ùåçø ùìåí, òí äøåç åäñôø. àáì ëãé ùìà éäéå îìçîåú, éù öåøê ìäéìçí áîìåà äðçéùåú áîá÷ùé ðôùðå, åä' éäéä áòæøðå.


òñå÷éí áîâððä. îòøëú ääâðä 'ëéôú áøæì' (äãîéä: 'øôàì')

  ñôøéí

çåîù àåø äçééí
áòøéëú àôøéí îùä ÷åøðâåè
áäåöàú àåø éçæ÷àì

äåôéòä äîäãåøä äùìîä ùì çîéùä çåîùé úåøä òí ôéøåù àåø-äçééí, åòí äáéàåø éùîç îùä. ôéøåù àåø-äçééí îåâù áàåúéåú îàéøåú òéðééí åîðå÷ãåú, åäáéàåø îñééò áäáðú äãáøéí. èì' 052-7623528.

àåöø úåøú ä÷øáðåú
îàú äøá îðçí î÷åáø
áäåöàú ãðé ñôøéí

ñôø àìáåîé îäåãø äîöéâ àú äòåìí äîåôìà ùì ä÷øáðåú. ñ÷éøä îñåãøú ùì ëì ñåâé ä÷øáðåú, áìååééú öéåøéí îøäéáéí. 192 òî'. èì' 1-700-704120.

ôñç ùçì áùáú
îàú äøá öáé ëäï
áäåöàú äîçáø

àåöø ääìëåú åäîðäâéí ìëì äòãåú ìú÷åôú äôñç ùçì áùáú, îôåøéí ùìôðéå åòã çâ-äùáåòåú. 288 òî'. èì' 03-6192882.

úäìú ä' (áøåñéú)
áäåöàú 'ìçééí' å'÷ä"ú'

ñéãåø úäìú ä', ðåñç äàø"é æ"ì, òí îðäâé äúôéìä, áàåúéåú îàéøåú òéðééí, áùôä äøåñéú. 1400 òî'. äôöä: éçã, 054-4524969.

  ùìçï ùáú

àçãåú áçåì åáùáú

àçøé ùîùä øáðå éøã îäø-ñéðé (áúåí á÷ùú äñìéçä òì çèà äòâì) ä÷äéì àú áðé-éùøàì, ëãé ìöååú àåúí òì ðãáú äîùëï. áëê ðôúçú ôøùú äùáåò: "åé÷äì îùä àú ëì òãú áðé-éùøàì". àåìí ÷åãí ùöéååä àú äòí òì îìàëú äîùëï, öéååä àåúí òì ùîéøú äùáú.

áúåê ëì éäåãé ÷ééîú áçéðä ùì 'îùä'. æå ð÷åãú ääúáèìåú ì÷á"ä äèîåðä áìéáå ùì ëì éäåãé (åæä òðééðå ùì îùä øáðå, ëîå ùàîø: "åðçðå îä"). òì-éãé äð÷åãä äæàú ðòùÆä 'åé÷äì', àçãåú, òí éäåãé ùðé. ëé ëì òåã äàãí ùøåé áúðåòä ðôùéú ùì éÅùåú òöîéú, àéï äåà ñåáì àú æåìúå; àáì ëùäåà îúáèì, äåà ðåúï î÷åí ìæåìúå, òã ùáëåçå ìäúàçã àéúå åìäéåú îöéàåú àçú.

àçãåú åúçøåú

ôøùúðå îìîãú ù"åé÷äì îùä" ðçåõ ìà ø÷ ìöåøê ä÷îú äîùëï, àìà âí ì÷éåí äöéååé òì ùîéøú äùáú. éúøä îæå: äàçãåú çéåðéú àó ì÷éåí äöéååé "ùùú éîéí úéòùä îìàëä", ùæå äôòéìåú áùùú éîé äçåì.

éëåì éäåãé ìçùåá ùáëåçå ìäúàçã òí äæåìú ø÷ ëùòåîãéí áîãøâä ùì 'ùáú', áòåìí øåçðé èäåø åæê; åàéìå ëùùøåééí áùùú éîé äçåì åòåñ÷éí áòðééðéí àøöééí, ùáäí äàçã òìåì ìäúçøåú áøòäå åìäñéâ àú âáåìå – àéï î÷åí ìàçãåú. îìîãú äúåøä ùâí áùùú éîé äçåì öøéê ìäéåú "åé÷äì îùä".

