çá''ã ëì äìá ìëì àçã
úøåîä | ìéîåã éåîé | çðåú | áúé çá"ã | öåø ÷ùø
æîðéí ðåñôéí ù÷éòä: 19:14 æøéçä: 6:06 é' áðéñï äúùô"ã, 18/4/24
çôù áîãåø æä
àôùøåéåú îú÷ãîåú
äåãòåú àçøåðåú áôåøåí

ùàìåú àçøåðåú ìøá

(àúø äàéðèøðè ùì öòéøé àâåãú çá"ã - äîøëæ (ò"ø

ùéçú äùáåò 1740 - ëì äîãåøéí áøöó
òøá ùáú-÷åãù ôøùú àîåø, é"ã áàééø ä'úù"ô (08/05/20)

îãåøéí ðåñôéí
ùéçú äùáåò 1740 - ëì äîãåøéí áøöó
àéê îçáøéí àú äöòéøéí
éù çãù
øùá"é îâìä àú ëåç äöéáåø
ñôéøú äòåîø
áæëåú øáé ùîòåï
ìà ìöàú îäî÷ãù
ä÷ôåú áîòøä
ì"â áòåîø – éåí ääúâìåú
ðø îéöäø éòìä áîéøåï
ãéï ÷ãéîä ìëåäï

îñ' 1740, òøá ùáú-÷åãù ôøùú àîåø, é"ã áàééø ä'úù"ô (08.05.2020)

öòéøé àâåãú çá"ã

éåöà ìàåø òì-éãé äîøëæ ìòæøé ùìéçåú

ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 073-3731777

òåøê: îðçí áøåã  Ÿ  éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá

 òîãä ùáåòéú

àéê îçáøéí àú äöòéøéí

ëãé ììîã éäãåú ìà ãéé ìòáåø ÷åøñéí, àìà öøéê ìàäåá àåúä åìçååú àú ôòéîåú ìéáä. áì"â áòåîø îãìé÷éí àú îãåøú äçéáåø ìîñåøú

áîñåøú éùøàì îàåôééï ì"â áòåîø ëéåí ùì úâáåø äçéðåê äéäåãé. áîæøç àéøåôä ðäâå äîìîãéí ìöàú áéåí äæä òí úìîéãéäí àì äùãåú, ìùç÷ áçõ å÷ùú åìäùøéù áìéáí àú òøëé äéäãåú. áéîéðå ðòøëåú áéåí äæä áøçáé äàøõ åäòåìí, áùðéí ëúé÷åðï, úäìåëåú äéìãéí, äîôâéðåú àú àçãåú äòí åàú àäáú äîñåøú äéäåãéú.

øáéí úåäéí îä ÷øä ìçéáåø ùì äãåø äöòéø ìîåøùú àáåúéå. ãåø äîééñãéí ùì äîãéðä äáéà òéîå àäáä âãåìä ìúð"ê. äéìãéí ð÷øàå áùîåú úð"ëééí. ùîåú äòøéí åäééùåáéí ðùàáå îäúð"ê. äééúä àôéìå îâîä ìäúçáø éùéøåú àì éîé äúð"ê, îúåê ãéìåâ òì äú÷åôä ùáúååê. åäðä ëì æä ðâåæ åðòìí, åäãåø äöòéø àéðå îøâéù ÷Äøáä åàäáä ìúð"ê.

á÷øá äöòéøéí ðéëøú âí àãéùåú ìúåìãåú òîðå. ìëàåøä àê èáòé ùáðé-àãí éøöå ìãòú îé äí åîàéï áàå. áîãéðåú àçøåú éù äúòðééðåú øáä áäéñèåøéä ùì äòí åáúåìãåú äàåîä. åàéìå àðå, áðé äòí äòúé÷ áéåúø áòåìí, ùääéñèåøéä ùìå äéà äòùéøä åäîøú÷ú áéåúø – ôúàåí éìãéðå àéðí îåöàéí áä òðééï?!

öøéê ðùîä

ùåøù äáòéä äåà, ùäåöéàå îäúð"ê åîãáøé éîé éùøàì àú äøåç åäðùîä. ðùàø ø÷ äâåó, åâåó áìé ðùîä äåà çñø çééí åîùòîí. ëì òí îúòðééï áùåøùéå îùåí ùäåà ñåôâ òí ìéãúå àäáú îåìãú, âàååú òí åæé÷ä ìîñåøú äàåîä. ëàï òåùéí áãéå÷ àú ääôê – àú àäáú äîåìãú îëðéí áìòâ 'ìàåîðåú', àäáú äòí äééúä ì'âæòðåú', åàú äîñåøú âåãòéí áñëéï çã, îçùù ì'äãúä' øçîðà ìéöìï. îðñéí ìâãì ãåø öòéø áìé ùåøùéí, åàçø-ëê úîäéí òì äðéëåø.

äúìéùåú ùì äðåòø ðéãåðä áëîä åëîä ôåøåîéí, åìà àçú òìúä äèòðä ùäàùí áîåøéí, äàîåøéí ììîã àú äçåîø åìèòú áìá äéìãéí àäáä ìîåøùú. îñ÷ðä ëæàú äéà ááçéðú çéôåù äîèáò úçú äôðñ, åìà áî÷åí ùàáã.

