çá''ã ëì äìá ìëì àçã
úøåîä | ìéîåã éåîé | çðåú | áúé çá"ã | öåø ÷ùø
æîðéí ðåñôéí ù÷éòä: 19:13 æøéçä: 6:07 é' áðéñï äúùô"ã, 18/4/24
çôù áîãåø æä
àôùøåéåú îú÷ãîåú
äåãòåú àçøåðåú áôåøåí

ùàìåú àçøåðåú ìøá

(àúø äàéðèøðè ùì öòéøé àâåãú çá"ã - äîøëæ (ò"ø

ùéçú äùáåò âìéåï 1300 - ëì äîãåøéí áøöó
òøá ùáú-÷åãù ôøùú åéöà, å' áëñìå ä'úùò"á (02/12/2011)

îãåøéí ðåñôéí
ùéçú äùáåò âìéåï 1300 - ëì äîãåøéí áøöó
îëáñú äîéìéí òåáãú
çãù òì äîãó
äðéöåöåú øåãôéí àçøéê
çìåîåú
îöååä åìà äùôìä
øçîéí áìé âáåì
÷ôéãä åîçéìä
áæëåú áòìé-äòñ÷éí
éöç÷ îàéø àú äðéâåï
îøáä á÷ãéùéí?!

îñ' 1300, òøá ùáú-÷åãù ôøùú åéöà, å' áëñìå ä'úùò"á (02.12.2011)

éåöà ìàåø òì-éãé öòéøé àâåãú çá"ã - äîøëæ (ò"ø)

ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 072-2770100, ô÷ñ: 03-9606169

òåøê: îðçí áøåã   Ÿ  éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá

 òîãä ùáåòéú

îëáñú äîéìéí òåáãú

äùéîåù áîéìéí åáîåðçéí äåà äáñéñ ùì ëì îòøëú úòîåìúéú. éù äáãì îäåúé àí àåîøéí 'ôéðåé' àå 'âéøåù'; 'ðñéâä' àå 'äéòøëåú îçãù'

áòú äàçøåðä àðå îøáéí ìùîåò àú äîåðç '÷éöåðééí'. äîîùìä îåöâú ë'îîùìú éîéï ÷éöåðé'. éåæîåú îñåééîåú îåëúøåú áëéðåé '÷éöåðéåú'. á÷ùåú ùì çééìéí ìùîåø òì òøëéäí åàîåðúí äãúéú îúåàøåú 'ä÷öðä ãúéú'.

äùéîåù áîåðçéí äàìä ðòùä, ëîåáï, áëååðä úçéìä, áéãé éøéáéí ôåìéèééí, åâí òì-éãé àðùé äú÷ùåøú, ùàó äéà îðñä ìäëðéñ àú îé ùàéðå àäåá òìéä áäâãøä æå. ìòåìí ìà úùîòå áú÷ùåøú àú äáéèåé 'ùîàì ÷éöåðé', ëé äùîàì äåà úîéã îëåáã åìâéèéîé. áéùøàì éù ø÷ 'éîéï ÷éöåðé'.

ä÷ø÷ò áøçä ùîàìä

äëåì éåãòéí ëé äùéîåù áîéìéí åáîåðçéí äåà äáñéñ ùì ëì îòøëú úòîåìúéú. éù äáãì îäåúé àí àåîøéí 'ôéðåé' àå 'âéøåù'; 'ðñéâä' àå 'äéòøëåú îçãù'; 'úåùáéí' àå 'îúðçìéí'; 'äúçæ÷åú ãúéú' àå 'ä÷öðä ãúéú'; 'âåøîé ùîàì' àå 'ôòéìé ùìåí'. ÷åøàéí ìæä îëáñú îéìéí.

ëîä àáñåøãé ìùîåò ùäîîùìä äúåîëú áä÷îú îãéðä ôìñèéðéú äéà 'îîùìú éîéï ÷éöåðé'. æå òîãä ùàê ìôðé ùðé òùåøéí äééúä îçåõ ì÷åðñðæåñ, åãâìå áä îôìâåú äùîàì äøãé÷ìé. åäðä îîùìä äîöäéøä òì äñëîúä ìîäìê àñåðé ëæä äéà 'îîùìú éîéï ÷éöåðé'.

ìîøáä äöòø, ää÷öðä áúçåí äîãéðé îúøçùú áãéå÷ áëéååï ääôåê. äîòøëú äôåìéèéú ëåìä ææä á÷éöåðéåú ùîàìä, òã ùîé ùòãééï îçæé÷ áòîãåú áøéàåú ùì àäáú äàøõ åäáðú îäåú äñëñåê áéðéðå åáéï äòøáéí îöà àú òöîå á÷öä äéîðé ùì äîôä.

àê äàåîðí ùìéìé ëì-ëê ìãáå÷ áòîãåú áøåøåú åðçåùåú? àåìé ãåå÷à îé ùðåäâéí ëê äí àðùé-àîú, ðçåùéí, ò÷áééí, áòìé ò÷øåðåú. áðé-àãí ùòîãúí áøåøä åðúéá çééäí ñìåì ìôðéäí. áùåðä îáðé-àãí ðáåëéí åîáåìáìéí, ùàôùø ìèìèìí îöã àì öã; áðé-àãí ùðâøøéí àçø àåôðåú îúçìôåú, åìòåìí àéï äí áèåçéí áãòúí.