ìà ìäúðú÷ áùáú

ëùí ùòì-éãé äôòéìåú äðëåðä áùùú éîé äçåì áàéí àçø-ëê ìéåí äùáú, ëê òì-éãé äàçãåú áùùú éîé äçåì áàéí ìàçãåú òìéåðä éåúø áùáú, ùëï áùáú ëì éäåãé îúòìä ìîãøâä âáåää òåã éåúø, åòã ùîùéâéí àú äàçãåú äòìéåðä ùì äîùëï, ùôåòìú àú ä"åùëðúé áúåëí".

àê ìà ãéé áöéååé òì äàçãåú áùùú éîé äçåì, àìà öøéê ìäãâéù ùäàçãåú ðçåöä âí áùáú. éäåãé éëåì ìçùåá ùäàçãåú ðçåöä ø÷ áéîåú äçåì, ùáäí äåà áà áîâò òí éäåãé ùðé åòåùä àéúå òñ÷éí åëãåîä; àáì áùáú, ùáä äåà ùøåé áòåìí øåçðé òìéåï ùì ìéîåã çñéãåú åàøéëåú äúôéìä – àéï ìå áòåìîå àìà äåà åä÷á"ä áìáã, åàéæä òñ÷ éù ìå òí äæåìú.

áëåç ääúáèìåú

îáäéøä äúåøä ùâí áùáú-÷åãù òìéå ìçåù àçãåú òí éäåãé ùðé åìà ìäúðú÷ îäæåìú. ø÷ ëùäåà îøâéù àú òöîå çì÷ îëìì-éùøàì åäåà îçåáø òí éäåãé ùðé, áëåçå ìäúòìåú òìééä àîéúéú áéåí äùáú.

ùúé äãøâåú äàìä ùì äàçãåú (äàçãåú ùáéîé äçåì åäàçãåú ùáéåí äùáú) îåùâåú òì-éãé ãøâú 'îùä' ùáëì éäåãé, ð÷åãú ääúáèìåú ì÷á"ä ùáìéáå. ëùäåà îúáèì îîöéàåúå äòöîéú, àéï òðééðé äòåìí äâùîé úåôñéí î÷åí àöìå, åîîéìà àéï äçùùåú îôðé úçøåú åëãåîä ôåâîéí áàçãåú ùì éîåú äçåì. åëê âí áùáú, ëùäåà îúáèì äåà îøâéù àú îòìúï ùì ðùîåú àçøåú, ù"îé éåãò âãåìúï åîòìúï", åëê äåà éëåì ìçåù àçãåú àîéúéú âí áùáú-÷åãù.

(úåøú îðçí ëøê ìè, òî' 203)

  îï äîòééï

ùáú-÷åãù

òåðâ îúåê ÷ãåùä

"åáéåí äùáéòé éäéä ìëí ÷åãù" (ùîåú ìä,á). àó ä"ìëí" öøéê ùéäéä ÷ãåù. öøéê ìàëåì, ìùúåú åìäúòðâ áùáú îúåê ÷ãåùä åèäøä.

(äçéã"à)

îðäâé çëîéí

øáé çðéðà äéä îúòèó åòåîã áòøá ùáú áéï äùîùåú åàåîø: áåàå åðöà ì÷øàú ùáú äîìëä. øáé éðàé ìáù áâãéå áòøá ùáú åàîø: áåàé ëìä, áåàé ëìä.

(ùáú ÷éè,à)

îìàëúê òùåéä

"ùùú éîéí úòáåã åòùéú ëì îìàëúê" (ùîåú ë,è). åëé àôùø ìå ìàãí ìòùåú ëì îìàëúå áùéùä éîéí? àìà ùáåÉú áùáú ëàéìå ëì îìàëúê òùåéä.

(îëéìúà)

äùìîú äòìàú äáéøåøéí

áîùê éîé äçåì òáåãú äàãí äéà áéøåø åæéëåê äãáøéí äâùîééí, òì-éãé ì"è äîìàëåú ùäåà òåñ÷ áäï áôåòì. áùáú ðùìîú äòìàú äáéøåøéí ùðòùå áîùê éîé äçåì.

(àåø äúåøä)

ùúé ãøâåú áùáú

"åùîøå áðé-éùøàì àú äùáú, ìòùåú àú äùáú" (ùîåú ìà,èæ). éù ùúé áçéðåú áùáú: äøàùåðä – "åùîøå áðé-éùøàì àú äùáú". ëìåîø, ÷ãåùú äùáú ÷ééîú îöã òöîä, ëãáøé äâîøà (áéöä éæ) "ùáú î÷ãùà å÷ééîà" åöøéëéí ø÷ ìùîåø òìéä. äùðééä – "ìòùåú àú äùáú", ùéùøàì òì-éãé òáåãúí 'òåùéí' àú äùáú, áäáéàí úåñôú ÷ãåùä áéåí äùáú, éåúø îä÷ãåùä ùéù áùáú îöã òöîä.