øàùéú, ìøåá äîåøéí àéï äéãò äãøåù ìäðçìú äîåøùú. âí äí âãìå åäúçðëå áîòøëú ùäúðú÷ä îùåøùéä. àê äáòéä àéððä ø÷ çåñø éãò. éù ëàï ãáø òîå÷ éåúø – øåá äîåøéí àéðí éëåìéí ìçáá àú äðåùà òì äúìîéãéí.

îåøä îåöìç àéðå îé ùéåãò ìã÷ìí çåîø, àìà îé ùéåãò ìä÷ðåúå áçéåÌú åáäúìäáåú åìñçåó àú äúìîéãéí. ëãé ììîã éäãåú ìà ãéé ìòáåø ÷åøñéí, àìà öøéê ìàäåá àåúä åìçååú àú ôòéîåú ìéáä. ø÷ îåøéí ùäçéáåø ìîñåøú äåà çì÷ îçééäí îñåâìéí ìä÷ðåúä ëçååéä ìáðé äãåø äöòéø.

éäãåú ëçååéä

ëì îé ùéùá áùåìçï ùáú, ùáå ðåëçéí éìãéí äî÷áìéí çéðåê éäåãé ùåøùé, øåàä àéê äí çééí àú ôøùú äùáåò. äí îñôøéí òìéä áäúìäáåú åðäðéí ìùîåò àÄîøä èåáä àå ôéøåù ðàä. àéï äí ìåîãéí àåúä ëè÷ñè àøëàé ùöøéê 'ìðúç' àåúå áäùååàä ìúøáåéåú àçøåú, àìà ëçååéä àîéúéú ùàéúä çééí áéåí-éåí.

áì"â áòåîø, ìöã äîãåøä åäúôåãéí äîôåçîéí, öøéê ìäãìé÷ áìá äéìãéí àú îãåøú äàäáä ìîñåøú äéäåãéú, åìçáø àåúí ìùåøùéí äøåçðééí ùîäí ùàá äòí äéäåãé àú ëåçå åòåöîúå ìàåøê ëì äãåøåú.


ìñçåó àú äúìîéãéí. çìå÷ú 'äúåøä ùìé' àùú÷ã áëôøÎñáà

  éù çãù

úäìåëä ìáéú

ìðåëç àéñåø ääú÷äìåéåú äôé÷å öòéøé çá"ã øáò îéìéåï òøëåú éöéøä åúåëï ùì 'úäìåëä ìáéú', ùéçåì÷å ìéìãé éùøàì. áòøëåú úëðéí ùì àäáú éùøàì åñéôåøå ùì ì"â áòåîø. áúé çá"ã âí éôòéìå îùàéåú ùéòáøå áøçåáåú äòøéí åäééùåáéí åéáéàå àú ùîçú äéåí ìéìãéí. ëîå-ëï úùåãø úëðéú ìéìãéí, òí îéèá àîðé äéìãéí. ôøèéí áàúø lagbaomer.co.il.

'äúåøä ùìé' – ãáøéí

áò÷áåú ääöìçä äâãåìä áúäìåëåú ì"â áòåîø áùðéí ùòáøå, ùáäï äåòð÷å ìéìãéí áòøéí øáåú ëøëé áøàùéú-áîãáø îñãøú 'äúåøä ùìé', éöà ìàåø äùðä äëøê äçîéùé, ñôø ãáøéí. æå îäãåøä îéåçãú ùì äçåîù ìéìãéí, åáå áéàåø äôñå÷éí áùôä ôùåèä, ìöã ñéôåøéí îï äîãøùéí äîìåÌåéí öéåøéí îøäéáéí. îèøú äñôø ìçáø àú äîåðé éìãé éùøàì àì äúåøä, áãøê öáòåðéú åçååééúéú. àú äñôøéí ä÷åãîéí áñãøä àôùø ìäùéâ ááúé çá"ã åáàúø ùìîòìä.

  ùìçï ùáú

øùá"é îâìä àú ëåç äöéáåø

éù îçìå÷ú úðàéí àí öéáåø ùðîðò îîðå ìä÷øéá àú ÷øáï äôñç, øùàé ìä÷øéá àú ä÷øáï áôñç ùðé (áé"ã áàééø). ìãòú øáé ùîòåï áø-éåçàé äãçééä ðåòãä ìéçéã áìáã åìà ìöéáåø.

îä äèòí ìãòúå æå ùì øùá"é? äìåà ìôðéðå öéáåø ùìà ä÷øéá àú ÷øáï äôñç, åäåà ðåúø òí äçéñøåï, áìé ùúéðúï ìå äàôùøåú ìîìàå! àéê ãòä æå îúééùáú òí øùá"é, ùäéä ãîåú ôìàéú ùì àãí ùìí, åàó äëøéæ (ñåëä îä,á): "éëåì àðé ìôèåø àú ëì äòåìí ëåìå îï äãéï". àí øùá"é éëåì ìôèåø àú äòåìí îï äãéï, àéê ééúëï ùéôñå÷ äìëä ùâåøòú îäöéáåø îöååä çùåáä ëì-ëê?

äæò÷ä ôåòìú

ääñáø äåà, ùëàùø øùá"é àåîø ùàéï äöéáåø òåùä ôñç ùðé, àéï ôéøåù äãáø ùäöéáåø îçîéõ àú îöååú äôñç, àìà ùäöéáåø àéðå æ÷å÷ ìäáéà àú ä÷øáï, åìëï ðàñø òìéå ìòùåúå, ëé ÷øáï ùàéðå ðçåõ äøéäå ëäëðñú çåìéï ìòæøä.

