çá''ã ëì äìá ìëì àçã
úøåîä | ìéîåã éåîé | çðåú | áúé çá"ã | öåø ÷ùø
æîðéí ðåñôéí ù÷éòä: 19:14 æøéçä: 6:05 é"à áðéñï äúùô"ã, 19/4/24
çôù áîãåø æä
àôùøåéåú îú÷ãîåú
äåãòåú àçøåðåú áôåøåí

ùàìåú àçøåðåú ìøá

(àúø äàéðèøðè ùì öòéøé àâåãú çá"ã - äîøëæ (ò"ø

ùéçú äùáåò âìéåï 1268 - ëì äîãåøéí áøöó
òøá ùáú-÷åãù çåì-äîåòã ôñç, é"ç áðéñï ä'úùò"à (22/04/2011)

ðåùàéí ðåñôéí
ùéçú äùáåò âìéåï 1268 - ëì äîãåøéí áøöó
ñòåãä ùîçæ÷ú àú äàîåðä
çãù òì äîãó
"åäéà ùòîãä" – îé äéà?
çâ-äôñç
ã÷ãå÷é ìùåï
çñéãéå ùì îùéç
ùðé ñãøéí
ìäúàçã áàîåðä
áúåê äáåõ òí ñôø-äúåøä
ëúéáä áçåì-äîåòã

îñ' 1268, òøá ùáú-÷åãù çåì-äîåòã ôñç, é"ç áðéñï ä'úùò"à (22.04.2011)

éåöà ìàåø òì-éãé öòéøé àâåãú çá"ã - äîøëæ (ò"ø)

ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 072-2770100, ô÷ñ: 03-9606169

òåøê: îðçí áøåã   Ÿ  éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá

 òîãä ùáåòéú

ñòåãä ùîçæ÷ú àú äàîåðä

ú÷ðú äáòù"è ìñòåã 'ñòåãú îùéç' áçâ äàçøåï ùì ôñç îñééòú ìðå ì÷áì àú äàøú äîùéç âí áàîöòåú äâåó äôéæé ùìðå

áçâ äàçøåï ùì ôñç, àçø-äöäøééí, ðäåâ ìòøåê ñòåãä îéåçãú – ñòåãú äîùéç. àú äîðäâ äæä úé÷ï äáòì-ùí-èåá, îééñã äçñéãåú, åäåà äñáéø ù"áéåí äæä îàéø âéìåé äàøú äîùéç". äàãîå"ø äçîéùé ùì çñéãåú çá"ã, øáé ùìåí-ãåáòø îìéåáàååéèù, úé÷ï âí ìùúåú áñòåãä äæàú àøáò ëåñåú ééï, ëîå áìéì äñãø.

äøòéåï ùîàçåøé äñòåãä äåà ùòìéðå ì÷áì àú äàøú äîùéç ìà ø÷ áëìéí øåçðééí, ëîå äùëì åäøâùåú, àìà âí áàîöòåú äâåó äôéæé ùìðå. ëùàðçðå àåëìéí àú 'ñòåãú îùéç' àðå ñåôâéí àú äàøú äîùéç ìúåê âåôðå. äîöä ùàðå àåëìéí åäééï ùàðå ùåúéí ðäôëéí ìçì÷ îàéúðå. òì-éãé ëê îúçæ÷ú äàîåðä ááéàú äîùéç åîúòöîú äöéôééä ìáåàå ä÷øåá.

éñåã îøëæé

äîðäâ äæä, ùúé÷ï äáòù"è, îúôùè åäåìê áúôåöåú éùøàì. ááúé-ëðñú øáéí äñòåãä ðòøëú áøåá òí, àçøé úôéìú îðçä. éù î÷åîåú ùáäí äâáàéí ãåàâéí ìäëðú îöåú åééï áòáåø ëì äöéáåø, åéù î÷åîåú ùáäí ëì àãí îáéà îöåú åééï îáéúå.

îåáï ùàí ìà ðòøëú ñòåãä ááéú-äëðñú àôùø ì÷ééîä ááéú, áçåâ äîùôçä. æå äæãîðåú ìçæ÷ áìá áðé äáéú àú äàîåðä áâàåìä ä÷øåáä ìáåà åàú äöéôééä ì÷øàúä. àôùø ìñôø òì äàîåðä äìåäèú ùì öãé÷é äãåøåú ááéàú äîùéç, åòã ëîä äúëåððå ì÷øàúå åçéëå ìå áëì éåí îîù.

øàåé ìæëåø ùäàîåðä ááéàú äîùéç äéà àçã îòé÷øé äàîåðä. äéà àçã äéñåãåú äîøëæééí ùòìéäí ãú-éùøàì ëåìä òåîãú. çæ"ì âí àåîøéí ùàçú äùàìåú äøàùåðåú ùùåàìéí àú äàãí ááåàå ìòåìí äàîú äéà: "öéôéú ìéùåòä?". òì-ëï çùåá ìèôç àú äàîåðä äæàú, ìçæ÷ àåúä åìäôåê àåúä ìîðéò îøëæé áçéé äéåí-éåí ùìðå.

òáåãä ðôùéú

ìà ôùåè ìäçæé÷ áàîåðä òæä ááéàú äîùéç ëàùø òåáø òåã éåí åòåã éåí åòãééï ìà ðåùòðå. ä÷åùé äæä áà ìéãé áéèåé áðåñç 'àðé îàîéï', ùáå ðàîø: "åàó-òì-ôé ùéúîäîä – òí-ëì-æä àçëä ìå áëì éåí ùéáåà". æå òáåãä ðôùéú äðãøùú îëåìðå, ìäúâáø òì äàëæáä åìçæ÷ îçãù àú àù äàîåðä.