(ñôø äîàîøéí ú"ù)

áìé äúòñ÷åú éúøä

"úÌÅòÈùä îìàëä" åìà "úÌÇòÂùä îìàëä". äîìàëä áùùú éîé äçåì öøéëä ìäéåú áìé äúòñ÷åú éúøä, ëàéìå äéà ðòùéú îàìéä, åàæ "åáéåí äùáéòé éäéä ìëí ÷åãù" – äùáú úäéä ÷ãåùä ìòðééðé äøåç áìáã.

(ì÷åèé ùéçåú)

áøëä ìëì äùáåò

òì äùáú ðàîø áæåäø "îéðä îúáøëéï ëåìà éåîéà" – îäùáú îúáøëéí ëì éîåú äùáåò. ëùùåîøéí àú äùáú ëøàåé, îáéà äãáø áøëä áëì éîé äùáåò.

(ì÷åèé ãéáåøéí)

ääåöàåú éåçæøå

"éöéàåú äùáú ùúééí ùäï àøáò" (ùáú ôø÷ à). ääåöàåú ùéäåãé îåöéà ìëáåã ùáú éåçæøå ìå áúåñôú øéáéú, ëôìééí, "ùúééí ùäï àøáò".

(îàåöøðå äéùï)

  àîøú äùáåò

ôøñåí äúøåîä

áòéø ìåãæ' äéä öåøê ìùôõ àú áéú-äëðñú, åàçã îòùéøé ä÷äì úøí úøåîä âãåìä áòáåø äùéôåõ. áé÷ùå àðùé ä÷äéìä ìôøñí àú úøåîúå åìäåãåú ìå, àê äàéù ñéøá åàîø ùøöåðå ìúú 'îúï áñúø'.

äâéá øá äòéø, äøá éåñó ôöðåáñ÷é, åàîø ëé öã÷ä ìéçéãéí, äòìåìéí ìäúáæåú îëê, øàåé ìúú áñúø, àåìí ëùúåøîéí ìöåøëé öéáåø àéï ìäöðéò àú äúøåîä àìà ìôøñîä, ëãé ùäúåøí éùîù ãåâîä åîåôú ìàçøéí. åäåñéó ùäãáø øîåæ áöéååé òì îìàëú äîùëï: "æä äãáø àùø öéååä ä' ìàîåø, ÷çå îàéúëí úøåîä ìä'". äééðå, áòðééðé äöéáåø éù 'ìàîåø' åìôøñí àú äúøåîä.

  ôúâí çñéãé

÷ãåùú äùáú

"éù ãáøéí ùðéúðéí îìîòìä, àáì äøâùú ÷ãåùú äùáú ðéúðä ìéùøàì. ëôé ùéäåãé îúëåðï ìùáú åëôé ùäåà îðöì àåúä - ëê äåà îøâéù àú ÷ãåùúä" (àãîå"ø äæ÷ï)

  îòùä ùäéä

ðøåú äæéëøåï

ëáø áéìãåúå ðéëøå áå ëéùøåðåú áøåëéí. äåà ÷ìè äéèá ëì îä ù÷øà åìîã, åäôìéà àú îåøéå áùðéðåúå åáçøéôåúå. ëîéãú ëéùøåðåúéå ëê çù÷å áìéîåã äúåøä. äúîãúå åù÷éãúå äéå ùí-ãáø.

äåøéå, éäåãéí éøàéí åùìîéí, øåå îîðå àåùø åðçú. äàá òñ÷ áîñçø áîù÷àåú, åì÷åçåú øáéí, âí ìà-éäåãéí, îëì äñáéáä, äéå áàéí àìéå ì÷ðåú ñçåøä. ááéú äééúä úðåòä òøä ùì ñåçøéí ðëðñéí åéåöàéí, àåìí äðòø, îùä ùîå, äéä ù÷åò àê åø÷ áìéîåã äúåøä, åùåí ãáø ìà äñéç àú ãòúå.

äðòø äîåëùø åäù÷ãï úôñ àú òéðéäí ùì ôåø÷é-òåì, ùùîå ìäí îèøä ìöåã ðôùåú úîéîåú åìäåøéãï îãøê äúåøä. äììå çéôùå ãøê ìäúééãã àéúå, åáîäøä îöàå àåúä.

