çá''ã ëì äìá ìëì àçã
úøåîä | ìéîåã éåîé | çðåú | áúé çá"ã | öåø ÷ùø
æîðéí ðåñôéí ù÷éòä: 19:14 æøéçä: 6:06 é"à áðéñï äúùô"ã, 19/4/24
çôù áîãåø æä
àôùøåéåú îú÷ãîåú
äåãòåú àçøåðåú áôåøåí

ùàìåú àçøåðåú ìøá

(àúø äàéðèøðè ùì öòéøé àâåãú çá"ã - äîøëæ (ò"ø

ùéçú äùáåò 1729 - ëì äîãåøéí áøöó
òøá ùáú-÷åãù ôøùú îùôèéí/ù÷ìéí, ë"å áùáè ä'úù"ô (21/02/20)

îãåøéí ðåñôéí
ùéçú äùáåò 1729 - ëì äîãåøéí áøöó
îàéï äúôøõ äø äâòù?
éù çãù
àãí ùì 'îùôè' àå ùì 'úøåîä'?
àîú åù÷ø
öã÷ä ëðâã ù÷ø
áìéîú äôä
áëé îàåúú
ëîå áù÷ø ø÷ ìäôê
äîåîçä ìúòáåøä: çå÷é úðåòä ëîöååú
äéçñ ìéúåí åàìîðä

îñ' 1728, òøá ùáú-÷åãù ôøùú îùôèéí/ù÷ìéí, ë"å áùáè ä'úù"ô (21.02.2020)

öòéøé àâåãú çá"ã

éåöà ìàåø òì-éãé äîøëæ ìòæøé ùìéçåú

ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 073-3731777

òåøê: îðçí áøåã  Ÿ  éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá

 òîãä ùáåòéú

îàéï äúôøõ äø äâòù?

äìáä äøåúçú ùäúôøöä áéèàä àú äîçàä ùì ääîåðéí ðâã äîú÷ôä òì æäåúí åòì éäãåúí. áãéòáã, îòæ éöà îúå÷

âì äîçàä äàãéø ùäúôøõ ëäø âòù áò÷áåú ãáøé ñâï øàù äòéø úì-àáéá òì äøç÷ú ãåëðé úôéìéï îáúé äñôø, äôúéò øáéí. âåøîéí àðèé-ãúééí ëáø äùîéòå áòáø äöäøåú ëàìä åàçøåú ðâã òøëé äéäãåú, åäï ìà òåøøå úâåáä îéåçãú. îä ÷øä äôòí?

îúáøø ùöéáåø âãåì îàåã áàøõ çù ùäåà ðúåï ìîú÷ôä øá-æøåòéú âåáøú åäåìëú òì éäãåúå åòì òøëé äáñéñ ùì äòí äéäåãé. éù ëàï øöó ùì ãáøéí, ùàåìé àéï ÷ùø éùéø áéðéäí, àáì éçã äí îöèøôéí ìîñä ÷øéèéú.

ñøèåï äú÷ôä òì äèäøä. àåèåáåñé äùáú. ñúéîú ôéåú ìàéùé öéáåø ùîðñéí ìäâï òì òøëé äîùôçä äéäåãéú. äçìèåú áâ"õ ìäúéø ìúåîëú èøåø ìäéáçø ìëðñú åìîðåò äçæøú ùåää áìúé-çå÷éú ìàôøé÷ä (áðéîå÷ äæåé, ùîùîòåúå äîòùéú ôúéçú äàøõ ìîéìéåðé àôøé÷ðéí, îöøéí åëãåîä). îú÷ôåú áìúé-ôåñ÷åú òì äéäãåú îöã ëì îéðé àøâåðéí åâåôéí, ùäîëðä äîùåúó ìëåìí äåà ú÷öåá ðãéá ùì î÷åøåú æøéí.

îçàú äúôéìéï

äöéáåø äøçá îøâéù îçð÷ âåáø åäåìê. ääöäøä òì äøç÷ú ãåëðé äúôéìéï îáúé äñôø, ëàéìå äéå òîãåú ìîëéøú àìëåäåì åñîéí – äééúä ä÷ù ùùáø àú âá äâîì. äìáä äøåúçú ùäúôøöä áéèàä àú äîçàä ùì ääîåðéí ðâã äîú÷ôä äæàú òì æäåúí åòì éäãåúí.

áãéòáã, îòæ éöà îúå÷. ôúàåí äúáøø òã ëîä òí éùøàì, øåáå ëëåìå, îçåáø ìîñåøú, îëáã àú äúôéìéï, øåöä ìäøâéù éäåãé âàä. ùèó äúîåðåú åäñøèåðéí ùòìå ìàååéø îîìà àåúê äúøâùåú.

øàùé òøéí ùäåãéòå òì äöáú òîãåú úôéìéï áøçáé äòéø. úìîéãé úéëåï ùáé÷ùå å÷éáìå àéùåø ìäöéá ãåëðé úôéìéï áúéëåðéí. àéùé öéáåø ùéöàå àì ãåëðé äúôéìéï åäöèìîå áâàååä îòåèøéí áúôéìéï. àðùéí ùúøîå ëñó ì÷ðééú úôéìéï áòáåø î÷åîåú äòáåãä ùìäí. àîðéí îôåøñîéí ùéöàå ìãåëðé äúôéìéï åäöèøôå ìæéëåé äøáéí.