àáì àðçðå éåãòéí ùä÷á"ä ìà éôø àú äáèçúå çìéìä. äåà äáèéç ìàáåúéðå ìâàåì àåúí îîöøéí, å÷ééí àú äáèçúå âí ìàçø ùòáøå îàúééí åòùø ùðéí áîöøéí. äåà âí é÷ééí àú äáèçúå ìùìåç ìðå àú îùéç-öã÷ðå åìâàåì àåúðå âàåìú-òåìîéí, àó-òì-ôé ùëáø òáøå ëîòè àìôééí ùðä åòãééï áï-ãåã ìà áà.

ãåå÷à àéøåòé äãåøåú äàçøåðéí öøéëéí ìçæ÷ áìéáðå àú äöéôééä ìâàåìä. ìðâã òéðéðå îúâùîéí ëì äñéîðéí ùðúðå çæ"ì òì äú÷åôä äî÷ãéîä àú áåà äâàåìä. áàåæðéðå îäãäãéí ãáøé âãåìé äãåøåú äàçøåðéí, åáòé÷ø äãáøéí äîôåøùéí ùäùîéò äøáé îìéåáàååéèù, ëé àìä éîé äâìåú äàçøåðéí.

âí äúîåøåú äîúçåììåú òëùéå áòåìí, áàåøç áìúé-öôåé ìçìåèéï, îòåøøåú úçåùä áøåøä ùîùäå âãåì îúçåìì ëàï. òì-ëï æä äæîï ìäúçæ÷ áöéôééä ìâàåìä åìá÷ù îä÷á"ä ùé÷öø àú çáìé îùéç åéáéà ìðå òåã áçâ-äôñç äæä àú äâàåìä äàîéúéú åäùìîä òì-éãé îùéç-öã÷ðå, åàæ ðæëä ìñòåã àú 'ñòåãú äîùéç' òí îùéç-öã÷ðå òöîå.


ìèòåí àú äòúéã. ùòø äòìåï ùîåôõ áøçáé äàøõ

  ñôøéí

ñôø äâåø
îàú øáé ðôúìé-äéøõ èøéååéù
áäåöàú îúéáúà ãøù"é

äîçáø, ùäéä ãééï áôøð÷ôåøè ìôðé ëçîù-îàåú ùðä, ëúá ôéøåù áùéèú äôùè òì ôéøåù øù"é ìúåøä. ìøàùåðä ôéøåùå éåöà ìàåø, òì-éãé äøá àäøï ùôéøà îáðé-áø÷. 144 òî'. èì' 03-5790515.

äååé âáéø
îúåøú äøáé îìéåáàååéèù
áäåöàú àåöøåú îðçí

ìé÷åè î÷éó îùéçåúéå åîàéâøåúéå ùì äøáé áðåùà òåùø, ôøðñä åîúï öã÷ä. îùîòåúå ùì òåùø, îä öøéê ìòùåú îé ùä÷á"ä çðï àåúå áòåùø, åîä äëìé ìùôò åìôøðñä. 220 òî'. èì' 02-5725777.

äúôéìä åäòáåãä
îàú äøá é÷åúéàì âøéï
áäåöàú äîçáø

äñôø òåñ÷ áîäåúä ùì äúôéìä äçñéãéú, ìöã äãøëä îôåøèú ëéöã øàåé ìäúôìì úôéìä àîéúéú. òí äñôø äæä éöà-ìàåø âí äñôø 'äúôéìä äçñéãéú' åáå ñéôåøé îåôú òì úôéìåú àãîå"øéí åçñéãéí âãåìéí. èì' 03-9606733.

åäâãú ìáðê
îàú àìé àãìø
áäåöàú îòî÷ çáøåï

òéåï àîåðé áîäìê ñéôåø éöéàú îöøéí åîùîòåúå ìéîéðå. äîçáø ìéîã áéùéáú òöîåðä áòú ùàéøò ùí ôéâåò èøåø øöçðé, åîúåê äëàá äåà îçôù àú äöîéçä åääúòìåú. 493 òî'. èì' 02-9605631.

  ùìçï ùáú

"åäéà ùòîãä" – îé äéà?

áäâãä ùì ôñç ðàîø: "åäéà ùòîãä ìàáåúéðå åìðå". îé æàú "äéà"? – äôÄñ÷ä äæàú áàä áäîùê ìôÄñ÷ä "áøåê ùåîø äáèçúå ìéùøàì... ááøéú áéï äáúøéí". òì àåúä äáèçä ðàîø ù"äéà" – ääáèçä ùì ä÷á"ä ìàáøäí àáéðå – "òîãä ìàáåúéðå åìðå". àîðí "áëì ãåø åãåø òåîãéí òìéðå ìëìåúðå", àáì áæëåú àåúä äáèçä "ä÷á"ä îöéìðå îéãí".

îä ééçåãä ùì ääáèçä ìàáøäí àáéðå, åìîä ãåå÷à äéà äòåîãú ìòí äéäåãé? ìëàåøä ääáèçä äæàú äééúä ìôðé îòîã äø-ñéðé, åàí-ëï áîä ëåçä äîéåçã?