áá÷øéí, ëàùø äéä îùä éåöà îáéúå ìáéú øáå, äçìå ìäúìååú àìéå åìãáø àéúå áãáøé úåøä. öééãé äðôùåú äàìä äéå ðøàéí éäåãéí éøàéí åùìîéí, åàó ìîãå áòáø áéùéáåú, åäöéâå ìðòø ÷åùéåú çæ÷åú. äðòø ðéñä ìäùéá ìäí åìäåëéç àú çøéôåúå åá÷éàåúå. ëê ð÷ùø ÷ùø áéðéäí.

àè-àè äçìå ìãáø àéúå âí áòðééðé òåìí åáãáøé çåìéï. îùä ðäðä îçáøúí åùúä áöîà àú äñéôåøéí ùñéôøå ìå òì äòåìí äâãåì, äîìà çëîåú îåôìàåú.

éåí àçã äæîéðå àåúå ìäúàøç áîòåðí. äí äâéùå ìôðéå îàëìéí èòéîéí, åäðòø ìà éãò ëé àìä îàëìé èøÅôä. îùä äåñéó ìáåà àìéäí åìéäðåú îîàëìéäí, åäîàëìéí äìà-ëùøéí òùå âí äí àú ùìäí, åâøîå àöìå éøéãä âãåìä áéøàú-ùîéí.

òí äæîï äéãøãø îùä òã ëãé ôøé÷ú-òåì îåçìèú. äåøéå, ùìà äáéðå îä ÷øä ìå, äúäìëå ùáåøéí åøöåöéí. äí ðéñå ìãáø òì ìéáå, ìäæëéø ìå àú äéîéí äéôéí ùáäí éùá åäâä áúåøä, àê ìùååà.

ëòáåø æîï äçìéè îùä ìöàú àì äòåìí äâãåì. äåà äçì ìçôù àú îæìå áòøé ôåìéï. éåí àçã äöéòå ìå ìòñå÷ áîñçø áôøååú. îùä äçì ìñçåø áôøååú åáúåê æîï ÷öø øàä äöìçä.

äòñ÷ âãì åîùä öéøó àìéå ùåúó. äëðñåúéäí âãìå åäìëå, åäùðééí äúòùøå òåùø øá. áùìá äæä ðéñå ìèôñ àì öîøú ùå÷ äôøååú. äí ðéäìå ÷øá ÷ùä îåì îúçøéäí, ùééáàå ôøååú àéëåúéåú åé÷øåú áéåúø.

äùðééí äçìéèå ìùëåø îøâìéí, ùéáøøå àú î÷åø äôøååú ùì îúçøéäí. áîäøä ðú÷áìä äúùåáä: äôøååú äèåáåú îéåáàåú îñôøã.

îùä äçìéè ìöàú ìñôøã, ëãé ìàúø àú î÷åø äôøååú. æä äéä çåøó ÷ø åñåòø. äãøëéí äéå ÷ùåú, åñåôåú ùìâéí äÄ÷ùå îàåã àú äðñéòä, àåìí îùä äéä ðçåù ìäâéò àì î÷åø äôøååú äé÷øåú.

äåà òáø îòéø ìòéø åç÷ø ìîåöà äôøååú, òã ùñåó-ñåó ðåãò ìå ëé ìîòùä äôøååú àéðï îñôøã, àìà äï áàåú îîôòì áòéø èåìåæ ùáöøôú. àåìí äáäéøå ìå ëé ø÷ ÷áåöú ñåçøéí îöåîöîú øùàéú ì÷ðåú àú äñçåøä éùéøåú îäîôòì.

îùä ôðä îéã àì òîãú äòâìåðéí åáé÷ù îàçã îäí ìäñéòå ìèåìåæ áîäéøåú äàôùøéú. áúçéìä ñéøá äàéù ìöàú ìãøê áîæâ-äàååéø äñåòø, àåìí îùä úçá ìéãå ñëåí ðëáã, åäáèéç ìå ëé ëàùø éáéà àåúå áùìåí ìèåìåæ é÷áì úåñôú ðëáãä ìùëø äðñéòä. äúôúä äòâìåï åäòâìä éöàä ìãøê.