äðäîä äàãéøä äæàú ð÷ìèä äéèá âí ááðééï òéøééú úì-àáéá. øàù äòéø îéäø ìäúøàééï åìäáäéø ëé "àéï àéñåø çãù åàéï äðçéåú çãùåú", åëé áøçáé äòéø ôæåøéí îàåú ãåëðé úôéìéï áàéùåø äòéøééä (îä ùðëåï). äåà àó àîø ëé "ëì çñéã çá"ã ùøåöä ìáåà ìáúé äñôø, áàéùåø ëîåáï, åìäøöåú òì äðçú úôéìéï – îåæîï ìòùåú æàú".

àîåðä áòí éùøàì

øàù äòéø äùîéò òåã äöäøä çùåáä: "àðé çåùá ùçùåá áéåúø ùëì éìã åéìãä éëéøå àú îåøùúí, áìé ÷ùø ìùàìä àí äí ãúééí àå ìà. åæä ëåìì àú äëøú äúôéìåú, äçâéí, äè÷ñéí – åâí úôéìéï". ð÷ååä ùäãáø éáåöò åòøëé äéäãåú àëï éåðçìå ìéìãé éùøàì áúì-àáéá.

òí æä, àì ðùìä àú òöîðå. ëì äîòøê äîñåòó ùì äâåôéí åäàøâåðéí ùööå áùðéí äàçøåðåú, òì ùìì ùîåúéäí, äôåòìéí ìäçìùú éäãåúä ùì äîãéðä åì÷éãåí àâ'ðãåú øãé÷ìéåú – àéðå îúëååï ìäéòìí. ìëì äéåúø äììå éëåôå îòè àú øàùí îôðé äâì äâåòù, ëãé ìùåá åìëøñí áòøëé äéäãåú, äîñåøú åäçéáåø ìàøõ.

àáì àðçðå îàîéðéí áëåçåú äçéåáééí ä÷ééîéí áòí äéäåãé, åáîéåçã áãåø äöòéø. ëàùø éòðå àåúå – ëï éøáä åëï éôøåõ!


àéùé öéáåø áãåëðé äúôéìéï. áëéååï äùòåï: äæîø ÷åáé ôøõ; àîéø àåçðä, ùø äîùôèéí; àéúï ùååøõ, ãåáø òéøééú úì-àáéá

  éù çãù

ùáú äâî"ç

áùáú æå, ùáä ÷åøàéí áúåøä àú äöéååé ìäìååú ëñôéí ìðæ÷÷éí, ðäåâ ìçæ÷ àú îåñãåú äâî"ç á÷äéìä. îï äøàåé ùëì ÷äéìä åáéú ëðñú éôòéìå ÷øï âî"ç áòáåø áðé ä÷äéìä, ùáä éåëìå àðùéí ì÷áì äìååàåú áìé øéáéú áòú äöåøê. îöååä âãåìä ìúøåí ì÷øï äâî"ç, àå ìäô÷éã áä ôé÷ãåðåú, ùáéðúééí éùîùå ìäìååàåú.

úôéìéï ìæëåú àéöé

áéåí çîéùé äáà, á' áàãø, éöééï äøá àéöé äåøáéõ, ùìéç çá"ã á÷ìéôåøðéä, äîúîåãã æä ùáò ùðéí òí îçìú ALS, àú éåí äåìãúå. çáøéå éåæîéí âí äùðä îáöò úôéìéï òåìîé ìæëåúå åìøôåàúå, áîäìê äùáåò ä÷øåá. àìôéí áëì äòåìí éðéçå úôéìéï ë'îúðú éåí äåìãú' áòáåø äùìéç äîãäéí, äîúÇ÷ùø òí ñáéáúå áàîöòåú äòéðééí áìáã. ôøèéí áàúø TefillinForYitzi.com.

çãù áîåæé÷ä çñéãéú

áò÷áåú äöìçú ùìåùú äú÷ìéèéí áñãøú îùä ìàåôø îðâï çá"ã, äåôéò òëùéå äú÷ìéè äøáéòé. àçã-òùø ðéâåðéí îîáçø ðéâåðé çá"ã, áòéáåã òùéø åîøâù. àìé äøöìéê îùé÷ àú àìáåîå äùðé – äøöìéê 2, åáå ùðéí-òùø ùéøéí çñéãééí. èì' 1700704120.

  ùìçï ùáú

àãí ùì 'îùôè' àå ùì 'úøåîä'?

òì äîéìéí "åàìä äîùôèéí" ðàîø áîãøù úðçåîà (ôøùúðå á): "æä ùàîø äëúåá (îùìé ëè,ã) 'îÆìÆêÀ áÌÀîÄùÑÀôÌÈè éÇòÂîÄéã àÈøÆõ, åÀàÄéùÑ úÌÀøåÌîåÉú éÆäÆøÀñÆðÌÈä'. àí îùéí àãí òöîå ëúøåîä äæå, ùîåùìëú áÌÀæÈåÄéåÉú äáéú åàåîø 'îä ìé áèåøç äöéáåø? îä ìé áãéðéäí? îä ìé ìùîåò ÷åìí? ùìåí òìééê ðôùé!' – äøé æä îçøéá àú äòåìí. äÁåÅé: 'åàéù úøåîåú éäøñðä'".

äîãøù ÷åáì òì äúðäâåú îñåâ 'úøåîä', ìòåîú äúðäâåú ùááçéðú 'îùôè'. îùôè îééöâ îòåøáåú åàëôúéåú, åàéìå äúøåîä ä÷ãåùä, ùäëåì ðæäøéí ùìà úúòøá áçåìéï, îééöâú äúðæøåú îäñáéáä. ëáéëåì äàãí àåîø: àðé çøã ì÷ãåùúé, åìëï àéððé îú÷øá ìæåìúé, ùìà àåùôò îîðå.