ëåç ìäáèçä

ääñáø äåà ùãåå÷à äéåúä ùì ääáèçä ÷åãí îúï-äúåøä îòðé÷ä ìä ëåç îéåçã. áòú îúï-äúåøä ðéúï ìòí-éùøàì äëåç ìäâéò àì òöîåúå åîäåúå éúáøê òì-éãé òáåãú äàãí. ëùéäåãé òåñ÷ áúåøä åáîöååú ìàçø îúï-äúåøä, îëéååï ùáúåøä åáîöååú èîåï ëåçå ùì ä÷á"ä áòöîå – äøé òáåãúå åôòåìúå ùì äéäåãé îâéòä òã òöîåúå éúáøê.

ìòåîú æä, òáåãúí ùì äàáåú ìà äéä áëåçä ìäâéò àì òöîåúå éúáøê, ùëï àéï áëåçå ùì ðáøà ìäâéò ìãøâä òìéåðä ëì-ëê. ìëï äîãøù àåîø ùäîöååú ùòùå äàáåú "øéçåú äéå" – äï äéå ëîå äøéç ùì äãáø åìà äãáø òöîå. äí òáãå àú ä÷á"ä áëåç òöîí, åàó ùòîãå áãøâä òìéåðä áéåúø, òãééï æå ãøâä îåâáìú, åàéï áëåçä ìäâéò òã òöîåúå åîäåúå éúáøê.

äáèçä áìúé-úìåéä

ìëï áäáèçåú ùðúï ä÷á"ä ìòí-éùøàì ìàçø îúï-äúåøä éù î÷åí ìåîø ùäï úìåéåú áîéãú ÷éåí äúåøä åäîöååú. ëé îàçø ùòáåãú òí-éùøàì ìàçø îúï-äúåøä îâéòä òã òöîåúå åîäåúå éúáøê, àåìé ääáèçåú ðåáòåú îìéîåã äúåøä å÷éåí äîöååú ùì áðé-éùøàì. éù àôåà î÷åí ìçùåù ùàí àéï áðé-éùøàì î÷ééîéí àú äúåøä åäîöååú ëøàåé, äãáø éôâò áúå÷ôï ùì ääáèçåú.

áæä ëåçä ùì ääáèçä ùðéúðä ìàáøäí àáéðå. áàåúï æîï òãééï ìà äéä áëåçå ùì àãí ìäâéò òã òöîåúå åîäåúå éúáøê. òì-ëï àéï î÷åí ìåîø ùääáèçä ðåáòú îîòùéå ùì àáøäí àáéðå, àìà æå äáèçä ùáàä îòöîåúå åîäåúå éúáøê áòöîå. ìëï äáèçä æå àéðä úìåéä áùîéøú äúåøä åäîöååú, åäéà ù"òîãä ìàáåúéðå åìðå".

òåæø úîéã

äáèçä æå ÷ééîú âí áçééí äàéùééí ùì ëì éäåãé. çæ"ì àåîøéí ùéöøå ùì àãí îúâáø òìéå áëì éåí, ááçéðú "òåîãéí òìéðå ìëìåúðå". ëãé ìòîåã ðâãå äàãí æ÷å÷ ìñéåò àìå÷é – "àìîìà ä÷á"ä òåæøå àéï éëåì ìå".

àê âí àí éäåãé ðëùì åòùä ãáø ùàñåø ìòùåúå òãééï "äéà ùòîãä": àåúä äáèçä àìå÷éú ùðéúðä ááøéú áéï äáúøéí, ùäéà, ëàîåø, ìîòìä îäúåøä åäîöååú, äéà äòåîãú ìàãí âí àí ëùì åîòã, åä÷á"ä òåæø ìå å"îöéìðå îéãí", îéã éöø äøò, åîáéà àåúå àì äçéøåú äàîéúéú.

(úåøú îðçí ëøê éè, òî' 261)

  îï äîòééï

çâ-äôñç

îöåú áîúé÷åú

"áøàùåï áàøáòä-òùø éåí ìçåãù áòøá úàëìå îöåú". "áòøá" äåà âí îìùåï òøÅáåú åîúé÷åú. àú äîöåú éù ìàëåì áîúé÷åú ðôùéú.

(øáé ùìîä îøãåîñ÷)

àîåðä áäùâçä

îùîòåú ÷øáï ôñç ìãåøåú äáàéí äéà, ùòì äéäåãé ìäàîéï áäùâçä ôøèéú. âí ëùòåîãéí áîöáéí ä÷ùéí áéåúø öøéê ùéäéä áéèçåï àîéúé áä', ùäåà éúáøê ùåîø éùøàì. ëùéäåãé îùòáã àú ëì òðééðéå àì äáåøà, ä÷á"ä òåæø ìå áãøê ùäéà ìîòìä îï äèáò.

(ñôø äîàîøéí àéãéù)

çâ øåçðé

"åçâåúí àåúå çâ ìä', ìãåøåúéëí çå÷ú òåìí úçâåäå" (ùîåú éá,éã). îé ùøåàä áéöéàú îöøéí éöéàä âåôðéú áìáã îòáãåú ìçéøåú, éùàì îä òåùä ùîçä æå áæîððå; àáì îé ùéåãò ëé æå éöéàä øåçðéú îèåîàä ì÷ãåùä, éçåâ àú äçâ âí áäéîöàðå áâìåú. àí "åçâåúí àåúå çâ ìä'" àæéé "çå÷ú òåìí úçâåäå".