ñåôú äùìâéí äùúåììä áòåæ, åäòâìä äú÷ãîä á÷åùé øá. áùìá îñåééí ðåàù äòâìåï, åâí çùù ìâåøì ñåñéå. äåà äñáéø ìîùä ëé àé-àôùø ìäîùéê áðñéòä áúðàéí äàìä, åäöéò ìôðåú àì äëôø äñîåê, ùùí ùåëï áéúå, åìäîúéï òã ùîæâ-äàååéø éùúôø.

áàé-øöåï äñëéí îùä ìäöòú äòâìåï. äáéú äéä òìåá ìîãéé, åäòåðé ðøàä áëì ôéðä. àôéìå àøåçä ðàåúä ìà éëìå áòìé äáéú ìäâéù ìå. îùä äåöéà ñëåí ðàä îëéñå åáé÷ù îäòâìåï ìöàú åì÷ðåú îöøëé îæåï ëãé ùáòìú äáéú úåëì ìáùì àøåçä ìäùáéò àú øòáåðí.

ìà á÷ìåú äöìéç äòâìåï ìîöåà àú äîöøëéí äãøåùéí. äçðåéåú äéå ñâåøåú, áùì äñòøä. ùòä àøåëä ëéúú àú øâìéå òã ùîöà çðåú ôúåçä, åáä ÷ðä àú ëì äãøåù.

áéðúééí éøã äéåí. îùä, ùäîúéï ááéú äòâìåï, øàä ôúàåí àú àùúå ôåøùú îôä ìáðä òì äùåìçï, åúåçáú ùðé ðøåú áôîåèåú îåëñôéí. äéà äãìé÷ä àú äðøåú åáéøëä áøâù: "áøåê àúä... ìäãìé÷ ðø ùì ùáú-÷åãù".

îùä äáéè áä ëîäåôðè. "îãåò àú îãìé÷ä àú äðøåú äììå?", ùàì. äàéùä äùéáä áôùèåú: "äàéðê éåãò ëé ùáú äéåí? î÷ôéãä àðé úîéã ìäãìé÷ ðøåú ùáú".

îùä ðãäí. "äàåÌîðí éäåãéí àúí?!", ùàì.

"áååãàé. çééí àðå áéï äâåééí åàéððå î÷ééîéí àú ëì äîöååú", äñáéøä äàéùä, "àáì òì äãì÷ú ðøåú ùáú àéðé îååúøú ìòåìí!".

äàéùä ìà äáéðä îãåò çéååøåï ëéñä ôúàåí àú ôðéå ùì îùä. áîåçå äúøåööå äæéëøåðåú îáéú äåøéå. äåà ðæëø áàéîå äîãìé÷ä ðøåú áôîåèåú äëñó, åîá÷ùú ìæëåú ìøàåú îéìãéä ðçú éäåãéú àîéúéú...

ãîòåú çîåú æìâå òì ìçééå. ëàùø çæø äòâìåï äåãéò ìå îùä áäçìèéåú ëé åéúø òì ðñéòúå ìèåìåæ, åëé äåà îá÷ù ìçæåø ìôåìéï. ìà òáøå äéîéí åäåà áà àì øáé îùä ìééá îçìí-÷éòìõ, ðòùä áòì-úùåáä âîåø åçæø ìãøê äúåøä åäîöååú.

  ìåîãéí âàåìä

îäøä ééâìä

ëùúáåà äâàåìä åééáðä áéú-äî÷ãù ðæã÷÷ ìäéèäø òì-éãé àôø äôøä äàãåîä. áæîï äâàåìä úéòùä äôøä äàãåîä äòùéøéú, ëôé ùäøîá"í îôøè àú ääéñèåøéä ùì ÷éåí îöååä æå (äìëåú ôøä àãåîä ñåó ôø÷ â): "úùò ôøåú àãåîåú ðòùå îùðöèåå áîöååä æå òã ùçøá äáéú áùðééä. øàùåðä òùä îùä øáðå, ùðééä òùä òæøà, åùáò îòæøà òã çåøáï äáéú. åäòùéøéú éòùä äîìê äîùéç, îäøä ééâìä, àîï ëï éäé øöåï".

äîéìéí äàçøåðåú ùì äøîá"í îòåøøåú ùàìä: äìåà ñôø äøîá"í äåà ñôø äìëúé åìà ñôø úôéìåú åîùàìåú. ëì îéìä ùìå âí ù÷åìä åîãåãä, åäìëåú øáåú ðìîãåú îãéå÷ ìùåðå. àéæä î÷åí éù àôåà áñôøå ääìëúé ìÇúåñôú "îäøä ééâìä, àîï ëï éäé øöåï"? (áëê ùåðä úåñôú æå ëàï, á'éã äçæ÷ä', îîä ùäøîá"í îåñéó áôéøåù äîùðéåú [ñðäãøéï ôø÷ çì÷ ãéáåø äîúçéì "åëú ùðééä"]).