ìîä áëä øáé àñé

å' äçéáåø ùáøàù äôñå÷ "åàìä äîùôèéí" ðåòãä ìçáø àú äôøùä äæå ì÷åãîúä. ìùééê àú äîöååú ùáéï àãí ìçáøå, äîôåøèåú áôøùä, ìîöååú ùðéúðå áîúï úåøä. ëãé ùäîöååú ùáéï àãí ìî÷åí é÷åéîå ëøàåé, éù ìååãà ùâí äîöååú ùáéï àãí ìçáøå é÷åéîå á÷ôéãä. îôðé ùîèøú äîöååú ìçáø àú ä÷ãåùä òí äòåìí äæä – "ìòùåú ìå éúáøê ãéøä áúçúåðéí".

äîãøù îåñéó åîñôø ùí, ùëàùø øáé àñé ùëá òì òøù ãååéé, áëä. àîø ìå àçééðå: "øáé, îôðé îä àúä áåëä? éù úåøä ùìà ìîãú åìéîãú?". áéï äùàø äåà îöééï ù"äééú îúøç÷ îï äãéðéï, åìà ðúú øùåú òì òöîê ìäúîðåú òì öåøëé öéáåø".

ãøåùéí îðäéâéí

äàçééï öééï ìùáç àú äúðæøåúå ùì øáé àñé îöåøëé äöéáåø, àê øáé àñé äùéá ìå: "òìéä àðé áåëä! ùîà àúï ãéï åçùáåï òì ùäééúé éëåì ìòùåú ãéðéäí ùì éùøàì". øáé àñé éãò ùìà ãéé áìéîåã úåøä åáâîéìåú çñãéí ëàãí ôøèé, àìà öøéê ìùàåó ìôòåì ìîòï äöéáåø åòí äæåìú.

æå îùîòåú äôñå÷ "îÆìÆêÀ áÌÀîÄùÑÀôÌÈè éÇòÂîÄéã àÈøÆõ": îé ùòåñ÷ áöåøëé öéáåø, î÷ééí àú äòåìí. àê àí äåà îúøëæ áòöîå áìáã åùåîø îøç÷ îäöéáåø, äééðå ùäåà ëîå 'úøåîä' ÷ãåùä, äøé ùäåà "àÄéùÑ úÌÀøåÌîåÉú éÆäÆøÀñÆðÌÈä".

òöú äéöø

éöø äøò òìåì ìøôåú àú éãé äàãí áèòðä ùàëï æå òáåãä ðòìéú, àê äéà ìà áùáéìê. ìê àéï äëéùåøéí äîúàéîéí ìäùôéò òì äñáéáä. àê äàîú äéà ùàìä ãáøéå ùì éöø äøò äòøîåîé. àí ð÷ìòä ìàãí äæãîðåú ìäùôéò òì ñáéáúå, äøé ùæå ùìéçåúå.

éúøä îæå, ìòéúéí ä÷á"ä îæîï ìàãí ãáøéí ùìëàåøä àéðí ùééëéí àìéå òì-ôé îöáå áäååä, àáì äí ááçéðú úé÷åï ùì ãáøéí äùééëéí ìâìâåì ÷åãí. ééúëï ùáâìâåì ÷åãí äåà äéä çééá ìæåìúå, åëòú îæîðéí ìå àôùøåú ìäçæéø àú çåáå òì-éãé òùééä åôòåìä ìîòï äæåìú. òìéå ìðöì àôùøåú æå åìøàåú áä äæãîðåú ìîìà àú ééòåã ðùîúå.

(úåøú îðçí, ëøê ëä, òî' 67)

  îï äîòééï

àîú åù÷ø

äøç÷ä áù÷ø

"îãáø ù÷ø úøç÷Ø (ùîåú ëâ,æ). áùåí î÷åí áúåøä àéððå îåöàéí ùäúåøä òöîä úòùä äøç÷ä, çåõ îáù÷ø.

(øáé ùîçä-áåðí îôøùéñçä)

î÷åøáéí åîøåç÷éí

"àéï àìéäå áà... àìà ìøç÷ àú äî÷åøáéï áæøåò, åì÷øá àú äîøåç÷éï áæøåò" (îùðä òãéåú ç,æ). äàåúéåú 'àîú' îøåç÷åú æå îæå áñãø äàØá. ìòåîúï, àåúéåú 'ù÷ø' î÷åøáåú æå ìæå. ìòúéã ìáåà äîøåç÷éï éú÷øáå åäî÷åøáéï éåøç÷å – éäéä òåìí ùëåìå àîú åäù÷ø éåøç÷.

(øáé àáøäí îøãåîñ÷)

äàîú – úåøä ùìîä

Øàùø ðúï ìðå úåøú àîúØ (áøëåú äúåøä). äàîú òöîä äéà úåøä ùìîä. äúåøä äéà àîú, åäéà îáéàä ìéãé àîú – ùðåëì ì÷ìåè àú äàîú åìäáéðä.

(ì÷åèé ãéáåøéí)

îìàê ù÷øï

àí àãí îúøâì ìãáø ù÷ø, îåñøéí àåúå áéãé îìàê ù÷øï, äîìååä àåúå úîéã, åàéðå çãì ìøîåúå åìåîø ìå òì îöååä ùäéà òáéøä, åòì òáéøä ùäéà îöååä.