ãåå÷à îôðé ùîãåáø áöéáåø, éù ìå ëåç øåçðé çæ÷ îùì äéçéã, åëùäöéáåø ëåìå æåò÷ "ìîä ðéâøò!", äåà îùéâ àú äôòåìä äøåçðéú ùì ÷øáï äôñç âí áìé ìä÷øéáå. áîåáï îñåéí éù éúøåï ìöéáåø ùàéðå î÷øéá ôñç ùðé îï äéçéã ùîáéà àú ä÷øáï áôñç ùðé. ùëï äéçéã öøéê ìäîúéï òã é"ã áàééø, åàéìå äöéáåø – ëáø îøâò úáéòúå "ìîä ðéâøò!" – ðôòì äòðééï ùì äôñç.

àåø ðòìä

äãáø éåáï éåúø òì-ôé áéàåø ôðéîéåú äúåøä òì ääáãì áéï îöååú òùä ìîöååú ìà-úòùä. áîöååú òùä éù 'ëìé' ùéëåì ìäëéì àú àåø ä', åëì îöååä îåúàîú ìàåø ùùåøä áä. ìòåîú æä, îöååú ìà-úòùä ÷ùåøåú ìàåø ðòìä éåúø, òã ùàéï ëìé âùîé ùéëåì ìäëéìå. äàôùøåú ìâìåú àåø æä äéà áäéîðòåú îîòùä åìà áîòùä.

åëê áéîéí ùáäí àéï àåîøéí úçðåï àéï äëååðä ùçìéìä çñø ìðå ëì îä ùðôòì òì-éãé äúçðåï, àìà ìäôê – äãáøéí äàìä ðôòìéí îòöîí, áìé öåøê áòáåãú äàãí. ëê âí áøàù äùðä ùçì áùáú, ùàæ ôòåìúï äøåçðéú ùì äú÷éòåú ðòùéú ùìà òì-éãé äú÷éòä áùåôø, àìà áàåôï ðòìä äøáä éåúø, áëåçä äîéåçã ùì äùáú.

÷éåí øåçðé

òúä éåáï ëé âéùä æå úåàîú àú ãîåúå äîåôìàä ùì øùá"é. îáåàø áñôøé äçñéãåú, ùáäéåúå áîòøä, ëùäéä îðåò îì÷ééí ëîä îöååú – îöä áôñç, ÷éãåù òì ééï, àúøåâ, ñåëä åòåã – ôòì àú ääîùëåú äøåçðéåú ùì äîöååú òì-éãé ééçåãéí òìéåðéí.

åîëéååï ùàöì øùá"é äéä ñãø òáåãä áîùê æîï, ùáå ìà äéä æ÷å÷ ì÷éåí îöååú îòùéåú, àìà çåìì àú ëì ääîùëåú òì-éãé òáåãä øåçðéú, ìëï øùá"é äåà ùîâìä àöì áðé éùøàì àú äîòìä äæàú, ëôé ùäãáø áà ìéãé áéèåé áãéï ùàéï äöéáåø òåùä ôñç ùðé, îëéååï ùîöã îòìú äöéáåø îúçåìì òðééï äôñç òì-éãé òöí äòáåãä äøåçðéú ùì "ìîä ðéâøò!".

(úåøú îðçí úùî"â, ëøê â, òî' 1416)

  îï äîòééï

ñôéøú äòåîø

îä÷îç ìúåøä

Øåñôøúí ìëí" (åé÷øà ëâ,èå). ìîä àðçðå ñåôøéí àøáòéí åúùòä éîéí, îéåí äáàú äòåîø òã éåí ÷áìú äúåøä? ìøîæ ùäà áäà úìéà – àí àéï ÷îç àéï úåøä, åàí àéï úåøä àéï ÷îç.

(äîäøØì îôøàâ)

âáåì åñÀôÈø

äñôéøä äéà îìùåï âáåì åñÀôÈø. òì äàãí ìöîöí àú äãáøéí äâùîééí, àú ä'ìëí', åìäâáéì àú öøëéå ëâáåì æä ùàéðå ðéúï ìîòáø.

(øáé àáøäí-éäåùò-äùì îîæ'éáåæ')

ìèäø áëåç äàîåðä

Øåñôøúí ìëí îîçøú äùáú" (åé÷øà ëâ,èå). 'åñôøúí' îìùåï ñôéø, äééðå æéëåê äîçùáåú åèéäåøï ëàáï ñôéø. 'îîçøú' – ëéðåé ìàîåðä, ëé àéï àãí éåãò îä ééìã éåí îçø, àìà äåà îàîéï ááåøà ùééúï ìå îçø çéåú åëåç, ëùí ùäåà îçéä àåúå äéåí. æäå Øåñôøúí ìëíØ –  äàãí öøéê ìæëê åìèäø àú ëì îä ùðåâò 'ìëí', äééðå ìâåó åìúàååúéå äâùîéåú, åæàú 'îîçøú' – áëåç äàîåðä ùäåà îàîéï áçé äòåìîéí.

(øáé éùøàì îøåæ×éï)

ñåôøéí åîàéøéí

àîøå çæØì (÷éãåùéï ì,à): "ìôéëê ð÷øàå øàùåðéí ñåôøéí, ùäéå ñåôøéí ëì äàåúéåú ùáúåøä". 'ñåôøéí' ëîå ìáðú äñôéø. äí äàéøå àú äàåúéåú, åäàåúéåú äàéøå àú äìááåú.