ùàìå àçã îâãåìé éùøàì, îãåò äåà ÷éöåðé ëì-ëê áäúðâãåúå ìôùøåú áãú, åîãåò àéï äåà çåùá ùöøéê ììëú áàîöò åìäúôùø. äùéá àåúå øá: ðäåâ ùáðé-äàãí äåìëéí áöéãé äãøëéí, îé áéîéï åîé áùîàì. áàîöò äåìëéí äñåñéí. áàÄîøä æå èîåðä àîú òîå÷ä: áï-àãí öøéê ìäéåú ðçåù áãøëå, ìãòú îä äåà øåöä åìãáå÷ áàîú.

ðçéùåú àéðä ÷éöåðéåú

øåôà ùîâìä áâåôå ùì çåìä âéãåì îîàéø, öøéê ìäéåú '÷éöåðé' – ìðúç åìñì÷ àú äâéãåì. àáåé ìå åàáåé ìîèåôìéå àí éäéä àéù 'àîöò', åéñúô÷ áúøåôåú äøâòä åáîùëëé ëàáéí. îäðãñ ùîàúø ìé÷åééí çîåøéí áéñåãåúéå ùì áéú, çééá ìäéåú '÷éöåðé' åìúáåò ìäøåñ àú äáéú.

éäåãé öøéê ìäéåú '÷éöåðé' áäúééçñåúå ìúåøä åìîöååúéä. òìéå ì÷ééí àú ãéðé ä'ùåìçï òøåê' áã÷ã÷ðåú åìä÷ôéã òì ëì ñòéó. àéï æå '÷éöåðéåú', àìà ãá÷åú áäìëä. äìååàé ùëåìðå ðãá÷ áàîåðä åáòøëéí áðçéùåú åáò÷áéåú, åàæ ðäéä øàåééí ìáøëú ä' áëì îòùéðå.


äîòøëú äôåìéèéú ëåìä ææä ùîàìä (àéåø: ùìåí ôééâéï)

  ñôøéí

øù"é ëôùåèå
îàú äøá æìîï-ìééá âåèìéá
áäåöàú îëåï ìùí

äñãøä äîìàä, áú çîùú äëøëéí, òì çîéùä çåîùé úåøä. îåâù ëàï äçåîù, òí úøâåí àåð÷ìåñ åôéøåù øù"é, åúçúéäí áéàåø 'øù"é ëôùåèå', äîáàø àú ãáøé øù"é áìùåï áøåøä. äáéàåø ðòøê áéãé öååú úìîéãé-çëîéí. ìäùéâ áçðåéåú ñôøé ä÷åãù.

àìó äîâï
îàú áòì 'ôìà éåòõ'
áäåöàú îëåï äãøú-çï

äñôø ðãôñ áôòí äøàùåðä òì-éãé äîçáø ìôðé ëîàúééí ùðä, åéåöà-ìàåø òëùéå áîäãåøä çãùä åîàéøú-òéðééí. ùðé ëøëéí, åáäí áéàåøéí åôðéðéí òì äúåøä åäîåòãéí, ôø÷é-àáåú åñôø úäéìéí. èì' 08-8676157.

ñåãåú äâàåìä
îàú îðçí áøåã
áäåöàú öòéøé-àâåãú-çá"ã

äàîåðä áâàåìä äéà îéñåãé ãú-éùøàì, àê øáéí àéðí éåãòéí îäé áàîú äâàåìä åëéöã éáåà äîùéç. äñôø îâéù àú ñåâéåú äâàåìä áìùåï áäéøä åáøåøä. ðé÷åã îìà. 224 òî'.  èì' 1-700-704120.

ñéðé îàæ åìúîéã
îàú äøá îùä âøéì÷
áäåöàú äîçáø

ìôðé ùðéí ôøñí äîçáø áòéúåðéí àú ãôé 'ãò àú éäãåúê', åòøê àú äáéèàåï 'ðéöåöåú'. áñôø æä îåâù îáçø îàîøéí äòåñ÷éí áàîéúåúä ùì ãú-éùøàì. 270 òî'.

  ùìçï ùáú

äðéöåöåú øåãôéí àçøéê

ìàçø ùéò÷á òæá àú çøï òí îùôçúå îñôøú äúåøä: "åéò÷á äìê ìãøëå". éò÷á ùá àæ îçøï ìàøõ-éùøàì. ëìåîø, äåà éöà îúçåí äçåìéï åòîã ìäéëðñ ìúçåí ä÷ãåùä.

àåìí äôñå÷ äæä îùîù âí ñéîï åòéãåã ìëì éäåãé áñéåîå ùì çåãù úùøé, ëàùø éåöàéí îäàååéøä äîøåîîú ùì äçâéí åçåæøéí àì äçééí äøâéìéí ùì äùðä. éù îðäâ ìäëøéæ àæ àú äôñå÷ äæä: "åéò÷á äìê ìãøëå". åìëàåøä, áñéåîå ùì çåãù úùøé àðå ùøåééí áúðåòä äôåëä – àðå éåöàéí îàååéøú ä÷ãåùä àì çéé äçåìéï (åìà ëîå éò÷á ùäìê îúçåí äçåìéï àì úçåí ä÷ãåùä).

ìáï øåãó

àåìí ëùîúòî÷éí éåúø îåöàéí ùäôñå÷ äæä ðàîø ìàçø ùìáï øãó àçøé éò÷á åàçøé äîôâù òîå. äîâéã îîæøéèù îñáéø àú äòðééï äôðéîé áøãéôä æå ùì ìáï àçøé éò÷á. ùäééúå ùì éò÷á ááéú ìáï ðåòãä ìâàåì àú ðéöåöåú ä÷ãåùä ùäéå èîåðéí ùí, àê éò÷á ìà äöìéç ìâàåì àú ëì äðéöåöåú, åðùàøå ùí ðéöåöåú ÷ãåùéí ùìà ðâàìå. ìëï øãó ìáï àçøé éò÷á, ëãé ìäáéà àìéå àú ðéöåöåú ä÷ãåùä ùäùàéø àöìå éò÷á.