(àìéäå æåèà ôø÷ â)

îñåáê áù÷øéí

òì-éãé äù÷ø äàãí îúøç÷ îä÷áØä. åëùëåìå îñåáê áù÷øéí, ðòùéú àöìå äîöååä òáéøä, åäòáéøä îöååä.

(øáé æåùà îàðéôåìé)

áøéàä èäåøä

äàîú äéà áøéàä èäåøä, áøä åæëä, äøàåéä ìáòì çåëîä, àáì äéà îöåéä éåúø áàéù ôùåè. äàîú äééúä øàåéä ìáåà áîòèä âàä, áøåç ñòø, àáì äéà áàä áòðååä, áãáøé ðçú åáù÷è. åòí æä éù áä òåöîä øáä. âí äù÷øï åòæ äôðéí éëøò áøê ìôðéä. ìôðé äàîú äëåì îúáèìéí.

(äøáé äøéé"ö îìéåáàååéèù)

çåù áàîú

äøáé äøéé"ö àîø ôòí ìàáéå, äøùØá, òì îùôéò éãåò áéùéáú úåîëé úîéîéí: "äåà ðîùê àì äàîú". äùéá ìå àáéå: "äàîú ðîùëú àìéå. äàîú ðîùëú ø÷ ìîé ùäåà ëìé ìàîú. ëàùø äéä àáøê öòéø ìéîéí ëáø äéä ìå çåù áàîú".

(ñôø äîàîøéí úùØè)

çéôåù äàîú áàîú

çñéã ðëðñ àì äøáé äøùØá åäúàåðï ùçñøä ìå àîú, åùëì îä ùäåà òåùä áòáåãú äáåøà äåà áìé àîú. åäîùéê: âí îä ùàðé àåîø òëùéå, àðé àåîø æàú áìé àîú. ëê ãéáø òã ùäúòìó. àîø òìéå äøáé: äåà îçôù àú äàîú áàîú.

  àîøú äùáåò

öã÷ä ëðâã ù÷ø

áòéø éðåáéõ äúâåøø çñéã ùì äøáé îäø"ù (øáé ùîåàì) îìéåáàååéèù. äåà äéä òùéø âãåì, éøà ùîééí åòåáã ä'. ôòí àçú, áùòú ÷øéàú ùîò ùòì äîéèä, äúáåðï áîöáå äøåçðé, åäâéò ìîñ÷ðä ùòìéå ìäéæäø éåúø áàîéøú àîú. áàåúå øâò ÷éáì òìéå äçìèä, ùëðâã ëì ù÷ø ùéù÷ø îëàï åìäáà, ééúï òùøéí åçîéùä øåáìéí ìöã÷ä.

ááéúå äúàëñï îìîã çñéãé, ùìéîã àú éìãéå úåøä. äòùéø ñéôø ìîìîã òì äçìèúå. ëùùîò æàú äîìîã, àîø: "úù÷ø! úäéä ìéäåãéí ôøðñä"...

ëùäîìîã áà ìàçø îëï ììéåáàååéèù, ðæó áå äøáé îäø"ù òì äòøúå æå.

  ôúâí çñéãé

áìéîú äôä

"åìà úòðä òì øéá – àéï äòåìí îú÷ééí àìà áùáéì îé ùáåìí ôéå áùòú îøéáä åàéðå òåðä ìúå÷ôéí àåúå" (øáé éùøàì îîåãæéõ)

  îòùä ùäéä

áëé îàåúú

÷öøä äééúä îçìúå ùì ø' úðçåí. øòééúå äáéèä áçåñø àåðéí ááòìä äãåòê àì îåì òéðéä, åéãä ÷öøä îìäåùéò. àãí àîéã äéä, åìà çñê áäåöàåú ìäáàú äøåôàéí äèåáéí áéåúø, àê ëì äåðå ìà òîã îåì äîçìä ä÷ùä.

ìà çìôå éîéí øáéí åø' úðçåí äùéá àú ðùîúå ìáåøàå. îñò ääìååéä áçåöåú äòééøä øéîðåá, ùáä äúâåøø, äéä ëàåá. äðôèø äéä áîéèá ùðåúéå, åáìëúå äåúéø çìì øé÷ á÷øá îùôçúå åëì îëøéå. äëåì ôñòå àçøé îéèúå áøàùéí îåøëðéí åáòéðééí îåùôìåú. îòîåãé äúååê ùì ä÷äéìä äéä, åçñøåðå äåøâù äéèá.

áîäìê éîé äùáòä äøòéôå áðé ä÷äéìä ðéçåîéí åòæøä òì äîùôçä äàáìä. àì äáéú æøîå îùìåçé îæåï, åëì öåøëé äàáìéí ñåô÷å áéã øçáä. äîðçîéí òåããå àú äàìîðä åùàø ä÷øåáéí, åäùúãìå ìä÷ì îòìéäí àú öòø äàåáãï.

äéîéí çìôå åäìí äàñåï äúòîòí åðãç÷ îï äúåãòä. äîú ðùëç îìá äáøéåú, åçéé äöéáåø ùáå ìîñìåìí äùâøúé. ø÷ äàìîðä ðåúøä ìáãä, îðñä ìàñåó àú äùáøéí. ëùáé÷ùä ìèôì áòéæáåï ùäðéç áòìä, âéìúä ëé ìôðéä äúîåããåú ðåñôú.