ìöôåú åì÷ååú

àôùø äéä ìåîø, ùäøîá"í øåöä ììîãðå ùéäåãé öøéê ìäúôìì òì áéàú äîùéç. àåìí äñáø æä àéðå îñô÷, ùëï äìëä æå, áãáø äöåøê áúôéìä òì áéàú äîùéç, äééúä öøéëä ìëàåøä ìäéëúá áôø÷éí ùáäí ðéãåðåú äìëåú äîùéç, åìà ëàï, ëàùø äîùéç îåæëø ø÷ áãøê àâá.

àìà ùääñáø äåà (ì÷åèé ùéçåú ëøê ëç, òî' 131) ùäøîá"í àëï øåöä ììîãðå áëê äìëä çùåáä òì òåî÷ äöéôééä åäúôéìä ìáéàú äîùéç. âí ëàùø òðééï äâàåìä òåìä áãøê àâá, äåà öøéê ìòåøø àöì éäåãé øâùåú òîå÷éí ëì-ëê ùì ëîéää åúùå÷ä, òã ùîéã ééùà úôéìä: "îäøä ééâìä".

áòðééï äàîåðä áîùéç äøîá"í ôåñ÷ (äìëåú îìëéí ôø÷ éà äìëä à ): "ëì îé ùàéðå îàîéï áå àå îé ùàéðå îçëä ìáéàúå... äåà ëåôø... áúåøä åáîùä øáðå". äøé ùìà ãéé ìäàîéï ùäîùéç éâéò, àìà çåáä âí ì÷ååú åìöôåú ìáåàå. îé ùîàîéï ááåà äîùéç, àê àéðå îöôä ìå – àîåðúå ìå÷ä áçñø.

îëéååï ùäàîåðä ááéàú äîùéç äéà çåáä úîéãéú, âí äçåáä ìöôåú ìáåàå äéà çåáä úîéãéú. áëì òú öøéê éäåãé ìçéåú áúçåùä ùì ú÷ååä åöéôééä, ùäðä-äðä äîùéç áà. ëê àðå âí îúôììéí ùìåù ôòîéí áéåí: "ìéùåòúê ÷éååéðå ëì äéåí" – àðå î÷ååéí ìâàåìä áëì øâò ùì äéåí.

ôåøõ áúôéìä

úçåùä òæä ëæàú ùì öéôééä ðåáòú îäëøä àîéúéú áîùîòåúä ùì äâàåìä. éäåãé éåãò, ùìà ééúëï ìäâéò ìùìîåú á÷éåí äúåøä åäîöååú áìé äîùéç. òáåãúðå áìéîåã äúåøä åá÷éåí äîöååú çì÷éú áìáã ëì òåã ìà áàä äâàåìä. ìëï äéäåãé çù úçåùä îúîãú ùì çñø, åäåà ùøåé ëì äòú áúùå÷ä òæä ìâàåìä.

æå àôåà ääìëä ùäøîá"í îìîãðå – ëàùø éäåãé îçëä ìáåà äîùéç áãøê äøàåéä, äøé ëùäåà îæëéø òðééï ëìùäå äùééê ìâàåìä – àó àí àÄæëåø äâàåìä áà áãøê àâá – îéã îúòåøøéí áå øâùåú òæéí ùì öéîàåï åúùå÷ä, òã ùäåà ôåøõ áå-áî÷åí áúôéìä: "îäøä ééâìä, àîï ëï éäé øöåï".

ìëï äëðéñ äøîá"í òðééï æä áäìëåú äôøä äàãåîä ãåå÷à åìà áäìëåú äîãáøåú òì äîùéç åòì äâàåìä. àéìå äéä ëåúá æàú ùí, äééðå îáéðéí ùëàùø òåñ÷éí áñåâééú äâàåìä éù öåøê ìäúôìì òìéä. àê áäáàú äúôéìä ìâàåìä ãåå÷à ëùäéà îåæëøú áãøê àâá äøîá"í îìîãðå ùäúôéìä ìâàåìä öøéëä ìôøåõ îìéáå ùì äéäåãé âí ëùäåà òåñ÷ áòðééðéí àçøéí, àìà ùäåà ðæëø áâàåìä – åîéã äåà îáèà àú úùå÷úå åëîéäúå ìáéàú äîùéç áîäøä áéîéðå.