ëìåîø, áðéöåöåú ä÷ãåùä ùäéå èîåðéí àöì ìáï äéå ùðé ñåâéí: äéå ðéöåöåú ùéò÷á äéä éëåì ìáøøí òì-éãé òáåãúå, åäéå ðéöåöåú ùäáéøåø ùìäí ìà äéä éëåì ìäéòùåú òì-éãé òáåãúå ùì éò÷á, àìà ø÷ òì-éãé ùìáï øãó àçøéå åîñø àåúí ìøùåúå.

îöååú áàé-éãéòä

âí áîöååú ùìðå ÷ééîéí ùðé äñåâéí äàìä. éù îöååú äúìåéåú áøöåðå åáãòúå ùì äàãí, åäåà î÷ééí àåúï îúåê øöåï åëååðä ìòùåú àú äîöååú äàìä. åéù îöååú ùàé-àôùø ì÷ééí îúåê øöåï åëååðä îøàù, àìà ãåå÷à îúåê àé-éãéòä, ëîå ìîùì îöååú 'ùÑÄëÀçÈä' (äîöååä ìäùàéø áùãä áòáåø äòðééí îòè úáåàä ùäàãí ùëç ì÷çúä).

áúåøú äçñéãåú îåñáø ùäîöååú ù÷éåîï éëåì ìäéåú ø÷ ùìà îãòú ðåáòåú îãøâä òìéåðä áéåúø, åìëï àé-àôùø ì÷ééí àåúï îúåê ãòú àìà ãåå÷à áàé-éãéòä, ìîòìä îùééëåú ìøöåðå åìãòúå ùì äàãí.

÷éãåù äçåìéï

ëùí ùéò÷á áéøø àú ðéöåöåú ä÷ãåùä ááéú ìáï, ëê àðçðå, òì-éãé ìéîåã äúåøä å÷éåí äîöååú, îáøøéí àú ðéöåöåú ä÷ãåùä äôæåøéí áòåìí. åâí áæä éù ùðé ñåâéí: éù ðéöåöåú ÷ãåùä äîúáøøéí òì-éãé äúåøä åäîöååú, åéù ðéöåöåú äðâàìéí òì-éãé ùéäåãé òåñ÷ áòðééðé çåìéï ìùí ùîéí àå ááçéðú "áëì ãøëéê ãÈòÅäåÌ".

ìëï îëøéæéí àú äôñå÷ "åéò÷á äìê ìãøëå" ãåå÷à òí äéöéàä îçåãù úùøé åäëðéñä ìçéé äçåìéï. áçåãù úùøé äúòìä ëì éäåãé ìãøâä âáåää áòåìí ä÷ãåùä, åáéøø àú äðéöåöåú ùäéä òìéå ìáøø, åòëùéå äåà éåöà ìáøø àú ðéöåöåú ä÷ãåùä ùáúåê äçåìéï. æä äæîï ìðúéðú-ëåç îéåçãú, äîøåîæú áôñå÷ äæä – ùéäåãé îáøø àú òðééðé äçåìéï åîòìä àó àåúí àì ä÷ãåùä.

(ì÷åèé ùéçåú ëøê èå, òî' 260)

  îï äîòééï

çìåîåú

äçééí ëçìåí

"åéçìåí åäðä ñåìí îåöá àøöä åøàùå îâéò äùîéîä" (áøàùéú ëç,éã). ëì éîé çééå ùì àãí àéðí àìà çìåí, àê àôùø ìäôé÷ îîðå úåòìú áäéåúå ñåìí ùáå æåëéí ìòìåú ìùîé îøåí.

(úåìãåú éò÷á éåñó)

çìåí îçæ÷

áîéìä "åéçìåí" îøåîæåú éøéãú äðùîä åòìééúä. çìåí ôéøåùå çæéåï ìéìä, åäåà øåîæ ìéøéãú äðùîä ìòåìí ùì 'ìéìä' åçåùê. àê çìåí äåà âí îìùåï çéæå÷, ëîå "åúçìéîðé åúçééðé", åæä øîæ ìòìééú äðùîä, òì-éãé éøéãúä ìîèä åòáåãúä áúåøä åáîöååú.

(ñôø äîàîøéí úù"ç)

äçìåí òåæø

òðééðå ùì çìåí äåà ãáø ùàéðå éëåì ìäúøçù ëìì, àå ãáø ù÷ùä ìäâéò àìéå, àê áùòú äçìåí äëåì éëåì ìäéåú. äçìåí òåæø ìçåìí äçìåí ùäãáø éåëì àçø-ëê ìäú÷ééí áùòä ùäåà òø.

(äöîç-öã÷) 

çìåîå ùì öãé÷

'àøöä' îáèà àú äçåîøéåú ùáâùîéåú, åàéìå 'äùîéîä' äåà ðåèøé÷åï ùì ä-ùîéí äøåîæ òì áçéðä ùäéà ìîòìä îäùîéí. çìåîå ùì äöãé÷ äåà ìçáø àú äçåîøéåú ùáâùîéåú òí äøåçðéåú ùáøåçðéåú.