îúçú ìôðé äùèç äçì ìäúôúç îàá÷ îø òì éøåùú äîðåç. ÷øåáéå ùì ø' úðçåí ìèùå òéðééí àì ëñôå, áúåàðåú ëàìä åàçøåú. äîúç áéï äöããéí äìê åâáø. úçéìä äåöðò, àê ëùäåáà ìùåìçï áéú äãéï ùì äòééøä øéîðåá äúôåööä äôøùä á÷åì øòù âãåì.

äñëñåê ÷øò àú áðé ä÷äéìä. øáéí ðèå ìøçí òì äàìîðä äàåîììä, ùëñôå ùì áòìä äéä îùòðú ä÷éåí äéçéãä áòáåøä. åàåìí äéå îé ùäæãäå òí èòðåú ä÷øåáéí åñáøå ùäöã÷ òéîí.

áéú äãéï ãï àøåëåú áñåâéä ùäåðçä ìôúçå. ìáñåó, ìàçø ãéåðéí øáéí, äåöéà àú ôñ÷ ãéðå. ìà áìá ÷ì àê áúîéîåú ãòéí ÷áòå äãééðéí ëé äöã÷ òí ä÷øåáéí, åëé éøåùú äðôèø úåòáø àìéäí. äãééðéí äñáéøå ëé äúåøä ä÷ãåùä îöååä òìéäí ìãåï ãéï àîú åìà ìùàú ôðéí, âí àí äìá ðåèä ìèåáú äàìîðä äîñëðä.

ôñ÷ äãéï äîí àú äàìîðä. äéà äú÷ùúä ìäùìéí òí ääçìèä. ëîåöà àçøåï ôðúä ìëúåáú äèáòéú ùäëéøä áòú îöå÷ä – áéúå ùì äàãîå"ø øáé öáé-äéøù îøéîðåá.

ðåñó òì ÷ãåùúå äôìàéú åîòùé äîåôúéí ùçåìì ðåãò äöãé÷ ëàéù çñã îåôúé, ùòñ÷ ììà äøó áîòùé öã÷ä åòæøä ìæåìú. àó ùáòöîå çååä ñáì ìà-éúåàø, ìàçø ùäúàìîï îùúé ðùéí åùëì ùéùä-òùø îéìãéå, øáé öáé-äéøù äàéø ôðéí ìëì àãí, åäùúãì ìùîç ëì ðãëà åðæ÷÷.

äúééôçåéåúéä ùì äàìîðä ðùîòå äéèá îàçåøé ãìúå ùì äöãé÷. "øáé, äöéìðé!", áëúä äàéùä áîø ìéáä. "ðåúøúé áçåñø ëåì! äãééðéí ðéùìå àåúé îéøåùú áòìé. äàéï öã÷ áòåìí?!". ìéáå ùì äöãé÷ ðëîø ìîùîò ãáøéä ùì äàéùä äîñëðä. äåà äáèéç ìä ìäéëðñ ìòåáé äñåâéä, ìäôåê ëì àáï åìååãà ùäãéï ðôñ÷ ëäìëä åùäãééðéí ëéååðå àì äàîú.

æé÷ ùì ú÷ååä ðéöú áòéðé äàéùä. äéà çùä ùäåùè ìä ÷øù äöìä. áöàúä îçãøå ùì äøáé äåãúä ìå ðøâùåú åùáä ìáéúä. äöãé÷ ôðä àì àá áéú äãéï, øáé éùøàì äëåäï øôôåøè, åáé÷ù ìøàåú àú ðéîå÷é ôñ÷ äãéï.

äãééðéí äéå ðøâùéí ìùúó àú äøáé äâãåì áôñ÷ äãéï äîåøëá. "äáä ðìîã éçã àú äñåâéä", äöéò äöãé÷ áòðååä. ñôøé äôåñ÷éí ðòøîå òì äùåìçï. äðåëçéí äçìå öåììéí áòåî÷ä ùì ääìëä, îúôìôìéí áìùåï äùåìçï òøåê åîã÷ã÷éí áãáøé ðåùàé ëìéå.

òã îäøä äúçååø ëé ãòúå ùì äøáé çìå÷ä òì æå ùì äãééðéí. äåà ä÷ùä òì ñáøåúéäí åòì ôøùðåúí ìãáøé ääìëä. äãééðéí, ùäéå âàåðéí áúåøä åáòìé ðéñéåï øá áôñé÷ä, åîàçåøéäí ùðéí øáåú ùì äåøàú äìëä åãééðåú, äùéáå áñáøåú åáðéîå÷éí îùìäí.

ùòåú øáåú òìä ùàåï äãéåï îúåê çìì áéú äãéï, åáñåôå ùì ãáø, ëùù÷ò ìäè äååéëåç, äåãå äãééðéí áôä îìà ëé äøáé öåã÷. ùââä çîåøä éöàä îúçú éãí, åòìéäí ìäôåê àú ôñ÷ äãéï. ìà ä÷øåáéí öåã÷éí áãéï, àìà äàìîðä.

áìé äéñåñ îéäøå äãééðéí ìæÇîï àú äöããéí ìáéú äãéï, äáäéøå ëé èòåú ðôìä áôñ÷ ãéðí ä÷åãí åëé éøåùúå ùì ø' úðçåí ùééëú ìàìîðä åìà ì÷øåáéå. òéðé äàìîðä àåøå. äàéåí äâãåì òì òúéã çééä äåñø, áæëåú äöãé÷ øáé öáé-äéøù.