(øáé îàéø-ùîçä îãååéðñ÷)

'îùäå' ÷ãåùä

ëùí ùááãé÷ú çîõ öøéê ìîöåà àôéìå 'îùäå' çîõ, ëê áòðééðé ÷ãåùä öøéê ëì éäåãé ìùàåó ùéäéä ìå ìëì äôçåú 'îùäå' – ììîåã îùäå, ìäùéâ îùäå, îùäå áîéãåú, îùäå áòáåãä áôåòì; äòé÷ø ùúîéã éäéä ìå 'îùäå' ùì ÷ãåùä.

(ñôø äîàîøéí ú"ù)

àåø, ëìé åæéëåê

àú ÷øáï äôñç äéå àåëìéí òí îöä åîøåø. äôñç îáèà àú âéìåé äàåø îä÷á"ä, äîöä äéà äëìé ìâéìåé äæä, åäîøåø îòåøø ìäúáåðï òì òåöí äøéçå÷ îä', åæä îæëê àú äëìé åîèäø àåúå ùéäéä ëìé èåá ìâéìåé.

(ñôø äîàîøéí úù"ç)

àéê ÷åôöéí

"åôñç ä'" (ùîåú éã,ëâ). øù"é îôøù ù'åôñç' îùîòåúå 'åãéìâ'. ìëàåøä îàçø ù'ôñç' ôéøåùå ÷ôéöä, îä îåñéó áàåîøå 'åãéìâ'? àìà ùáùòä ùàãí ÷åôõ òìéå ìãòú îàéï äåà ÷åôõ åìàï äåà ÷åôõ, åø÷ àçøé ä÷ôéöä äåà éëåì ìãòú àí ÷ôéöúå äééúä ìî÷åí äøàåé. äøé ùìàçø 'åôñç' öøéê ìäéåú 'åãéìâ'.

(ñôø äîàîøéí úù"é)

ðàñôå äðéöåöåú

"åéðöìå àú îöøéí" (ùîåú ìã,ìå). áðé-éùøàì ìé÷èå àú ëì "ðéöåöåú ä÷ãåùä" ùäéå áîöøéí åìà äùàéøå ùí àôéìå ðéöåõ àçã.

(úåøä àåø)

áéèåì äàìéìéí

÷øáï äôñç äéä äùä, åäöàï äéä äàìéì ùì îöøéí. áùçéèúå áà ìéãé áéèåé äáéèåì äîåçìè ùì òáåãä æøä åôåìçï äàìéìéí. âí ëéåí ÷ééîú äòáåãä ùì ùçéèú äôñç åáéèåì äàìéìéí ù÷ééîéí áëì î÷åí åáëì æîï.

(äøáé îìéåáàååéèù)

  àîøú äùáåò

ã÷ãå÷é ìùåï

øáé îàéø îôøîéùìï äæîéï òðééí øáéí àì ùåìçï äñãø ùìå. áîäìê äñòåãä áé÷ù îäàåøçéí ìùàú ãáøéí. àçã äòðééí àîø: "ñãø äôñç äåà – ÷ãù, åøçõ, ëøôñ. òìéðå ì÷ãù àú òöîðå, ìøçåõ îäçèàéí, åàæ éäéä ìðå ëø-ôú – ëø ìäñáä åîöä ìñòåãä".

äòéø àçã äî÷åøáéí: "ëøôñ ðëúá áñ', åàúä ÷åøà àåúå ëàéìå äéä ëúåá ëø-ôú".

ä÷ôéã òìéå øáé îàéø åàîø: "ìà ãéé ìàåúå òðé ùäåà òîåñ áã÷ãå÷é òðéåú, åàúä áà ìäòîéñ òìéå ã÷ãå÷é ìùåï"...

  ôúâí çñéãé

çñéãéå ùì îùéç

"áçâ-äôñç àðçðå çñéãéå ùì îùä øáðå, åáàçøåï-ùì-ôñç àðå çñéãéå ùì îùéç-öã÷ðå" (øáé éöç÷-àééæé÷ îäåîéì)

  îòùä ùäéä

ùðé ñãøéí

éîé äôñç ÷øáéí åáàéí. äëåì èøåãéí áäëðåú ìçâ. ø÷ ááéú àçã àéï äëðåú, àéï ÷ðééú îöøëé îæåï åàéï áâãéí çãùéí.

áðé îùôçúå ùì øáé ùîåàì î÷àøåá äúøâìå îàæ åîòåìí ìçéé òåðé åãåç÷. äí éãòå ëé òåã áéîé ðòåøéå ÷éáì àáéäí äçìèä ùìà ìá÷ù ìòåìí îúðú áùø-åãí, âí àí éøòá ììçí. ìà-àçú äéä îöáí ÷ùä îðùåà, àåìí äí éãòå ìäòøéê àú çñéãåúå åöã÷úå, åìà òìä òì ãòúí ìäúìåðï. äí ÷éáìå àú ãøëå áùúé÷ä ùì àäáä.

øáé ùîåàì äñëéí ì÷áì òæøä ø÷ àí áà àãí åäöéò ñéåò áéåæîúå åîøöåðå. ìòéúéí àëï äéå ùùéòøå ëé îöáå ÷ùä åäåùéèå ìå éã òåæøú, àáì øáé ùîåàì òöîå ìà âéìä ìàéù òì ãáø îöå÷úå, åøáéí àëï ìà éãòå òã ëîä îöáå ãçå÷. âí îøáå äâãåì, ä'çåæä' îìåáìéï, äñúéø àú äçìèúå.