(ñôø äùéçåú úù"ã)

àéï ÷åùéåú

"åäðä îìàëé àìå÷éí òåìéí åéåøãéí áå" (áøàùéú ëç,éã). ëàùø øáé éùøàì îøåæ'éï äéä éìã åìîã çåîù òí äîåøä, äéä î÷ãéí ìùàåì àú ëì ä÷åùéåú ùøù"é ùåàì. ëùìîã àú äôñå÷ äæä ùàìå äîìîã îãåò àéðå ùåàì àú ÷åùééú øù"é ùäéä öøéê ìäéëúá "éåøãéí åòåìéí" åìà "òåìéí åéåøãéí". òðä ìå øáé éùøàì: òì çìåí àéï î÷ùéí ÷åùéåú...

áúçéìú äãøê

"åéäé î÷õ ùðúééí éîéí åôøòä çåìí" (áøàùéú îà,à). ëùàãí îâéò ìéîé äæ÷ðä, ì÷õ éîéå, îúâìä ìôðéå ùëì äçééí ìà äéå àìà çìåí – "åäðä òåîã òì ùôú äéàåø", òãééï äåà òåîã ø÷ òì "ùôú äéàåø".

(øáé îùä-îéëì îáéàìä)

çìåîå ùì ôøòä

"åôøòä çåìí" – áäéåúå çåìí îòðééðé øòéåðåúéå çìí âí-ëï ùäéä òåîã òì ùôú äéàåø. ëãáøé øæ"ì, ëùí ùàé-àôùø ìáø áìé úáï, ëê àé-àôùø ìçìåí áìé ãáøéí áèìéí.

(ñôåøðå)

äåãòåú áçìåí

äçìåîåú äèåáéí áòðééðé úåøä, ùîåãéòéí ìàãí áçìåí, áàéí áãøê-ëìì ìàçø ù÷éãä âãåìä. ëàùø äàãí òåñ÷ áúåøä áù÷éãä âãåìä, àå ùäåà òåñ÷ áòáåãä ùáìá áéâéòä òöåîä, äðä ëàùø ðùîúå òåìä ìîòìä áìéìä, åäéà ùåàáú ìä ùí çééí îäçééí äòìéåðéí, îåãéòéí ìå àæ çéãåùé úåøä áðâìä ùáúåøä àå áôðéîéåú äúåøä, àéù-àéù ëôé ù÷éãú òáåãúå áîùê äéåí.

(äéåí-éåí) 

  àîøú äùáåò

îöååä åìà äùôìä

çñéãéí øáéí áàå ìùáåú áöéìå ùì øáé ùîåàì î÷ÇîÇã, åäîéèåú ùäåëðå áòáåø äàåøçéí ìà äñôé÷å. ðèì äöãé÷ ñåìí åèéôñ àì òìééú äââ åäåøéã îùí îæøðéí áòáåø äàåøçéí.

ðæò÷å äçñéãéí åàîøå: "ìîä äøáé îùôéì àú òöîå? àðçðå ðåøéã áòöîðå àú äîæøðéí".

äùéá ìäí äöãé÷: "îçø ááå÷ø, ëùàìê òí èìéúé áéãé ìáéú-äëðñú ìäúôìì, äàí âí àæ úáåàå àìéé åúèòðå ùæå äùôìä áòáåøé åëé àúí îåëðéí ìäúôìì áî÷åîé? åàí úèòðå ëê, äàí àùîò ìëí? äëðñú àåøçéí îöååä âãåìä äéà åìà äùôìä".

  ôúâí çñéãé

øçîéí áìé âáåì

"àì éúôìì àãí áòáåø æëåéåúéå, ëé àåìé æëåéåúéå îåòèåú. îåèá ìäúôìì ìøçîé ä', ëé øçîéå åçñãéå àéï ìäí âáåì" (øáé ìåé-éöç÷ îáøãéö'á)

  îòùä ùäéä

÷ôéãä åîçéìä

äðòø ãåáòø äôìéà àú ëì øåàéå áìîãðåúå åáù÷éãúå äîåôìâú. äåà äéä áðå ùì àãîå"ø äæ÷ï, øáé ùðéàåø æìîï áòì äúðéà, åìéîéí îéìà àú î÷åí àáéå åëåðä 'àãîå"ø äàîöòé'.

ëáø áäéåúå áï çîù-òùøä äéä îåôùè ìçìåèéï îòðééðé äòåìí, åâãåìé äçñéãéí ÷áòå ëé äåà òåîã îòì ãøâú ä'áéðåðé' äîúåàøú áñôø äúðéà. úàååú äòåìí äæä åîìçîú äéöø ëáø àéðï ÷ééîåú áòåìîå, ëé ðôùå äúð÷úä îäøò ìâîøé.

äòéã òìéå àáéå áàåæðé îçåúðå, øáé ìåé-éöç÷ îáøãéö'á, ëé ðùîú áðå áàä îòåìí âáåä åðñúø, ùëì ùáéìé äòåìîåú äòìéåðéí ðäéøéí ìôðéå, åëé òáåãúå äéà ëàçã äöãé÷éí äâãåìéí, àó ùäãáø àéðå ðéëø òìéå ëìì.

äçñéã äøá ðçîï îàåùõ, ùäéä áï-âéìå ùì øáé ãåáòø, çååä áòöîå ñéôåø ùäåëéç ìå òã äéëï îâéòä îéãú âãåìúå åöã÷åúå ùì ãåáòø, òì-àó âéìå äöòéø.

áöòéøåúí ìîãå äùðééí éçã á'çáøåúà' æîï îîåùê, òã ùäéå áðé ùù-òùøä. àæ ðôøãå äùðééí. àãîå"ø äàîöòé äåñéó ìù÷åã òì ìéîåãéå, åàéìå ðçîï ôðä ìîñçø åðòùä ñåçø îöìéç.