ëùéöàå äöããéí îáéú äãéï, àìä áôðéí îòåððåú åæå áðäøú ùîçä, àæøå äãééðéí àåîõ åáé÷ùå îäöãé÷ äñáø. "ëéöã éãò äøáé, òåã áèøí òééï áôøèé äñåâéä, ëé èòåú ðôìä áôñ÷ ãéððå ä÷åãí?", úîäå áàåæðéå.

äùéá ìäí äøáé: "áñôø äúäéìéí àåîø ãåã äîìê: 'úåøú ä' úîéîä, îùéáú ðôù'. ôñ÷ ãéï äîëåÌåï ìàîéúúä ùì úåøä, àéðå éëåì ìöòø ëì-ëê áðé-àãí. ëùáàä àìéé äàìîðä åùîòúé àú ÷åì áëééä, äáå÷ò îòåî÷ ìéáä, äøâùúé ùëëì äðøàä ôñ÷ äãéï äéä ùâåé, ëé àéìå äéä öåã÷ – ìà äééúä äàìîðä ùáåøä åðñòøú ëì-ëê. àùøéðå", çúí äøáé, "ùæëéðå ìäòîéã àú ôñ÷ äãéï á÷øï àåøä åìîðåò òååì çîåø îäàìîðä".

(òì-ôé 'áàøåú äîéí')

  ìåîãéí âàåìä

ëîå áù÷ø ø÷ ìäôê

äòåìí äæä äåà 'òìîà ãù÷øà' [=òåìí äù÷ø], åúëìéú òáåãú äàãí ìäôåê àú ù÷ø äòåìí ì÷ãåùä åëê ìäáéà àú äâàåìä. æä âí òðééðå ùì äîùëï – ìäôåê àú ä'ù÷ø' ì'÷øù', ÷øùé äîùëï. æàú òåùéí òì-éãé ùîùúîùéí áàåúï ùéèåú äðäåâåú áòåìí äù÷ø, àáì ìäôê.

áòåìí äù÷ø éù îåñëîåú ùàéðï áäëøç äâéåðéåú àáì éù áäï ëåç øá åàéù ìà éôø àåúï. ìòåîú æä, áòðééðé úåøä åîöååú ôúàåí ùåàìéí ùàìåú. öøéê ìäçéì òì äúåøä åäîöååú àú äúôéñä ùàìä ãáøéí áñéñééí, ùàéï ùåàìéí òìéäí ùàìåú.

ìîùì, ëùàúä îú÷ùø ìáéú çáøê áòðééï çùåá åàåîøéí ìê ùäåà ðç, áøåø ìê ùàé-àôùø ìäôøéò, àáì àí òåðéí ìê ùäåà ìåîã òëùéå úåøä, àúä îá÷ù ìäôøéò 'ø÷ ìøâò'. ìîä? ëé îåñëîåú äòåìí ÷áòå ùùòú äùéðä åäîðåçä ÷åãù äéà. éäåãé ðãøù ìäôåê àú äîöéàåú, åì÷áåò ùùòåú äúåøä åäúôéìä äï ä÷ãåùåú åàñåø ìäôøéò áäï. åëôé ùàîø äøáé îìéåáàååéèù ìçñéã: áùòú äìéîåã òìéê ìðäåâ ëàéìå ùáú òëùéå åäèìôåï îå÷öä.

àîú åùôú àîú

äâàåï äçñéã øáé àééæé÷ îååéèáñ÷ ðîðò ëì éîéå îìàëåì òåâú ãáù ['ìò÷àç']. ùàìåäå ìôùø äãáø, åäåà ñéôø ùáøàùéú ëäåðúå äåæîï ôòí àçú ìîñéáä. òì äùåìçï äåðçå ëîä îéðé îæåðåú, åáéðéäí 'ìò÷àç'. äåà ì÷ç îä'îæåðåú' äàçøéí, áéøê åàëì. ùàìå àçã äîñåáéí ìîä ìà áéøê òì ä'ìò÷àç', äçùåá éåúø. äàîú äééúä ùôùåè ùëç æàú, àáì áäéåúå øá öòéø ìà øöä ìäåãåú áëê åòðä: àéððé àåëì 'ìò÷àç'... ëùäáéï ùðëùì áàé-àîéøú àîú, äçìéè ìäôåê àú àîéøúå ìàîú, åîàåúå éåí ìà áà 'ìò÷àç' àì ôéå.

ù÷ø àéððå äôê äàîú áìáã. âí ãáø ùìëàåøä äåà àîéúé, àìà ùäåà æîðé åáø-çìåó, ðçùá ù÷ø. äøàéä äéà î"ðäøåú äîëæáéí" (ôøä ôø÷ ç), ùð÷øàéí 'ëæá' îàçø ùìôòîéí ðôñ÷ú áäí æøéîú äîéí (ì÷åèé úåøä îèåú ôâ,â).

áñôø äúðéà (ôø÷ éâ) ãï øáðå äæ÷ï áòáåãúí ùì ä'áéðåðéí', ùáùòú äúôéìä çùéí øâùåú ùì àäáú ä' åéøàúå, àáì àçø äúôéìä äí çåìôéí åòåáøéí. äåà îñëí ùìâáé îãøéâåú äöãé÷éí "àéï áçéðú àäáä æå ð÷øàú áùí òáåãú àîú ëìì", åáëì-æàú, áîåùâé ä'áéðåðéí', éù ëàï îøëéá ùì àîú. ìëï äåà ÷åøà ìòáåãúí 'ùôú àîú', äåàéì åáëåçí ìçæåø åìòåøø àäáä æå ì÷á"ä îãé éåí áéåîå áùòú äúôéìä.