äùðä, áäú÷øá çâ-äôñç, ìà äééúä ìå àôéìå ôøåèä àçú ì÷ðééú îöåú åééï ììéì äñãø. áîöáéí ëàìä äéä øáé ùîåàì îù÷éò àú òöîå òåã éåúø áúåøúå åáòáåãúå, àê òúä èøãå àåúå äîçùáåú åìà òæáåäå. îä éäéä òì îöååú äçâ, àëéìú îöä åàøáò ëåñåú, ùàôéìå òðé ùáéùøàì çééá áäï?

àê ä'çåæä' îìåáìéï éãò âí éãò. áàåúí éîéí áà àìéå çñéã ðãéá åáòì éëåìú, ø' ùìîä ùîå. îñåø äéä àì øáå áëì ðôùå, åãéé äéä áøîæ ÷ì îöã ä'çåæä', åîéã äéä ø' ùìîä ôåúç àú éãå åòåùä ëëì äãøåù.

äôòí àîø ìå äöãé÷: "ááåàê ìáéúê ÷ç òîê îëì öåøëé äçâ äãøåùéí ìîùôçä ìçâ-äôñç, åùìç æàú ì÷àøåá, àì úìîéãé øáé ùîåàì". ùîç ø' ùìîä òì äîöååä ùøáå æéëä àåúå áä, åäúëåðï ìòùåú æàú îéã ááåàå ìáéúå. àåìí ÷ùééí ìîéðéäí ðòøîå áãøëå, åø÷ ñîåê ìòøá ôñç äúôðä ìëê.

òøá ôñç äâéò. éùá øáé ùîåàì ááéú-äîãøù ñîåê ìöäøé äéåí, îùúãì ìäúøëæ áäëðåú äøåçðéåú ìçâ. öòøí ùì áðé áéúå ôéìç àú ëéìéåúéå, àê äåà çæø åîìîì àú äôñå÷ "äùìê òì ä' éäáê" åäúçæ÷ ááéèçåï á÷á"ä.

ôúàåí äúôøõ àçã îéìãéå ìáéú-äîãøù å÷øà: "àáà, àáà, òâìä òîåñä äâéòä àì áéúðå. äòâìåï îàéõ åîá÷ù ìäåøéã àú äñçåøä, äåà îîäø, àáì àéððå éåãòéí àí ì÷áì àåúä"...

øáé ùîåàì äìê òí áðå àì äáéú åîöà àú äàéù ôåø÷ îòâìúå çáéìåú âãåìåú: îöåú, ééï åùôò ùì îöøëé îæåï. âí ëìé ôñç çãùéí åáâãé çâ ìéìãéí äéå áçáéìåú, ùàåúï äëéï ø' ùìîä áøåçá-ìéáå. "îäéëï ëì æä?", ùàì øáé ùîåàì áäúøâùåú, åäòâìåï äùéá áéåáù: "ø' ùìîä äâáéø ùìç àåúé".

øáé ùîåàì äøéí àú òéðéå åäåãä ìä' òì ùìà òæá àú çñãå îàéúå. àé-àôùø ìúàø àú âåãì äùîçä ááéú. ôðéäí ùì àùúå åéìãéå ÷øðå îàåùø åöäìú ääëðåú ìçâ ðéëøä áëì ôéðä.

áàåúå ìéì ñãø çù øáé ùîåàì äúòìåú øåçðéú àãéøä. äçñã ùòùä òîå ä÷á"ä äâáéä àåúå ìùîé-øåí, åäåà òøê àú äñãø òí ëì äëååðåú äôðéîéåú åäòîå÷åú. àú ääâãä ÷øà áãá÷åú òéìàéú, åìàçø áøëú äîæåï äåñéó ìùéø åìøðï ùéøåú åúùáçåú áäúìäáåú òöåîä.

ëùñééí àú äñãø ëáø äàéø äùçø, åäåà îéäø ìèáåì áî÷ååä åìäúçéì áäëðåú ì÷øàú úôéìú äçâ. ëì àåúå éåí äéä ùøåé áîöá-øåç îøåîí òì äñãø äòéìàé ùæëä ìå, åëåìå úåãä åùáç ìáåøà.

âí áîùê äéåí ìà òöí òéï ìøâò, åëùçæø îáéú-äëðñú ìàçø úôéìú òøáéú ùì ìéì äçâ äùðé, äøâéù ëé äòééôåú îùúìèú òìéå åàéï áëåçå ìòøåê àú äñãø äùðé. äåà äçìéè ìùëá ìðåç îòè åàîø ìáðé áéúå ëé òåã îòè é÷åí åéòøåê àú äñãø. äììå éãòå òã ëîä äúééâò áéîîä äàçøåðä, åäçìéèå ùìà ìäòéøå òã ùéúòåøø îàìéå.

÷øåá ìùòú çöåú äúòåøø øáé ùîåàì, äòéó îáè áùòåï åðçøã. äåà ä÷ôéã ìàëåì àú äàôé÷åîï âí áìéì äñãø äùðé ÷åãí çöåú, åòúä îä éòùä? îéã éùá åòøê òí îùôçúå àú äñãø áîäéøåú òöåîä, áìé ùåí ëååðåú åúçåùåú òéìàéåú. ìðâã òéðéå òîãä îèøä àçú – ìäñôé÷ ìàëåì àú äàôé÷åîï ÷åãí çöåú äìéìä.