(äöîç öãé÷)

àéï ñô÷

ìîä àéï ñåôøéí áçåõ-ìàøõ ùúé ñôéøåú áëì éåí îùåí ñôÅ÷à ãéåîà, ëîå ùòåùéí ëì éåí èåá éåîééí? àìà ùñôéøú ñô÷ àéðä ð÷øàú ñôéøä. âãø äñôéøä äåà äéãéòä åäáéøåø ääçìèé ùëê äåà äîðééï.

(ãáø àáøäí)

ëùäàãí úîéí

"úîéîåú úäééðä". ø÷ ëàùø äàãí òöîå éäéä úîéí áëì ãøëéå, àæéé úäéä äñôéøä úîéîä åùìîä.

(çéãåùé äøé"í)

ùäéåí éäéä éåí

áñôéøú äòåîø àðå àåîøéí Øäéåí éåíØ. åäëååðä äéà ùäéåí éäéä éåí. ùééãòå îä ôòìå áëì éåí, îä ôòìå àúîåì åîä öøéëéí ìôòåì äéåí.

(ñôø äùéçåú)

î÷áìéí àú äçîéùéí

"òã îîçøú äùáú äùáéòéú úñôøå çîéùéí éåí" (åé÷øà ëâ,èæ). ìîòùä ñåôøéí îØè éîéí áìáã, ùäí ëðâã ùáò äîéãåú äëìåìåú ëì àçú åàçú îùáò äîéãåú äàçøåú, åéçã äï àøáòéí åúùò. àìà ùäëååðä äéà ùòì-éãé äñôéøä úäéä äîùëú ùòø äçîéùéí ãáéðä, ùäåà ìîòìä îäîåçéï. åæäå ùëúåá Øúñôøå çîéùéí éåíØ – ùéàéø âí äùòø äçîéùéí.

(àãîåø äøééØö îìéåáàååéèù)

  àîøú äùáåò

áæëåú øáé ùîòåï

áàçã îáé÷åøéå áàøõ éùøàì òìä øáé ùîåàì îñìåðéí ìîéøåï, åøàä ùí éäåãé äòåîã åîá÷ù áàøéëåú òì òñ÷éå. àéùä àçú, ùòîãä á÷øáú î÷åí, ÷øàä: "øáé ùîòåï! äéäåãé äæä îá÷ù ëì-ëê äøáä, åàðé àéðé îá÷ùú àìà ùàåëì ìäáéà ìçí ìáéúé åìäùéà àú ùúé áðåúéé".

ùîò æàú äòùéø åùàì àåúä: "ëîä ëñó àú öøéëä ìôøðñú äáéú åìäùàú äáðåú?". ð÷áä äàéùä áñëåí, åîééã äåöéà äòùéø àú àøð÷å åðúï ìä àåúå áîìåàå. ìàçø îëï ùá ìúôéìúå åàîø: "äðä äàéùä äæàú äúôììä åîééã ðòðúä; îá÷ù àðé ùâí úôéìúé úéòðä".

åàîø øáé ùîåàì ùäúôòì îàåã ìøàåú ëé äòùéø ìà úìä ëìì àú éùåòú äàéùä áðãéáåú ìéáå, àìà äàîéï áìá ùìí ùðåùòä áæëåú øáé ùîòåï.

  ôúâí çñéãé

ìà ìöàú îäî÷ãù

"äöéååé 'åîï äî÷ãù ìà ééöà' îùîòåúå – ùäàãí öøéê ìäéæäø ùìà éñéç ãòúå îäùí éúáøê, éäéä úîéã ãáå÷ á÷ãåùä åìà ééöà îï ä÷åãù" (äáòù''è)

  îòùä ùäéä

ä÷ôåú áîòøä

"àéï áéãé ìòùåú ãáø", ôëø äøåôà àú àöáòåúéå áçåñø àåðéí. äåà âçï ùåá ìòáø îéèúå ùì äçåìä äëçåù, äéèä àåæï ìðùéîúå, áçï àú ôðéå äçéååøéí, åäáòú ôðéå ä÷åãøú ðåúøä áòéðä.

æä äéä áèáøéä, ìôðé ëîàä ùðéí. äáçåø äéä áðä äéçéã ùì àéùä àìîðä. äåà äéä äãáø äéçéã ùðùàø ìä, àçøé ùàéáãä àú áòìä. åòëùéå äáï äæä ùåëá òì òøù ãååéé.

èáøéä ùì àåúí éîéí äééúä îìàä úìîéãé-çëîéí åçñéãéí ð÷éé ãòú. äììå ôúçå áúôéìåú åáúçðåðéí áú÷ååä ìòåøø øçîéí òì äçåìä. øáéí äúëðñå ááúé äëðñú, ÷øàå áøâù ôø÷é úäéìéí, ðãáå ìöã÷ä ìæëåúå.

îùìçú ùì îúôììéí éøàé ä' äùúèçä òì ÷áøå ùì äúðà øáé îàéø áòì äðñ. äéå ùäìëå ìòåã ÷áøé öãé÷éí äèîåðéí áòôøä ùì èáøéä. àìà ùðøàä äéä ëé ùòøé äùîééí ðòåìéí. îçìúå ùì äáçåø âáøä îéåí ìéåí. äåà äéä îåèì çñø àåðéí, ÷åãç îçåí åäëøúå îòåøôìú.

"ðéñò ìîéøåï áì"â áòåîø!", äöéò îéùäå î÷øåáé îùôçúå ùì äçåìä.