òáøå ùìåù ùðéí. éåí àçã áà ðçîï ìáé÷åø àöì øáå, àãîå"ø äæ÷ï. çñéã äéä áìá åðôù åî÷åøá îàåã àì äøáé, åàó áàåúå áé÷åø âéìä ìå äøáé éçñ îéåçã. äåà øöä ìá÷ø âí àú çáøå, ãåáòø, åìùåçç òîå, ìàçø ùìà øàä àåúå ùìåù ùðéí.

ðçîï éãò ëé æîðå ùì ãåáòø é÷ø. àú äôâéùä ä÷öøä ðéöì ìãáøéí çùåáéí áìáã, åáúåê ëê äáéè áâîøà äôúåçä ìôðé çáøå. äåà øàä ëé äåà òåîã áãó ã áàåúä îñëú. áñéåí äôâéùä äáèéç ðçîï ìçæåø åìá÷ø àåúå ìîçøú, ìôðé ðñéòúå ìáéúå.

ìîçøú, ìàçø äúôéìä, ùåá ðëðñ ðçîï àì çáøå åéãéãå ãåáòø. ùåá äáéè áâîøà äôúåçä ìôðé áðå ùì äøáé, åäáòú úéîäåï äúôùèä òì ôðéå. äøáé ëáø òîã áãó î!

äåà äú÷ùä ìäñúéø àú îçùáåúéå, åáâéçåê ÷ì ôðä àì ãåáòø åùàì: "àîåø ìé çáøé åéãéãé, ëéöã ÷øä ùàúä ìåîã áîäéøåú òöåîä ëæå? ø÷ àúîåì òîãú áãó ã åàéìå äéåí àúä ëáø òåîã áãó î? îãåò ëùìîãðå éçã ìà ìîãðå áîäéøåú ëæàú?". ùú÷ øáé ãåáòø åìà òðä ãáø. ìàçø îëï ðôøãå äùðééí, åðçîï çæø ìáéúå.

ìà òáø æîï øá åòñ÷éå ùì ðçîï äçìå ìäéãøãø. äôñã àçø äôñã àéøò ìå, åâí áéúå òìä áàù. áúåê æîï ÷öø àéáã îçöéú îøëåùå. ìéáå ðùáø á÷øáå, åäåà äàîéï ëé îàú ä' äééúä æàú, ëãé ìòåøøå áúùåáä. àê òãééï ìà îöà àú äãáø äöøéê úé÷åï.

ùåá ðñò ðçîï àì àãîå"ø äæ÷ï åðëðñ ì'éçéãåú'. áîø ìéáå ñéôø àú îä ùòáø òìéå îàæ áé÷åøå äàçøåï, åáé÷ù ìãòú îä òìéå ìòùåú.

äøäø øáé ùðéàåø-æìîï øâòéí àçãéí åàîø: "ùîò-ðà, ðçîï, àéððé øåàä áê ùåí ãáø òååï ùâøí ìðæ÷éí äàìä. ðøàä ìé ùæå úåöàä ùì '÷ôéãä'. àåìé ëùäééú ëàï âøîú ìé ìä÷ôéã òìéê áâéï ãáø îñåéí?".

"ìà! ìà!", äùéá äçñéã áäúøâùåú, "ìäôê, äøáé àó ÷éøáðé îàåã".

"àí-ëï", àîø äøáé, "àåìé æå úåöàä î÷ôãðåúå ùì áðé? àåìé òùéú ãáø ùòåøø '÷ôéãä' îöéãå òìéê?".

àéîõ äçñéã àú æéëøåðå, åìà ðæëø áùåí ãáø. áùòúå ìà ééçñ çùéáåú ìãáøéí ùàîø áðéîä ùì äìöä, åìëï ìà æëø æàú. "ìà ééúëï, äìåà éãéãåú òîå÷ä ùåøøú áéðéðå", àîø ìàãîå"ø äæ÷ï.

ëàùø àê éöà îçãø äøáé, ðæëø áäúáèàåúå äôæéæä ëìôé øáé ãåáòø, ëéöã äåà ìåîã îäø ëì-ëê, åîéã áé÷ù ìçæåø åìäéëðñ àì äøáé. äôòí ñéôø ëì îä ùàéøò áôòí ä÷åãîú.

àîø ìå àãîå"ø äæ÷ï: "àí-ëï, òìéê ìá÷ù àú ñìéçúå. îä ùàéøò ìê äåà áååãàé áò÷áåú äãáøéí ùàîøú, ùòåøøå àú ÷ôãðåúå".

ëùáà ðçîï ìá÷ù àú îçéìú øáé ãåáòø, àîø ìå áï äøáé:

"çìéìä ìé îìä÷ôéã òìéê, àåìí ëùäòøú àú äòøúê úîäúé òìéê. øàùéú, äøé áäéëøåú äàøåëä ùäééúä ìðå éåãò àúä äéèá ùàðé ìåîã ëì ãáø áòéåï åáòåî÷, åìà äééúé îîäø áìéîåã ùèçé.

"ùðéú, äìåà îàæ ùðôøãðå ìôðé ùìåù ùðéí äìëú àúä ìòñå÷ áîñçø, åàéìå àðé ù÷ãúé òì ìéîåãéé, åáøåê äùí øàéúé äöìçä áòîìé.

"ðåñó òì àìä, äìåà éù ìé æëåú àáåú, ùì àáé äâãåì, åìëï æéëðé ä÷á"ä áäöìçä îéåçãú áìéîåãé. àí-ëï, îãåò äãáø ðøàä ìê áìúé-àôùøé?!