ìéì ñãø çôåæ ëæä ìà çååä îéîéå. äåà àîø àú ääâãä áîäéøåú òöåîä, ùúä àú àøáò äëåñåú åàëì  àú äîöä åäîøåø áçéôæåï, åàëï äñôé÷ ìàëåì àú äàôé÷åîï áçöåú. àê ìéáå äéä ùáåø åøöåõ òì äñãø äîåàõ äæä, ùâí äôçåú ùáôçåúéí áòí-éùøàì äéä îúáééù áå.

áîùê ëì äçâ ìà ðçä ãòúå. úçåùú äçîöä åëéùìåï îéìàä àú ëì éùåúå. ëùòáø äçâ äçìéè ìðñåò àì øáå, ä'çåæä', ìá÷ù úé÷åï ìîä ù÷ì÷ì.

áòåîãå ìôðé øáå, áèøí äñôé÷ ìôöåú ôä, ùîò àú ÷åìå ùì äöãé÷ äîãáø á÷åì, ëàéìå ìòöîå: "äáä ðáçï àú ñãøéå ùì ø' ùîåàì. äøàùåï – äúìäáåú åãá÷åú, ðå îéìà. úôñ îìàëéí... ùéøåú åúùáçåú, ðå ðå, áãåç÷... àåìí äñãø äùðé, ùðòùä áùôìåú åááéèåì, áìá ðùáø åðãëä – àä àä, àéæä ñãø æä äéä!".

ä'çåæä' ôðä àì ø' ùîåàì áçéáä åàîø: "òáåãúê áìéì äñãø äùðé îúåê ùôìåú åùéáøåï-ìá äø÷éòä ùç÷éí åäàéøä áëì äòåìîåú. ìîãøâä òìéåðä ëæàú ìà æëä àãí áãåøðå!"...

  ìåîãéí âàåìä

ìäúàçã áàîåðä

éîé ðéñï áëìì, åéîé çâ-äôñç áôøè, îòåøøéí åîâáéøéí àú äöéôééä ìâàåìä. ìëï àðå îåöàéí ëé àãîå"øé äçñéãåú äÄøáå ìãáø áú÷åôä æå òì äâàåìä åòåøøå àú äìááåú ìäâáøú äàîåðä åäöéôééä ìáéàú äîùéç.

áñéåí òøéëú ä'ñãø' áìéì çâ-äôñç äéä øáðå äæ÷ï áòì äúðéà ðåäâ ìåîø: "øéáåðå-ùì-òåìí, òùéúé àú øöåðê å÷ééîúé àú äñãø ëäìëúå. òúä, òùä-ðà àúä àú øöåðé - 'ìùðä äáàä áéøåùìéí'!" (ñôø äùéçåú úøö"å òî' 235).

ë"÷ àãîå"ø äøéé"ö îìéåáàååéèù äÄøáä ìãáø òì äâàåìä ä÷øåáä. äåà öééï ëé ä'ëìé' ìáéàú äîùéç äåà – àçãåú éùøàì ñáéá äàîåðä áâàåìä: "ëàùø áðé-éùøàì éúàçãå åëåìí éãáøå àåãåú îùéç - éîùéëå áøöåï äùí éúáøê àú äâàåìä äùìîä òì-éãé îùéç âåàì öã÷ áîäøä áéîéðå" (ñôø äùéçåú úøö"å òî' 330).

ëì ôøè é÷ø

äåà äîùéì àú ãåøðå ìàãí äîèôñ òì äø âáåä, åëáø îú÷øá àì øàù ääø. îèôñ äøéí ðãøù ìòîåã áëîä úðàéí: òìéå ìäéåú áòì-ëåç; òìéå ìãòú àú äãøëéí; áâãéå öøéëéí ìäéåú îúàéîéí. ìðå àéï úðàéí àìä. òìéðå ìèôñ àôåà áîñéøåú-ðôù. àðçðå ëáø ÷øåáéí àì äôñâä, àê úùåùéí îâåãì äîàîõ. òúä éù ìäâáéø àú ëì äëåçåú åìòáåø àú äùèç ä÷èï ùòåã ðåúø (ùí òî' 316).

åòåã ãîéåï ìîèôñ äøéí: áîöá ëæä, ëì òùá, òðó àå àáï - é÷øéí äí; ùëï àôùø ìäéàçæ áäí, áéã, áâåó àå áøâì. ëîå-ëï éù öåøê ãçåó áàåÉø, ëãé ìøàåú áîä àôùø ìäéàçæ, åëùîàéø àåø - é÷ø äåà áéåúø. àó àðå öøéëéí ìéé÷ø áéåúø ëì ãáø èåá. éù öåøê ãçåó áàåø ìäàéø - äééðå áìéîåã åáäøáöú äúåøä (ùí òî' 316).

"òåîãéí àðå òì ñó äâàåìä, åéù ìäúçæ÷, ëãé ùìà ìäçîéõ àú äæîï áúøãîä (áàùîåøú äìéìä äàçøåðä, ÷åãí ùîàéø äéåí, îúçæ÷ú äùéðä, ëéãåò). ëàùø ôåâùéí éäåãé, éù ìåîø ìå: ùîò-ðà, àçé, àì úéøãí ìôðé ùîàéø äéåí! òåã îòè-÷è, ëàùø éâéò àåø äéåí, úúçøè òì ëê" (ñôø äùéçåú úøö"å òî' 317).