ùôìåú ùì ù÷ø

àåîø ë"÷ àãîå"ø äøéé"ö: "äòåìí äæä ð÷øà 'òìîà ãù÷øà'. âùîéåú äéà ù÷ø, ùëï äîöéàåú äàîéúéú äéà äçéåú äøåçðéú, ìà äîöéàåú äâùîéú, åäîöéàåú äâùîéú îëñä òì äçéåú äøåçðéú" (ì÷åèé ãéáåøéí, ìä"÷, çì÷ à, òî' 243). òåã äåà àåîø: "éöø äøò äåà öáåò åù÷øï. ìôòîéí äåà îùéí òöîå ëúîéí åëçøã, àåìí 'ùáò úåòáåú áìéáå' (îùìé ëå,ëä). îùåí ëê ðçåöä úîéã äáçðä ùëìéú – ìãòú îéäå äîãáø ëòú: éöø äèåá, àå éöø äøò" (ìé÷åèé ãéáåøéí, çì÷ â, òî' 834).

ù÷ø äåà âí øàééä îåâæîú ùì äçñøåðåú: "éù àðùéí äøåàéí ø÷ àú ðâòé òöîí åîëàåáéäí. äðäâä ëæå äéà ááçéðú ùôìåú ùì ù÷ø åòðååä ùì ùèåú, åäéà îàáãú åîôñéãä àú îäåú äàãí" (àéâøåú-÷åãù àãîå"ø äøéé"ö ,ëøê à, òî' ñâ). ùëï "ëùí ùàãí öøéê ìãòú àú çñøåðåúéå, ëê òìéå ìãòú àú îòìåúéå" (ìé÷åèé ãéáåøéí, çì÷ ã, òî' ú÷ôà).

  çééí éäåãééí

äîåîçä ìúòáåøä: çå÷é úðåòä ëîöååú

áãøê ëìì òå"ã øåðé ôàìåê åäîùèøä ðéöáéí îùðé òáøé äîúøñ. ëòåøê ãéï äîúîçä áãéðé úòáåøä äåà îééöâ ðäâéí îåì îùèøú äúðåòä. àáì äéëøåúå òí äîùèøä âøîä ìæå ìâééñå ìîàá÷ áúåôòä îñåëðú äîú÷ééîú áòøéí äãúéåú – ðñéòä îäéøä ñîåê ìëðéñú äùáú.

áëéøéí áòéøéåú äãúéåú ôðå àì äîùèøä åáé÷ùå ìäéàá÷ áúåôòä æå, ùäáéàä ìôâéòåú ááðé-àãí. áîôâù îùåúó áéï äðöéâéí åâåøîéí úåøðééí äöéò ôàìåê îúååä äëåìì äòñ÷ú ùåèøéí ùàéðí éäåãéí, ìáéöåò äàëéôä. "äîùèøä áé÷ùä ôúøåï ùéú÷áì áàäãä áöéáåø, åùìà ééååöø øåùí ùäéà ðèôìú ìùåîøé äùáú", äåà îñáéø.

"åëé çáøé ëåôø?"...

çîù-òùøä ùðéí òåñ÷ ôàìåê (45) áúçåí äúòáåøä, ìöã ôòéìåú áâåôéí öéáåøééí øáéí. äåà áçø áúòáåøä îôðé ùäéà ðåâòú ìëì àæøç. "úçåîéí ëîå ðæé÷éï, îùôçä, ôìéìéí åëãåîä ðåâòéí ìàðùéí îñåéîéí, áæîï îñåéí áçééäí", äåà îñáéø. "äúòáåøä ðåâòú ìëì àãí. áëì î÷åí àðùéí ùåàìéí àåúé òì çå÷é äúòáåøä".

áúçéìú ãøëå äééúä äúåôòä ùì òåøê ãéï çøãé ðãéøä ìîãéé. "äùåôèéí ðæ÷÷å ìùäåú îä ëãé ìòëì ùàðé äîééöâ åìà äðàùí", äåà îçééê åîùúó áàôéæåãä: "áãéåï úòáåøä àúä ðãøù ìòðåú àí àúä îåãä áòåáãåú àå ëåôø. ôòí àçú ùàì àåúé äùåôè: 'àúä îåãä àå ëåôø?'; ôø÷ìéè àçø áàåìí äâéá: 'åëé çáøé ðøàä áòéðé ëáåãå ëåôø?'"...

çå÷é úðåòä áäìëä

ôàìåê àåîø ùòáåãúå ëøåëä áñúéøä ôðéîéú: "ëùðàùí áòáéøåú úðåòä ùåëø àú ùéøåúéé, àðé òåùä äëåì ëãé ìäåöéà àåúå æëàé, ììà ôñéìä, ììà ðé÷åã, àå áòåðù îæòøé; àáì àðé îîù î÷ååä ùéìîã ì÷ç åéúçéì ìðäåâ ëçå÷".

ìãáøéå, îé ùáà îäòåìí äéùéáúé øåàä àú äæé÷ä áéï çå÷é äúðåòä ìäìëä. ìîùì, äòîãú øëá áöåøä îñåëðú äéà 'áåø áøùåú äøáéí'. òöéøú ôúàåí äéà áãéå÷ äî÷øä äîúåàø áîùðä òì àãí äðåùà ÷åøä ùîàçåøéå äåìê àãí äðåùà ëã, åáòì ä÷åøä òöø ôúàåí åäëã ôâò áä åðùáø: "åàí òîã áòì ÷åøä – çééá". îàåúä îùðä ìåîãéí âí àú çåáú ùîéøú äîøç÷.