æé÷ ùì ú÷ååä ðéöú áòéðéä äëáåéåú ùì äàí äàåîììä. "ìîéøåï?", çëëä áãòúä.

"áååãàé!", äùéá äàéù. "åìà ðéñò ìáãðå, àìà ðé÷ç òéîðå àú äçåìä".

ëáø àéï îä ìäôñéã, äðéãä äàéùä àú øàùä áäñëîä. äòìå àú äçåìä òí îéèúå ìòâìä åäçìå ìèôñ, áîñò àéèé åæäéø, áãøëéí äîôåúìåú, ìòáø ÷áøå ùì äúðà äàìå÷é øáé ùîòåï áø-éåçàé.

áãøê òöøå áöôú, ìùàåì áòöú øåôàéí ùäúâåøøå áä. âí äììå äáéòå àú ãòúí ëé àôñä ú÷ååä ìäöìú çéé äçåìä.

äéå îæ÷ðé öôú ùéòöå òöä: "ááéú äòìîéï äòúé÷ ùì öôú èîåðéí öãé÷éí ÷ãîåðéí. î÷åáì áùí äàø"é ä÷ãåù, ùäðôèøéí ùðèîðå ùí ÷ãåùéí ëéåöàé îöøéí. ùàå àú äçåìä ìùí, ä÷éôå òéîå àú áéú äòìîéï, åòåøøå àú éùðé äòôø ùéòúéøå øçîéí òìéå ìôðé ëéñà äëáåã".

äìëå åòùå ëãáøéäí. åòãééï ìà ðéëøä ùåí äèáä áôðéå ùì äçåìä. ðôðå îùí åäìëå ìîéøåï. äðéçå àú äîéèä áôúç äîòøä, åëùäáéèå áôðéå ùì äçåìä – ðîìèä îôéäí öò÷ú ùáø âãåìä. ùåí ñéîðé çééí ìà ðåúøå áå. äàìîðä äùáåøä ôøöä ááëé îø, åä÷éôä àú îéèú îçîì ìéáä, îúééôçú îøä òì äàåáãï äëáã.

áéðúééí ðàñôå áî÷åí çñéãéí åàðùé îòùä, ùáàå ìçâåâ àú äéìåìú øùá"é áùîçä, ëîéèá äîñåøú. ëùøàå àú äàñåï äëáã äöèøôå àó äí ìàáì åìðäé.

åàæ ðùîòå ÷åìåú ùîçä åùéøä îøçå÷. ùééøä îøåáú îùúúôéí îöôú áàä åäú÷øáä, åáøàù äúäìåëä äøá äøàùé ìëì òãåú äñôøãéí áòéø. äììå îôææéí åîëøëøéí åîðâðéí áîéèá ëìé æîø, åäììå îáëéí àú äðôèø åîòéðéäí ðéâøåú ãîòåú ùìéù.

äôîìéä äâéòä àì ÷áø øùá"é, åäáàéí äáçéðå áäúøçùåú äçøéâä ùáôúçå. "îä àéøò?", äúòðééï äøá.

ñéôøå äðåëçéí ëé ìôðé ëîä ùòåú äåáà ìëàï çåìä àðåù, åùá÷ çééí òì îôúï ä÷áø, åäðä äåà îåèì ôä. öéååä äøá: "àðà äëðéñå àú äîéèä ìîòøä åàì ééùàø áä àéù".

òùå äîìååéí ëôé ùöéååä. ñâø äøá àú ãìú äëðéñä ìöéåï øùá"é, åäçì ôåñò ñáéá äîéèä, áòåãå ðåùà úôéìä. ëùñééí ìä÷éôä ôòí àçú, ôúç áä÷ôä ùðééä, åùìéùéú åøáéòéú.

òã æîï îðçä ìà ôñ÷ äøá îää÷ôåú åîäúôéìåú. åàæ ôúç àú äãìú, åáé÷ù îùîåðä úìîéãé-çëîéí, ùä÷ôéãå ëì éîéäí òì úôéìä áöéáåø, ìòîåã òéîå ñîåê ì÷áø øùá"é.

äøá ÷øà: "øáé ùîòåï áø-éåçàé! äìåà éåãò àúä ùîï äéåí ùáå äúçééáðå áîöååú ìà äçîöðå úôéìä áöéáåø. äðä àðå úùòä îúôììéí, åòí äáçåø äæä äùåëá ëàï äððå îðééï. àí ìà úá÷ù øçîéí òìéå, ðúáèì çìéìä îúôéìä áöéáåø!".

äåùéèå äîúôììéí àú éãéäí æä ìæä åàîøå: "øáé ùîòåï! äàí úðéç ùáéåí ääéìåìà ùìê ìà ðúôìì áîðééï?!".

äøá äæ÷ï ìà äùúää òåã, àìà îééã ôúç åäëøéæ: "àùøé éåùáé áéúê!", åùîåðú äîúôììéí îçøéí-îçæé÷éí àçøéå áãá÷åú åáéøàú ÷åãù. ëàùø äâéòå ìôñå÷ "÷øåá ä' ìëì ÷åøàéå, ìëì àùø é÷øàåäå áàîú", äéä ðãîä ìäí ëé ÷åì çìåù áå÷ò îôéå ùì äáçåø.

äùúú÷å äîúôììéí åçéããå àú ùîéòúí. åäðä, ðùîòå òúä äáøåú áøåøåú éåúø: "øöåï éøàéå éòùä!".