äãáø äøàùåï úôéìä ìâàåìä

äøáé îìéåáàååéèù äñáéø îãåò áéîéí òáøå äéä ðäåâ ìîðåú òùøä ìîðééï áòæøú äôñå÷ (úäéìéí ëç,è) "åàðé áøåá çñãê àáåà áéúê, àùúçååä àì äéëì ÷ãùê, áéøàúê" (îåáà áñôø äôøãñ ìøù"é ñéîï öè); åàéìå áÇãåøåú äàìä ðäåâ ìåîø ôñå÷ àçø (úäéìéí ä,ç): "äåùéòä àú òîê åáøê àú ðçìúê, åøòí åðùàí òã äòåìí" (îåáà á÷éöåø ùåìçï-òøåê ñéîï èå ñòéó â).

äñéáä äéà, ùáãåøåú äøàùåðéí áçøå áôñå÷ äîúàéí ìúôéìä ááéú-äëðñú, ôñå÷ äîãáø òì äëðéñä ìáéú ä'. àåìí áãåøåú äàçøåðéí, ëàùø àðå îú÷øáéí ìáéàú äîùéç, äøé äãáø äøàùåï ùàðå îåöàéí ìðëåï ìåîø áäúàñôðå ááéú-äëðñú ìúôéìä, äåà úôéìä ìâàåìä - "äåùéòä àú òîê"!

åëê äñáéø äøáé àú äîàîø (ñðäãøéï öæ,à) ùîùéç áà "áäéñç äãòú": àîåðúðå ááéàú äîùéç äéà àîåðä ùìîä, ùìîòìä îèòí åãòú; àó-òì-ôé ùäãòú åäùëì àéðí îáéðéí ëéöã äâàåìä àôùøéú. æäå ùàîøå, ùäîùéç áà áäéñç äãòú - ëìåîø, îúåê àîåðä ùäéà îòì äèòí åäãòú. òöí äèòðä ëé àéï äãåø øàåé ìáéàú äîùéç äéà ñéîï îåáä÷ ùàðå òåîãéí òì ñó äâàåìä. ëàùø äîöá äåà ëæä ùàéï äãòú åäùëì øåàéí ùåí î÷åí àéê úáåà äâàåìä - 'äéñç äãòú' äæä äåà àåú ìâàåìä ä÷øåáä (ìé÷åèé-ùéçåú ëøê é, òî' 171).

  çééí éäåãééí

áúåê äáåõ òí ñôø-äúåøä

ìôðé ùðä îìàå ùîåðéí ùðä ìàãîå"ø îðãáåøðä áðé-áø÷. áàåúå éåí äçìéè òì ëúéáú ñôø-úåøä îéåçã, áëñôå äôøèé, ùúéòùä áçùàé. ùðä ùìîä ðîùëä ëúéáú äñôø, åìôðé ëùáåòééí ðòøê áøåá òí îòîã ñéåí ëúéáúå åäëðñúå ìäéëìå.

àìôéí äùúúôå áçâéâä åäùîçä äø÷éòä ùç÷éí. äùòä äééúä ÷øåáä ìçöåú äìéìä ëùäàãîå"ø ôúç áãáøéí ìôðé ä÷äì äðøâù. áôòí äøàùåðä ñéôø äàãîå"ø àú ÷åøåúéå áéîéí äàôìéí ääí, áéï âãøåú îçðä ãæ'åøéï ùáèøðñéìååðéä, áéï øëáåú äîååú åðúéáé äãí åäàù. éîé äùåàä äàéåîä.

îéí îäèìéú

"àåãä ä' îàåã áôé... ëé éòîåã ìéîéï àáéåï ìäåùéò îùåôèé ðôùå" - ôúç äàãîå"ø, åäçì ìúàø àú äùòåú äàçøåðåú áòéø äåìãúå, äòéø ñéøè ùáöôåï øåîðéä: "ðéúðä äåøàä ìà ì÷çú àéúðå éåúø îùðééí àå ùìåùä ôøéèéí äëøçééí. ëì äéäåãéí ì÷çå àú äîöøê äçéåðé áéåúø áéîéí ääí – îæåï åùúééä. àáé, äøáé æö"ì, ì÷ç âí-ëï àú äãáøéí äçéåðééí ìå: ñôø-úåøä, âîøà, åñôø 'ðåòí àìéîìê'.

"éîéí øáéí öòãðå áãøëéí. äáåõ äâéò ìôòîéí òã îòì äáøëééí, åîìîòìä ðéúê âùí æìòôåú. àáé äöîéã àú ñôø-äúåøä àì ìéáå åùîø òìéå îëì îùîø. îéîéï åîùîàì ðôìå ÷ùéùéí ùëåçåúéäí ìà òîãå ìäí. àðùéí æò÷å: 'îéí, îéí'. àðé ä÷èï îéäøúé ìôùåè àú äèìéú-÷èï ùìé, äñôâúé àåúä áùìåìéú ùì îé âùîéí åñçèúé ìúåê ôéåú äàåîììéí", úéàø äàãîå"ø á÷åì ðøâù àú àéîé äéîéí ääí.

ñôø-úåøä áàååéø

äàãîå"ø äîùéê åúéàø àú äîñò: "äåòîñðå òì ÷øåðåú ìäåáìú áäîåú. äöôéôåú äééúä ðåøàä. îùåí ëáåã ñôø-äúåøä äçæé÷ àåúå àáé îòì øàùé äàðùéí. ìà éåí àçã åìà éåîééí – àçú-òùøä éîîåú! ìøâò ìà äøôä îîðå. àæ äáðúé àú îùîòåú äôñå÷: 'äðçîãéí îæäá åîôæ øá'.