"àåìí", ñééí øáé ãåáòø, "öø ìé îàåã òì äðæ÷ åääôñã ùàéøò ìê áòú äàçøåðä, åòåã éåúø îëê ùàåìé çìéìä ëì æä ÷øä áâììé.

"îåçì àðé ìê áìá ùìí åáîçéìä âîåøä, åäùí éúáøê éîìà àú çñøåðê åéùéá ìê àú ëì àùø äôñãú – áëôìééí!".

ìéîéí, ëàùø äéä ø' ðçîï îñôø àú äñéôåø, äéä îñëí áäúìäáåú, ëé áøëúå ùì áï äøáé äöòéø äú÷ééîä ìîåôú, ëé àëï áàåúä ùðä òìä åäöìéç åäøååéç éåúø îëôìééí îëì ùååé øëåùå áòáø.

(ìøâì éåí äåìãúå åäñúì÷åúå ùì àãîå"ø äàîöòé áè' áëñìå, åéåí âàåìúå áé' áëñìå)

  ìåîãéí âàåìä

áæëåú áòìé-äòñ÷éí

äâàåìä äéà ùìá äñéåí ùì äúô÷éã åäééòåã ùäåèì òìéðå – ìäôåê àú äòåìí äæä äâùîé ì'ãéøä' ì÷á"ä. äòáåãä ùì òí-éùøàì áîøåöú äãåøåú éåöøú àú ä'ãéøä' ì÷á"ä, åäéà úúâìä áùìîåúä áæîï äâàåìä.

òáåãä æå îúçì÷ú áëììåú ìùðé ÷ååé-ôòåìä, ùàåúí îééöâéí ùðé äùáèéí éùùëø åæáåìåï. éùùëø îééöâ àú äéäåãéí äòåñ÷éí áúåøä, éåùáé àåäì, åàéìå æáåìåï îééöâ àú äéäåãéí äòåñ÷éí áîùà-åîúï åòñå÷éí øåá ùòåú äéåí áòðééðé äôøðñä.

ãéøú ÷áò

àê îúáøø ùáîåáðéí øáéí âãåìä îòìúå ùì 'æáåìåï' îîòìú 'éùùëø'. ááøëú îùä øáðå ìáðé-éùøàì äåà àåîø: "ùîç æáåìåï áöàúê åéùùëø áàåäìéê". äåà î÷ãéí àú æáåìåï ìéùùëø, îùåí ù"æáåìåï áöàúê", òì-éãé ôòåìúå áòñ÷éå, ôåòì éåúø ìîéìåé úëìéú äáøéàä î"éùùëø áàåäìéê".

äãáø äæä øîåæ âí áãáøé ìàä ìàçø ùðåìã æáåìåï. äéà ÷øàå ìå æáåìåï îìùåï "áéú æáåì... áéú îãåø, îòúä ìà úäà òé÷ø ãéøúå àìà òîé" (ëôéøåù øù"é). àó áæä îúâìä ùòé÷ø áðééú 'ãéøú ä÷áò' ðòùéú òì-éãé æáåìåï.

îñáéø äøáé îìéåáàååéèù (ì÷åèé ùéçåú ëøê ì, òî' 134): "äîùëú ä÷ãåùä áâùîéåú äòåìí äéà áòé÷ø òì-éãé òáåãúí ùì áòìé òñ÷éí, ùòì-éãé ùòåñ÷éí áòðééðéí âùîééí ùì äòåìí ìùí ùîéí åî÷ééîéí áäí îöååú ëå', òåùéí àú äòåìí äæä äâùîé 'ãéøä' ìä÷á"ä; áòáåãú æáåìåï ðòùä ä'áéú æáåì' – ãéøä ìå éúáøê".

ëùí ùä÷á"ä øåöä ùä'ãéøä' áòáåøå úäéä ãåå÷à áòåìí äæä äúçúåï åìà áòåìîåú òìéåðéí åðòìéí éåúø, ëê ôòåìú òùééú ä'ãéøä' äéà ãåå÷à òì-éãé äéøéãä ìîèä, ìòðééðé äòåìí, ìòñ÷éí åìòéñå÷ áîùà-åîúï. áæä îòìúí äîéåçãú ùì äéäåãéí ùááçéðú 'æáåìåï'.

âéìåé äòåöîä

àê ëàï îúòåøøú ùàìä: îòìúå æå ùì æáåìåï äéà ãåå÷à áæîï äæä, ëàùø éù öåøê ìáøø àú òðééðé äòåìí äæä åìòùåú àåúí ëìéí ìàåø ä÷ãåùä, àáì ëàùø îùéîä æå úñúééí, ìà éäéä òåã öåøê áòáåãúå ùì 'æáåìåï', åàæ ëì áðé-éùøàì éòñ÷å àê åø÷ áúåøä. àí-ëï, àéê àôùø ìåîø ùæáåìåï äåà 'áéú æáåì', áéú ÷áò?

ääñáø äåà ùîòìúå ùì æáåìåï àéðä áòöí äòéñå÷ áòðééðé äòåìí, àìà îôðé ùòì-éãé òáåãä æå îúâìéí äúå÷ó åäðöçéåú ùáòí-éùøàì åáúåøä. ëîå îòìú äðéñéåï, ùàéðä ðåáòú îäðéñéåï òöîå, àìà îäòåáãä ùäåà îâìä àú òåöîú ä÷ùø ùáéï éäåãé ì÷á"ä.