òã ñéåí äúôéìä ùá äçåìä ìäëøúå. ðëðñå ôðéîä úùòä çééí åîú àçã, åéöàå òùøä çééí.

áôúç äîòøä äîúéðå áöéôééä ãøåëä äàìîðä äùáåøä åáðé îùôçúä, åòéîí äàåøçéí ùâãùå àú äî÷åí. øáä äééúä äôúòúí ìâìåú ùçæøä ðùîú çééí ìàôå ùì äçåìä.

äîòùä ðôåõ áîäéøåú áéï ääîåðéí äðøâùéí, åäúôøñí áòéø öôú åáñáéáä ëåìä. äëåì ùçå òì ÷ãåùúå ùì äúðà äàìå÷é øáé ùîòåï áø-éåçàé, ùîòùé ðéñéí ôìàééí îòéï àìä äåøâìå áçì÷ú îòåðå.

(òì-ôé 'ñôø îéøåï')

  ìåîãéí âàåìä

ì"â áòåîø – éåí ääúâìåú

âéìåé ôðéîéåú äúåøä ÷ùåø ÷ùø äãå÷ òí äâàåìä. áñôø äæåäø (øòéà îäéîðà ôøùú ðùà, çì÷ â, òî' ÷ëã,á) ðàîø áîôåøù: "áâéï ãòúéãéï éùøàì ìîèòí îàéìðà ãçéé, ãàéäå ñôø äæåäø, éô÷åï áéä îï âìåúà áøçîéí" [=áæëåú ùòúéãéí éùøàì ìèòåí îàéìï äçééí, ùäåà ñôø äæåäø, ééöàå îäâìåú áøçîéí]. åàëï, ìéîåã ôðéîéåú äúåøä ðçùá àçã äàîöòéí äçùåáéí ìæéøåæ äâàåìä åìäúëåððåú ì÷øàúä.

ìôòîéí ðãîä ùä÷ùø áéï âéìåé ôðéîéåú äúåøä ìáéï äâàåìä äåà ááçéðú 'ñâåìä' – ëòéï ôòåìä 'ùîéîéú' ðñúøú; àáì ëàùø îáéðéí àú îäåúä ùì äâàåìä îáéðéí âí ëï ùä÷ùø áéðä ìâéìåé äðñúø äåà ÷ùø ôðéîé åîäåúé. äâàåìä äéà äîùê éùéø ìâéìåé ôðéîéåú äúåøä, åäéà äùìîúå ùì úäìéê æä áîìåà äòåöîä.

äàîú úúâìä

äîäåú äàîéúéú ùì äâàåìä äéà – "åÀðÄâÀìÈä ëÌÀáåÉã ä' åÀøÈàåÌ ëÈì áÌÈùÒÈø éÇçÀãÌÈå ëÌÄé ôÌÄé ä' ãÌÄáÌÅø" (éùòéä î,ä). åëï: "ëÌÄé îÈìÀàÈä äÈàÈøÆõ ãÌÅòÈä àÆú ä' ëÌÇîÌÇéÄí ìÇéÌÈí îÀëÇñÌÄéí" (ùí éà,è). æå áòöí äâàåìä – âéìåé äàîú äàîéúéú åäôðéîéú ùì ëì ãáø. éåñø ñåôéú ääòìí åääñúø ùîëñä ëéåí òì äàîú, åäéà úéøàä áâìåé áòéðé áùø.

ëì äùéðåééí ùéúçåììå áòåìí áéîåú äîùéç éäéå úåöàä èáòéú åîúçééáú ùì âéìåé äàîú. ëàùø äëåì éøàå áòéðéäí ùä÷á"ä äåà äîäåú äàîéúéú ùì ëì äîöéàåú, îîéìà "ìà éäéä òñ÷ ëì äòåìí àìà ìãòú àú ä' áìáã" (ëìùåï äøîá"í áñéåí ñôøå). ëàùø ëì äâåééí éøàå áâìåé ùäéäåãéí äí "ëåäðé ä'" å"îùøúé àìå÷éðå" (éùòéä ñà,å) – îåáï ùìà éøòå ìäí, åìäôê, éùúå÷÷å ìñééò ìòí éùøàì. ëùëì àãí éøàä àú äàîú, ùäæåìú àéðå çé òì çùáåðå, àìà ùùìîåúå ùì äæåìú äéà âí ùìîåúå ùìå – îåáï ùìà éäéå îìçîåú åùðàåú åìà úäéä ÷ðàä åúçøåú. ëì àìä éäéå úåöàä îúá÷ùú îâéìåé äàîú.

úäìéê äãøâúé

ðîöà ùäëðú äòåìí ì÷øàú äâàåìä äçìä áäúâìåú ôðéîéåú äúåøä. ãáø æä ðòùä òì-éãé øáé ùîòåï áø-éåçàé, îçáø ñôø äæåäø. äåà ôúç àú ä'öéðåø' ùì ôðéîéåú äúåøä, åîîðå îúçéì úäìéê äâéìåé ùì àåø äðñúø, ùéâéò ìùéàå áæîï äâàåìä.

àìà ùáéîé øáé ùîòåï áø-éåçàé òãééï ìà äéä äòåìí áùì ìâéìåé äàîú äæàú. ìëï äâéìåé ùì ôðéîéåú äúåøä ðòùä áîéãä îåâáìú áéåúø – ìçåâ îöåîöí ùì àéùéí áòìé ùéòåø ÷åîä îéåçã. åàåìí ñôø äæåäø òöîå îðáà ùáäú÷øá éîåú äîùéç, úúâìä çåëîú äðñúø áäé÷ó øçá, òã ùàôéìå éìãéí ÷èðéí ééãòå ñåãåú ëîåñéí (æåäø áøàùéú ÷éç,à).