"äðä", àîø äàãîå"ø, "æå äîãøâä äðãøùú îéäåãé, îñéøåú-ðôù ìúåøä. åàí æéëä àåúðå äùí éúáøê ùðäéä àðçðå åöàöàéðå 'éåãòé ùîê åìåîãé úåøúê', åìäëðéñ áòöîðå ñôø-äúåøä, àéï ìðå îéìéí ìäåãåú ìôðéå òì àçú îàìó àìôé-àìôéí äèåáåú ùòùä òîðå".

ùåøù äàçãåú

áàåìí áôúç-ú÷ååä, ùáå ðòøê äàéøåò, ðçùôå äçñéãéí áôòí äøàùåðä ìîñò äúìàåú ùì øáí. äàãîå"ø âí ãéáø òì îòìúä äîéåçãú ùì îöååú ëúéáú ñôø-úåøä: "äîöååä äæàú ëåììú ùìåù îöååú – 'ëúáå ìëí'; 'åìîãä àú áðé-éùøàì'; 'ùéîä áôéäí'. ëé îöååú ëúéáú ñôø-úåøä äéà î÷åø åùåøù äàçãåú ùì òí-éùøàì".

äàãîå"ø äåñéó ìãáø òì çùéáåú äàçãåú áòí-éùøàì: "éäåãé àçã àéðå éëåì ì÷ééí àú ëì úøé"â äîöååú, åäãøê äéçéãä ìòùåú æàú äéà òì-éãé àçãåú éùøàì – ëàùø ëì éäåãé î÷ééí àú äîöååú ùäåà éëåì ì÷ééí, åéçã î÷ééîéí àú ëì äúåøä. ëùí ùñôø-äúåøä ðôñì àôéìå àí àåú àçú çñøä, ëê ùìîåúå ùì òí-éùøàì úìåéä áëê ùëì éäåãé îîìà àú äúô÷éã äîåèì òìéå. öøéê ìäúçæ÷ áìéîåã äúåøä, åáîéåçã áìéîåã úåøä áøáéí, ùëåç äøáéí òãéó åîáéà àú äàãí ìùìîåú àîéúéú".


äàãîå"ø îðãáåøðä áîùàå. äñéôåø ùðçùó (öéìåí: îðãé äëèîï)

  ôéðú ääìëä åîðäâ

ëúéáä áçåì-äîåòã

ùàìä: äàí éù ãøê ùáä îåúø ìëúåá áçåì-äîåòã?

úùåáä: ëúéáä äéà àçú äîìàëåú äàñåøåú áçåì-äîåòã. äëúéáä äàñåøä äéà áéã, åàéìå ëúéáä áîçùá àå áèìôåï îåúøú, îëéååï ùàéðä ëúéáä îîùéú.

àôùø ìäúéø ëúéáä áúðàéí îñåééîéí, åëàï éù äáãì áéï ëúéáä äîåâãøú 'îòùä àåîï' ìáéï ëúéáä äðçùáú 'îòùä äãéåè'.

ëúéáä øâéìä áéã ðçùáú 'îòùä äãéåè'. îé ùøâéì ìëúåá 'àéâøú ùìåîéí' ìçáøå àå ìáï îùôçúå (îëúá ùáå äåà ùåàì áùìåí çáøå åîñôø ìå òì äðòùä àöìå), åäîåòã ä÷áåò çì áçåì-äîåòã – øùàé ìëúåá, åëì-ùëï àí òìéå ìòðåú òì îëúá ùçáøå îöôä ìúùåáä òìéå (ëì æä áúðàé ùìà äåòéã îøàù àú äëúéáä ìçåì-äîåòã). ðäåâ ìëúåá àú äùåøä äòìéåðä áàìëñåï, ëãé ìæëåø àú ÷ãåùú äîåòã.

àéâøåú áòðééðé îñçø ùäí 'ãáø äàáã' (åìà äùàéø àåúï îøàù ìçåì-äîåòã), îåúø ìëåúáï àó áìé ùéðåé ëìùäå îäøâéì. îåúø ìøùåí ÷ðéåú áä÷ôä åìøùåí çåáåú.

öéåøé éìãéí åîéìåé çåáøåú öáéòä, àéï áäí àéñåø. âí äøëáú ôàæìéí, ëúéáä áâéø òì ìåç, ëúéáä åöéåø òì òåâåú, åëì ëúá ùàéðå îú÷ééí – îåúøéí.

ëúéáä âøôéú àå ëúéáú ñú"í ðçùáåú 'îòùä àåîï'. ëúéáä æå îåúøú ø÷ àí îãåáø á'ãáø äàáã', äééðå ëùéù çùù ìäôñã ëñôé âãåì, àå àí äéà ðòùéú "ìöåøê øáéí ìöåøê äîåòã".  ìîùì, îåúø ìú÷ï ñôø-úåøä, àí àéï ñôø-úåøä ëùø àçø ì÷øéàä áçâ.

î÷åøåú: îå"÷ éç-éè. øîá"í äì' éå"è ô"æ äé"â-éã. èåùå"ò àå"ç ñé' ú÷îä åðå"ë.


 

   
úðàé ùéîåù ðéäåì îôä àåãåúéðå ëì äæëåéåú ùîåøåú (úùñ''á 2002) öòéøé àâåãú çá''ã - äîøëæ (ò''ø)