åëê: "ëì æîï ùàéï ìáðé-éùøàì îùà-åîúï áòðééðé äòåìí, ìáøøí åìæëëí, àó ùòåñ÷éí áúåøä åáòáåãú ä' – äøé äúå÷ó åäðöçéåú ùáðùîúí ìà áàå òãééï ìéãé âéìåé, åòì-àçú-ëîä-åëîä ìà ìéãé ôåòì áòáåãúí, åìëï àéï æå òáåãä ùúòùä áôåòì ãéøä ìä÷á"ä. ãåå÷à áòáåãú æáåìåï, ùòåñ÷ á'úçúåðéí', åáëì-æàú òåñ÷ áúåøä åî÷ééí îöååú, äøé æä îâìä àú úå÷ó äéåúå ãáå÷ áúëìéú òí ä', åáæä òåùéí 'ãéøä' ìùëéðä áàåôï ÷áåò åðöçé.

"åæäå ä÷ùø áéï òðééï ä'ãéøä' äòúéãä ìäéåú áâîø äòáåãä òí æä ùàæ 'ìà éäéä òñ÷ ëì äòåìí àìà ìãòú àú ä' áìáã... éäéå éùøàì çëîéí âãåìéí' – ëé òðééï ä'ãéøä', 'ãéøú ÷áò' ùì ä÷á"ä, îúâìä áòñ÷ äúåøä ùì éùøàì, àìà ëãé ùòñ÷ æä éäéä áúëìéú äùìîåú äøé æä ìàçøé äòáåãä ëì îùê æîï äâìåú".

  çééí éäåãééí

éöç÷ îàéø àú äðéâåï

ëùùåàìéí àú éöç÷ îàéø (30) òì äùúééëåúå äîâæøéú, äåà îùéá áçéåê: "àðé ìå÷ç îëåìí". åáàîú, ÷ùä ìäâãéø àåúå. äåà ìîã áéùéáåú ìéèàéåú áéøåùìéí ('îéø' å'çáøåï'), åàçø-ëê ùéøú áöä"ì åìçí áîìçîú ìáðåï äùðééä. àìáåîå äçãù, 'òúé÷à ÷ãéùà', îëðñ æîéøåú ùáú îëì çöøåú äçñéãéí å÷äéìåú éùøàì.

"éù ìé çìåí ìä÷ìéè àú ä'ôñ ÷åì' ùì îòâì äùðä äéäåãé. ìàôùø ìöéáåø ìôâåù àú ñâåìú äæîï òì-éãé äàåöø äáìúé-ðãìä ùì äðéâåï åäùéøä äçñéãéú, ùìéååúä àú àáåúéðå. ìä÷ìéè àú äéùï áëìé çãù", àåîø éöç÷, ùàáéå, äøá àìéàá îàéø, äåà øá äééùåá âîæå. áúçéìú äçåãù äúçéì îàéø ìäâùéí àú äçìåí, áãîåú äàìáåí äùðé ùìå, äîöèøó ìàìáåí äøàùåï, 'ðùîåú çãùåú'.

äðùîä ðôúçú

ä÷øééøä äîåæé÷ìéú ùì îàéø, äîúâåøø áùëåðú øçáéä ùáéøåùìéí, ðåìãä ãåå÷à îòåìí ääåøàä. "àðé îìîã áîøëæéí úåøðééí áøçáé äàøõ", äåà îñôø. "éù ìðå îôâùéí ùáäí ìåîãéí éçã çñéãåú åúåøú äøá ÷å÷. äùéòåøéí îú÷ééîéí á÷áåöåú ùì ãúééí åùàéðí ãúééí. ùí âéìéúé àú äëåç äòöåí ùì äðéâåï. ôúçðå ëîä îôâùéí áðéâåðéí, åäéå îôâùéí ùñééîðå áùéø ù÷ùåø ìúåøä ùìîãðå. âéìéúé ùòí ëì çùéáåúå ùì äìéîåã, äãáø ùîùàéø øåùí òîå÷ éåúø áðôù åôåúç àú äðùîä ììîåã – äåà ãåå÷à äðéâåï".

îàéø äçì ìäòìåú îåôòéí îåæé÷ìééí îåù÷òéí, ùáäí äåà ùåæø àú äúåëï äúåøðé åäñéôåø äçñéãé òí äðéâåï åäùéøä. "ìà ìîãúé îåæé÷ä", äåà àåîø áîáåëä ÷ìä. "àéðé îðâï áëìé ëìùäå, åâí ìùéø ìà ìîãúé. ùàìúé àú òöîé: àéê àúä îòæ ìâòú áúçåí ùãåøù äøáä éãò. àáì àåìé äçéñøåï äåà ãåå÷à éúøåï".

ëåç äôùèåú

îàéø îöééï ëé "äìçðéí ùäí îîù ðëñé öàï áøæì ùì òí-éùøàì, øåáí ëëåìí ìà äåìçðå áéãé îåæé÷àéí î÷öåòééí. ìîùì, äðéâåï 'à-ìé àúä åàåãê' ùì áòì äúðéà ëåçå ãåå÷à áôùèåúå. ìðéâåï éäåãé éù ëåç òöåí. àðé âí øåàä æàú áúâåáåú äöéáåø ùáà ìäåôòåú ùìðå, åáúâåáåú òì äú÷ìéèéí. äîåæé÷ä äæàú îãáøú ìëì äîâæøéí, àùëðæéí, ñôøãéí, ãúééí åìà-ãúééí".