  çééí éäåãééí

"äçééì ùùéçøø àåúê, àðé äåà"

áöòãéí îäåññéí ôñò ä÷ùéù äàîøé÷ðé ìòáø äøá äçøãé ùòîã îåìå. ääúøâùåú äééúä áùéàä. òùøåú îáðé îùôçúå ùì äøá äæ÷ï äîúéðå á÷åöø-øåç ìôâéùä ääéñèåøéú áéï àáéäí åñáí,  ùùøã îï äúåôú äàéåîä ìôðé éåúø îùéùéí ùðä, åáéï äçééì ùáéùø ìå òì úåí äîìçîä.

áøâòéí äøàùåðéí äú÷ùå äùðééí ìäåöéà äâä îôéäí åø÷ äúçá÷å àøåëåú. "ìà çùáúé ùúéùàø áçééí áëìì", ôúç åàîø àìï îåù÷éï, äçééì äàîøé÷ðé, éäåãé áï 87. "àðé æåëø äéèá áàéæä îöá äééúí àúä åçáøéê. æä ø÷ ðéñéí, ðéñéí", äåñéó á÷åì øåòã. òéðéå ùì äðéöåì, äøá ôðçñ-éùòéä ÷åøðáìé (90), ãîòå îäúøâùåú.

çéôåù äçééì

äîôâù äîéåçã äúøçù ìôðé ëùáåò, áîåæÅàåï ùåàä ñîåê ìîåðñé ùáàøä"á, ìàçø ùðéí ùì çéôåùéí îöã äøá ÷åøðáìé, äîúâåøø ááøå÷ìéï. "ìôðé ëîä ùðéí øàéúé îåãòä áòéúåï òì îôâù ùì çééìéí àîøé÷ðéí ùùéøúå áéîé äùåàä", äåà îñôø ì'ùéçú äùáåò'. "îàåã øöéúé ìáåà ìùí åìçôù àú äçééì ùùéçøø àú îçðä îàåèäàåæï ùáå äééúé. îëéååï ùäîôâù ðòøê áùáú, ìà äöìçúé ìòùåú æàú".

áòú àçøåðä äöìéçå áðé äîùôçä ìäúç÷åú àçø ò÷áåúéå ùì äçééì, äîúâåøø áðéå-â'øñé. äîçðä ùåçøø áçåãù àééø úù"ä, áéãé çééìéí àîøé÷ðéí îäãéååéæéä äîùåøééðú äàîøé÷ðéú ä-11. îåù÷éï äéä äøàùåï ùôâù àú äøá ÷åøðáìé, àæ öòéø áï 22.

äð÷îä äàîéúéú

"àîðí äôâéùä ðòøëú áîåæÅàåï ùåàä, ùáå éù îñîëéí åúîåðåú àøëéåï, àáì àðé ëàï, àåã îåöì îàù, òãåú çéä ìúåôú", àîø äøá ÷åøðáìé áè÷ñ äöðåò. "ìà áëãé äôâéùä ðòøëú ñîåê ìôåøéí. àæ áé÷ù äîï ìäùîéã, ìäøåâ åìàáã àú ëì äéäåãéí. âí äðàöéí äàøåøéí áé÷ùå ìäùîéã àú ëì äéäåãéí – àê îæéîúí ëùìä".

äåà ñ÷ø áîáèå àú äéåùáéí, áðé îùôçúå: áðéí, ðëãéí åðéðéí (éåúø îîàä îðééðí), åäåñéó: "òí-éùøàì äëôéì åùéìù àú òöîå, åàðé òåîã ëàï òí çîéùä ãåøåú ëãé ìåîø ìòåìí – òí-éùøàì çé! àçøé äùåàä ùàìå àåúé àí ðð÷åí áðàöéí. çééëúé áòöá. á÷åùé äéä ìðå ëåçåú. àéê äééðå éëåìéí ìð÷åí? äéåí, ëùàðé øåàä àú áðé îùôçúé, àðé àåîø: æå äð÷îä äâãåìä áéåúø áðàöéí".

äá÷ùä ùì àáà

áîòîã äîøâù úéàø ÷öú äøá ÷åøðáìé àú éîé äùåàä. "áéåí äùçøåø äééúé ùìã îäìê. äééðå áðé-àãí áìé úçåùåú". ñéôåøå äúôøñí áäøçáä áñôøå 'àáà öéååä ìáøåç', ùôøñí ìôðé ëîä ùðéí. "áúçéìú äîìçîä äééðå áâèå áøåîðéä åàáà ÷øà ìðå åàîø: 'éìãéí, âèå æä îååú, ìëå ìàï ùàúí éëåìéí'. îëàï ùîå ùì äñôø".