æä úäìéê äãøâúé. áúçéìä äééúä ôðéîéåú äúåøä éãåòä ìéçéãé ñâåìä áìáã. àçø-ëê, ëùäçìå ìäú÷øá éîåú äîùéç, áà äàøéæ"ì åäçì ìäôéõ àú úåøú äðñúø áîéãä øçáä éçñéú, åàîø ùëáø "îåúø åîöååä ìâìåú æàú äçåëîä". åòí æä, òãééï ðùàøå äãáøéí ðçìúå ùì çåâ îöåîöí.

àçøé-ëï, ëàùø äâéò 'çöåú' ùì äàìó äùéùé åäçì ìäúðåöõ àåø äâàåìä, äâéò âí äæîï ìâìåú àú ôðéîéåú äúåøä áäé÷ó øçá éåúø. àæ ôúç äáòù"è àú àåø äðñúø ìëì äòí, åàÄôùø ìëì éäåãé ìèòåí îäàåø äâðåæ ùì äâàåìä, åáëê ìäúëåðï áôåòì îîù ìâàåìä äîú÷øáú. äáòù"è âí âéìä ùäôöú äçñéãåú ÷ùåøä ÷ùø éùéø ìâàåìä, ëôé ùàîø äîìê äîùéç ìáòù"è, ùéáåà "ìëùéôåöå îòééðåúéê – îòééðåú äçñéãåú, ôðéîéåú äúåøä – çåöä".

  çééí éäåãééí

ðø îéöäø éòìä áîéøåï

áéï äîòèéí ùéæëå äùðä ì÷áì àéùåø ëðéñä ìäéìåìà áîéøåï éäéä äøá ãåã ãåã÷áéõ, øá äééùåá åøàù äéùéáä áéöäø. äøá éùúúó áäãì÷ä ùòåøê îãé ùðä øá äòéø öôú, äøá ùîåàì àìéäå, åìàçø îëï éòøåê äúååòãåú ÷èðä ìúìîéãéå åî÷åøáéå.

"ëîé ùæåëä ìòìåú ìîéøåï ëáø ùìåùéí åçîù ùðéí øöåôåú", àåîø äøá, "àäéä ðöéâ ùì äàìôéí äøáéí ùîùúúôéí òéîðå îãé ùðä áäãì÷ä, åùì òîê éùøàì áëìì. îé ùæåëä ìòìåú áëì ùðä îøâéù àú úçåùú ä'áéçã' äòåöîúéú ùéù àöì øùá"é".

ùéàðé úåøîé äëìéä

éåúø îùìåùéí ùðä îùîù äøá ãåã÷áéõ (56) øá äééùåá éöäø. ìöã úô÷éãå áøáðåú äééùåá äåà îùîù âí øàù éùéáú 'øåòä éùøàì' – éùéáä âáåää åëåìì àáøëéí, ùáäí ìåîãéí ëîàä úìîéãéí. "äééùåá îìà éäåãéí ùì úåøä, àäáú éùøàì å÷éøåá ìááåú", îñôø äøá. "áééùåá îúâåøøåú éåúø îîàúééí îùôçåú, åéù áå ñâðåðåú øáéí ùì òáåãú äùí, åäøáä îàåã òùééä ùì çñã, öã÷ä åúøåîä ìæåìú".

ëäîçùä ìëê äåà îöééï ëé äééùåá éöäø îçæé÷ áùéà ùì úåøîé äëìéä áàøõ, ëôé ùçùó áùòúå äøá éùòéäå äáø æ"ì, îééñã äàøâåï 'îúðú çééí'. òí æä äøá îåãò ìúãîéú ùðåöøä ìééùåá, áùì àéøåòéí ìà-ðòéîéí. "ëùéù ãáøéí äãåøùéí úé÷åï – àðå îùúãìéí ìòùåú æàú", äåà àåîø áëðåú, "àê çùåá ìøàåú àú äòé÷ø, ùéöäø äåà îâãìåø ùì úåøä åçñã, äî÷ãí òøëéí ëîå òáåãä òáøéú åééùåá äàøõ".

ôúéçåú âãåìä ìçñéãåú

áòùåøéí äàçøåðéí òåñ÷ äøá ãåã÷áéõ âí áäôöú îòééðåú úåøú äçñéãåú ìäîåðéí. "áùðåú äòùøéí ìçéé âéìéúé àú äúåøä äæàú, åîàæ àðé îâìä òåã åòåã àåöøåú", äåà îñôø. "äöéîàåï òöåí, îôðé ùäçñéãåú ðåúðú îòðä áúåøú äðôù åáúé÷åï äòåìí. éù ëéåí ôúéçåú âãåìä ìçñéãåú áîâååï äöéáåøéí. ëùðçùôéí ìîòééï äôðéîé ùì äúåøä, äìá ðôúç".