îàéø ðæëø áñéôåø: "ìôðé ëîä ùáåòåú ðñòä ÷éáåöðé÷éú îäöôåï áîëåðéú åùîòä àú äùéø 'é-ä àëñåó'. äéà ôùåè ðàìöä ìòöåø àú äøëá áùåìé äãøê îøåá äúøâùåú åäúòåøøåú îäùéø. æå àéùä ìà-ãúéú, àê ðéâåï ôùåè åòúé÷ áï éåúø îîàä ùðä äøèéè àú ðùîúä".

á÷ùú äâéåøú

áòåã äîåæé÷ä äëììéú ðòùéú ôøåòä, îàéø æéää àú äâòâåò ìîåæé÷ä äéäåãéú äùåøùéú. "áðé îùôçä ùìéååúä ðòøä ùäééúä áäìéê âéåø, ùàìå àåúä áéåí ëðéñúä ìòåì äúåøä àéæå îúðä äéà îá÷ùú. 'àú ãéñ÷ æîéøåú äùáú', äùéáä ìäí. äñéôåø äæä ðåúï ìé ëåçåú âãåìéí îàåã åîìîã àåúé òì ëåçå ùì äðéâåï äéäåãé åòì éëåìúå ì÷øá àú äàãí àì äáåøà".

îàéø ùø áàìáåí òí çáøéí åòí æîøéí éãåòé-ùí. "àçã äðéâåðéí äçá"ãééí áú÷ìéè ðôúç á÷åìå ùì äøáé îìéåáàååéèù, äîãáø åùø áäúååòãåú, åàìéå àðçðå îöèøôéí áëìéí çééí åáùéøä ùîçä", äåà îöééï.


äôñ÷åì ùì îòâì äùðä äéäåãéú. îàéø

  ôéðú ääìëä åîðäâ

îøáä á÷ãéùéí?!

ùàìä: ìîä ðäåâ áçá"ã ùàçøé 'òìéðå' å÷ãéù éúåí, àåîøéí úäéìéí å÷ãéù éúåí, åàçø-ëê äàáìéí ÷åøàéí îùðéåú åàåîøéí ÷ãéù ãøáðï?

úùåáä: éãåòä äú÷ðä ìåîø áëì éåí àçøé äúôéìä áöéáåø àú ùéòåø äúäéìéí äéåîé, åìëï éù ìåîø ìàçø îëï ÷ãéù, ëú÷ðú çæ"ì ìåîø ÷ãéù àçøé àîéøú ôñå÷éí, åáìùåï äìáåù: "ìòåìí öøéëéí ìàîåø ÷ãéù ìàçø ùàîøå ôñå÷éí".

îé ùðîöàéí áùðú äàáì ÷åøàéí àçøé-ëï îùðéåú, ìòéìåé ðùîú äðôèø (ùëï 'îùðä' àåúéåú 'ðùîä'). åàåîøéí àçøéå '÷ãéù ãøáðï', ëôé ùúé÷ðå çæ"ì ìåîø ÷ãéù æä àçøé îùðä åàâãåú çæ"ì.

àîðí ëúáå äôåñ÷éí: "ëàùø èåá ìîòè ááøëåú, ëê èåá ìîòè á÷ãéùéí". åá'òøåê äùìçï' ëúá äèòí ìëê, îùåí ù"àéï îùúîùéí áùøáéèå ùì îìê... ø÷ ëôé îä ùäøùä àåúðå". àê äçùù ìäøáåú á÷ãéùéí äåà ø÷ ëùçåæøéí ùåá òì àåúå ñåâ ùì ÷ãéù (åâí áæä î÷éìéí áøåá ÷äéìåú äàùëðæéí, ìîùì áøàù-çåãù åáçåãù àìåì, åëï á'úé÷åï ìéì ùáåòåú'; àáì áçá"ã ðæäøéí îæä).

åæä ìùåï äáï-àéù-çé: "àí ìîã úåøä ùáëúá åøåöä ìåîø ÷ãéù 'éäà ùìîà', åàçø-ëê ìîã úåøä ùáòì-ôä åàåîø ÷ãéù 'òì éùøàì', àå ìäôê – ìéú ìï áä [=àéï ëì çùù], ùàéï áæä 'îøáä á÷ãéùéí'. åìëï ðåäâéí ôä òéøðå ìåîø ëì éåí àçø ÷áéòåú úåøä ùáòì-ôä ÷ãéù 'òì éùøàì', åàçø-ëê ìåîãéí úäéìéí åàåîøéí ÷ãéù 'éäà ùìîà'".

âí áçæøä òì àåúå ÷ãéù, àí æå "îöååä áôðé òöîä", ëîå àîéøú úäéìéí àçøé äúôéìä (àå ÷ãéù àçøé ëì ñôø áúäéìéí, ìîðäâ çá"ã ëùéù 'çéåá', åëï îåôéò á'÷øéàé îåòã' äñôøãé ììéì äåùòðà øáä) – àéï áëê ëì çùù.

î÷åøåú: ùáìé äì÷è, òðééï úôìä ñé' ç. øî"à, áàø äéèá, ùå"ò àãîå"ø äæ÷ï, îùðä áøåøä åëó äçééí ñé' ðã åø"ñ ðä. ìáåù ñé' ÷ìá. ÷ùø âåãì ñé' ç ñ"è. òøåê äùìçï ñé' ðä ñ"ã åñé' ÷ìâ ñ"á. áï àéù çé ùðä à ôøùú åéçé ñ"è.


 

   
úðàé ùéîåù ðéäåì îôä àåãåúéðå ëì äæëåéåú ùîåøåú (úùñ''á 2002) öòéøé àâåãú çá''ã - äîøëæ (ò''ø)