ùåàì øá

òå"ã ôàìåê îá÷ù ìòåøø áöéáåø äçøãé îåÌãòåÌú ìäéáèéí ääìëúééí ùì ùîéøú çå÷é äúðåòä: "ùîéøú äçå÷éí äàìä äéà îöååä îï äúåøä". äåà îöèè àú äøîá"í (áäìëåú øåöç åùîéøú ðôù éà,ã): "ëì îëùåì ùéù áå ñëðú ðôùåú, îöååú òùä ìäñéøå åìäéùîø îîðå... åàí ìà äñéø, åäðéç äîëùåìåú äîáéàéí ìéãé ñëðä – áéèì îöååú òùä åòáø òì 'ìà úùéí ãîéí'".

"àðé úîéã àåîø ìéìãéé ùùåèø äåà ìà àãí øò, àìà ãåàâ ùðåëì ìäâéò äáéúä áùìåí", àåîø ôàìåê. äàí úééöâ àãí ùðäâ áùëøåú? ôàìåê îùéá ùàãí ùòùä æàú áãøê ëìì îúçøè òì ëê, åìëï äåà éòæåø ìå, àáì áäçìè éù î÷øéí ùáäí äåà ùåàì øá àí ì÷áì òìéå àú äééöåâ.


æé÷ä áéï çå÷é äúðåòä ìäìëä. òå"ã ôàìåê

  ôéðú ääìëä åîðäâ

äéçñ ìéúåí åàìîðä

ùàìä: îä äîùîòåú äîòùéú ùì äàéñåø ìòðåú éúåí åàìîðä; áîä æä ùåðä îäàéñåø ìòðåú ëì àãí îéùøàì?

úùåáä: øù"é ôéøù: "äåà äãéï ìëì àãí, àìà ùãéáø äëúåá áäååä, ìôé ùäí úùåùé ëåç åãáø îöåé ìòðåúí". äòéø òì ëê äñî"â: "îëì î÷åí àðé àåîø ùúôñ àìîðä åéúåí îôðé äáøéú äëøåúä ìäí, ùëì æîï ùäí öåò÷éí òì îòðéäí – äí ðòðéï...".

äøîá"í ëúá: "çééá àãí ìäéæäø áéúåîéí åàìîðåú, îôðé ùðôùï ùôìä ìîàåã åøåçï ðîåëä, àó-òì-ôé ùäï áòìé îîåï, àôéìå àìîðúå ùì îìê åéúåîéå, îåæäøéï àðå òìéäï. åäéàê ðåäâéï òéîäï? ìà éãáø àìéäí àìà øëåú, åìà éðäåâ áäï àìà îðäâ ëáåã, åìà éëàéá âåôï áòáåãä åìà ìéáï áãáøéí, åéçåñ òì îîåðí éúø îîîåï òöîå...". åáñôø 'äçéðåê' ëúá: "åðçåñ åðçîåì òìéäí, åðøàä æëåúí áëì ãáø éåúø îùäééðå òåùéí àí äéä äàá åäáòì ÷ééí".

åàåìí äøîá"í îáäéø: "áîä ãáøéí àîåøéí, áæîï ùòéðä àåúí ìöåøëé òöîå. àáì àí òéðä àåúí äøá ëãé ììîãí úåøä àå àåîðåú àå ìäåìéëí áãøê éùøä – äøé æä îåúø". åîîùéê ùâí áîöáéí ëàìä éðäìí éåúø áøçîéí îùàø ëì àãí.

äøîá"í âí ÷åáò òã îúé äí ð÷øàéí éúåîéí ìòðééï æä – "òã ùìà éäéå öøéëéï ìàãí âãåì... àìà éäéä òåùä ëì öåøëé òöîå ìòöîå ëùàø ëì äâãåìéí".

îé ùøåàä äúééçñåú ìéúåí åìàìîðä ùìà ëäåâï åàéðå îåðò æàú, ðçùá ìå äãáø ëàéìå äåà òöîå îöòøí åâåøí ìäí òéðåé, åä' éåùéò àåúí.

î÷åøåú: ùîåú ëá,ëà åøù"é (äåáà áñî"â ìàåéï ç åáäâîé"é). øàá"ò åçæ÷åðé ùí. øîá"í äì' ãòåú ô"å ä"é. ñ' äçéðåê îöååä ñä. ùå"ò àãä"æ àå"ç ñé' ÷ðå ñ"è. äìéëåú áéï àãí ìçáøå ôé"ç ñé"à-éá.

  îåùâ áøâò

ôøùú ù÷ìéí

ðåñó òì ÷øéàú ôøùú äùáåò áëì ùáú éù àøáò ùáúåú áú÷åôú çåãù àãø ùáäï îåñéôéí òåã ôøùä. äøàùåðä äéà ôøùú 'ù÷ìéí', äð÷øàú áùáú îáøëéí àãø àå áøàù çåãù àãø.

áæîï áéú äî÷ãù äéå îëøéæéí áøàù çåãù àãø òì äöåøê ìúøåí 'îçöéú äù÷ì' áòáåø ÷øáðåú äî÷ãù. ìëï àðå ÷åøàéí áùáú ùìôðéä àú äôøùä äîãáøú òì úøåîä æå.


 

   
úðàé ùéîåù ðéäåì îôä àåãåúéðå ëì äæëåéåú ùîåøåú (úùñ''á 2002) öòéøé àâåãú çá''ã - äîøëæ (ò''ø)