äåà îúàø àú ääúòåøøåú ùîúçåììú áòùåøéí äàçøåðéí: "áöéáåø äãúé îúøçùú úåôòä îøú÷ú. øááåú îùúúôéí á÷éõ åáëì éîåú äùðä áéîé òéåï áúåøú äçñéãåú. æå ôúéçåú çéåáéú". òåã äåà îöééï çéáåø áøåç éîé ñôéøú äòåîø: "áéï äøáðéí éù ÷ùø îéåçã ùì àäáä äããéú, éãéãåú åëáåã æä ìæä, åæä äúé÷åï äâãåì áéåúø ìéîé úìîéãé øáé ò÷éáà".

úé÷åï äøéçå÷ äçáøúé

äøá ãåã÷áéõ îá÷ù ìäáéè ôðéîä ìîäåúå ùì ì"â áòåîø: "æä éåí ùì äúøåîîåú äøåç åçéáåø òîå÷ åðôùé ìôðéîéåú äúåøä, ááçéðú ÷áìú äúåøä ùì ôðéîéåú äúåøä åäçñéãåú. øùá"é îééöâ àú úåøú äâàåìä, çåè äùãøä äùåøùé äéäåãé".

åäåà îåöà âí îñø äòåìä îéîé ä÷åøåðä: "ðâæøä òìéðå ú÷åôä ùì øéçå÷ çáøúé, åäãáø îñîì úé÷åï âãåì ùàðå öøéëéí ìòùåú, áàäáú çáøéí åàäáú øÅòéí. åéëåçéí úîéã éëåìéí ìäéåú, àáì ìà îúåê ôéøåã ìááåú å÷èðåú îåçéï, àìà áòéï èåáä åáãøê äøàåéä".


ìäúååëç áìé ÷èðåú îåçéï. äøá ãåã÷áéõ

  ôéðú ääìëä åîðäâ

ãéï ÷ãéîä ìëåäï

ùàìä: äàí äîöååä ìä÷ãéí àú äëåäï äéà ø÷ áòðééðé ÷ãåùä àå âí áãáøé çåìéï?

úùåáä: áôøùúðå (ëà,ç) ðàîø: "å÷éãùúå, ëé àú ìçí àìå÷éê äåà î÷øéá". åàó òëùéå ùàéï ìðå ÷øáðåú, äëåäï á÷ãåùúå òåîã, åéù ìä÷ãéîå ìëì ãáø ùá÷ãåùä.

ìëï îï äúåøä, ëùéù ìôðéðå ëåäï åéùøàì, åùðéäí ùååéí áéãéòú äúåøä, éù ìä÷ãéí àú äëåäï áëì ãáø ùîáèà çùéáåú. ëâåï ìôúåç øàùåï á÷øéàú äúåøä; ì÷áì ëéáåã áçåôä àå ááøéú îéìä; ìäéåú ùìéç öéáåø; ìäéåú øàù äîãáøéí áàñéôä; åëï áñòåãä – ìäâéù ìå îðä éôä ìôðé ëì äîñåáéí åìëáãå ááøëú äîæåï. åëáø úîäå äôåñ÷éí îãåò àéï ðæäøéí áæä.

àáì ëùäëåäï çåì÷ ùåúôåú ëìùäé òí çáøå äéùøàì, àéï öøéê ìúú ìå àú äçì÷ äéôä, ùäøé àîøå çæ"ì: "ëì äðåúï òéðéå áçì÷ äéôä – àéðå øåàä ñéîï áøëä ìòåìí", åàéï áæä îùåí ëáåã äëäåðä.

ðåñó òì ëê àñåø ìàãí ìäùúîù áëåäï, àôéìå áæîï äæä, åäòåùä ëï äøéäå ëîåòì áä÷ãù. åàåìí àí äëåäï îåçì òì ëáåãå îåúø ìäùúîù áå (åìøåá äôåñ÷éí, àôéìå àí àéï ìëåäï äðàä îëê), åàí äëåäï äöéò àú òöîå, äãáø ÷ì éåúø. åáùòú äãç÷ (ëùöøéê ìùîù æ÷ï àå çåìä) àå áùòú äöåøê (ùéù ìàãí ÷åùé îåöã÷ ìùîù àú òöîå àå ìîöåà àãí àçø ùàéððå ëåäï) àôùø ìñîåê òì äî÷éìéí àôéìå ìëúçéìä, åáôøè áùéîåù øâéì åôùåè ùàðùéí ðåäâéí ìòùåú æä ìæä.

î÷åøåú: âéèéï ðè,á. úåñ' åøà"ù. ôñçéí ð,á. èåùå"ò ñå"ñ ÷ëç (åôñ÷é úùåáåú ñ"÷ öä) åñé' øà ñ"á, åîâ"à. ùå"ò àãä"æ ñé' ÷ëç ñòéó ñ. øà ñ"â.

  îåùâ áøâò

ùòú äãç÷

áâîøà (áøëåú è,à) ðàîø: "ëãàé äåà øáé ùîòåï ìñîåê òìéå áùòú äãç÷". äîùîòåú äôùåèä äéà, ùëùàéï áøéøä àôùø ìñîåê òì ãòúå ùì øáé ùîòåï áø-éåçàé, ùäåà éçéã, îåì ãòú çëîéí.

âãåìé äçñéãåú äòðé÷å ìàîøä îùîòåú øçáä éåúø - 'áùòú äãç÷' ùì äâìåú àôùø ìñîåê òì øáé ùîòåï, ùéôèåø àú äòåìí îï äãéï.


 

   
úðàé ùéîåù ðéäåì îôä àåãåúéðå ëì äæëåéåú ùîåøåú (úùñ''á 2002) öòéøé àâåãú çá''ã - äîøëæ (ò''ø)