îåù÷éï ñéôø òì îøàåú äæååòä áéåí ùçøåø äâèå. "àðé ðøâù ìøàåú àú îø ÷åøðáìé, ùäéä àæ áéï çééí ìîååú îîù, åàðé ðøâù òåã éåúø ìøàåú àú öàöàéå äøáéí", àîø áòéðééí ðåööåú.


ìîòìä: äçéáå÷. ìîèä: îåù÷éï åäøá ÷åøðáìé (öéìåí: äîáùø)

  ôéðú ääìëä åîðäâ

ëåäï áîøëæ øôåàé

ùàìä: äàí îåúø ìëåäï ìá÷ø çåìä áîøëæ øôåàé, ùáãøê ëìì éù áå ðôèøéí?

úùåáä: àñåø ìëåäï ìùäåú ááéú ùéù áå îú, åìëï ëðéñú ëåäï ìîøëæ øôåàé áòééúéú. øàåé ìáöò àú áéãåã äèåîàä òì-ôé ääöòåú äèëðéåú ùôåøñîå åàåùøå, àáì ìîòùä, áøåá äîøëæéí àéï ñéãåøéí ëàìä.

áî÷åí ùøåá äîàåùôæéí áå âåééí, åéù öåøê âãåì áëðéñú äëåäï (àå öòø âãåì àí ìà ééëðñ), éù îúéøéí ìå ìá÷ø, áúðàé ùéáøø ëëì äàôùø àí éù ùí áàåúä ùòä îú éäåãé.

áî÷åí ùøåá äîàåùôæéí áå éäåãéí (ëáøåá äîøëæéí äøôåàééí áàøõ), àñåø ìëåäï ìá÷ø. äàéñåø áååãàåú âáåää áàâó äéåìãåú, áùì äéîöàåú òåÌáÌÈøéí îúéí. àí éù ðçéöåú ìáé÷åø, ëâåï ìäàëéì ôâ áæîï ùáéúú àçéåú, éùää ø÷ ëì òåã ùäééúå äëøçéú. àåìí àí áé÷åøå òùåé ìä÷ì àú îöáå ùì çåìä îñåëï, åäçåìä îòåðééï ááé÷åøå, àå ùáøåø ùòì-éãé áé÷åøå éåòéì ìçåìä, àéï çùù, ëé ôé÷åç ðôù, åàôéìå ñô÷, ãåçä èåîàú ëåäðéí. áî÷øé ñô÷, éù ìùàåì ùàìú-çëí. òãéó ìäúàùôæ áçãø ùøåá äæîï ñåâøéí àú ãìúåúéå.

øåá äôåñ÷éí ñáåøéí ùàñåø ìëåäï ììîåã øôåàä, áâìì ääëøç ìâòú áâåôåú áîäìê äìéîåãéí. äàéñåø äåà àó áçå"ì – îçùù ðâéòä áîú âåé, äàñåøä ìøåá äãòåú. îåúø ìëåäï ìùîù àç áîøëæ øôåàé, àí éù äëøç áãáø ìöåøê ôøðñúå àå ìèéôåì áçåìéí,  àìà ùòìéå ìäúðåú îøàù, ùàí éîåú àãí áçãøå éåëì ìöàú äçåöä. àí îú àãí áçãø àçø, îåúø ìå ìäåñéó ìèôì áçåìéí, åáôøè àí éñâåø àú äãìú. åéù ãåøùéí ùéÇúðä ùáëì î÷øä ùì îú, àå àôéìå áîöá âñéñä, éåëì ìöàú îï äáðééï òã ùéôÇðå àú äðôèø.

î÷åøåú: ùå"ò éå"ã ñé' ùòá, åðå"ë. ùå"ú îòùä çåùá ç"ã ñé' ëæ-ëç (ääöòåú: ñéîðéí ì-ìä), äåöàú îëåï îãòé-èëðåìåâé ìäìëä, éøåùìéí. àðöé÷ìåôãéä äìëúéú-øôåàéú òøê ëäï, ëøê ã, òî' 81 åàéìê, åù"ð.


 

   
úðàé ùéîåù ðéäåì îôä àåãåúéðå ëì äæëåéåú ùîåøåú (úùñ''á 2002) öòéøé àâåãú çá''ã - äîøëæ (ò''ø)