îãåøéí ðåñôéí
	ùéçú äùáåò 1521 - ëì äîãåøéí áøöó
	äîàá÷ äðöçé áòáåãä äæøä
	éù çãù
	áòæøú àéæä ôñå÷ ñåôøéí?
	îçöéú äù÷ì
	æéëåé àçøéí
	ëåôø ðôù
	úùåáä áñéôåø
	ìçùåó àú äàù
	äçñéã ùîâìä ðùîåú àáåãåú
	ñåìí äååéãåé

îñ' 1521, òøá ùáú-÷åãù ôøùú úùà, é"æ áàãø-øàùåï ä'úùò"å (26.02.2016)

öòéøé àâåãú çá"ã

éåöà ìàåø òì-éãé äîøëæ ìòæøé ùìéçåú

ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 072-2770100, ô÷ñ: 03-9606169

òåøê: îðçí áøåã   Ÿ  éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá

 òîãä ùáåòéú

äîàá÷ äðöçé áòáåãä äæøä

òáåãä æøä éëåìä ìäú÷ééí âí áîåáðéí ã÷éí. àãí éëåì ìäàîéï ááåøà-äòåìí, ìäúôìì àìéå, åòí æä ìçåù ëé àú âåøìå ÷åáòéí âåøîéí àøöééí

ôòîééí áëì éåí (ìôçåú), ááå÷ø åáòøá, îëøéæ éäåãé àú ä÷øéàä äîáèàú àú úîöéú àîåðúðå – "ùîò éùøàì, ä' àìå÷éðå, ä' àçã". æå äáùåøä äâãåìä ùäáéà äòí äéäåãé ìàðåùåú ùäééúä ùèåôä áàìéìåú, åùàéîöä àè-àè àú ääëøä áà-ì àçã.

îúáøø ùìà äéä ÷ì ìáðé-äàãí ìæðåç àú äàìéìåú. ôøùú äùáåò îñôøú ëéöã æîï ÷öø àçøé îòîã äø ñéðé ëùì òí éùøàì åäîéø àú àìå÷éå áòâì äæäá. ìàåøê äúð"ê àðå îåöàéí ùåá åùåá àú ääéâøøåú àçøé äàìéìéí.

îðâã, ääéñèåøéä äéäåãéú øååéä ñéôåøé îñéøåú ðôù – éäåãéí áçøå ìîåú åìà ìòáåã òáåãä æøä, àôéìå ìîøàéú òéï áìáã. æå àçú îùìåù äîöååú ùòìéäï ð÷áò 'ééäøâ åàì éòáåø'. ëìåîø, éäåãé ðãøù ùìà ìòáåã àìéìéí âí àí îàééîéí òìéå áîååú.

ìà òðééï ôøèé

ìàîéúå ùì ãáø, îùîòåú ääëøæä 'ùîò éùøàì' àéï ôéøåùä ùìéìú ôåìçï àìéìéí áìáã. æå ääëøä ùä÷á"ä äåà ìáãå î÷åø äëåç åäùôò, åàéï òåã ùåí âåøí ùéëåì ìäéèéá àå ìäøò ìðå. äëåì áà îàú ä÷á"ä, åäåà äëúåáú äàçú åäéçéãä ìá÷ùåúéðå åìúôéìåúéðå.

òáåãä æøä éëåìä ìäú÷ééí âí áöåøåú ã÷åú éåúø. àãí éëåì ìäàîéï ááåøà äòåìí, ìäúôìì àìéå, åòí æä ìçåù ëé âåøìå ð÷áò áéãé âåøîéí àøöééí. äåà òìåì ìçùåá ëé àãí ëìùäå äåà ùé÷áò àí éú÷áì ìòáåãä àå úäéä ìå ôøðñä. äåà éëåì ìãîåú áðôùå ëé òñ÷éå äí î÷åø ëåçå åòåöîúå.

âí âéùä æå éù áä îùåí 'òáåãä æøä', ééçåñ òåöîä ìãáø îä æåìú äáåøà. àëï, ä÷á"ä îðäéâ àú äòåìí áãøê äèáò åîöååä àú äàãí ìéöåø ëìé ùáå éåëì äùôò ìäú÷áì. àãí äéåùá ááéúå áçéáå÷ éãééí åîöôä ëé ä÷á"ä éùìç ìå àú ôøðñúå îï äùîéí – àéðå ðåäâ ëøàåé. åòí æä, àéï àìä àìà ëìéí ì÷áìú äáøëä äàìå÷éú, åîé ù÷åáò àí äáøëä úéðúï äåà ä÷á"ä ìáãå.

àãí ðãøù ìéöåø î÷åø èáòé ìôøðñä, àáì äôøðñä òöîä áàä îàú ä÷á"ä. äåà ä÷åáò àí äòñ÷ éöìéç, àí äîòñé÷ éøöä áäòñ÷úê, àí äæøòéí ùæøòú éöîéçå éáåì. áìé áøëú ä' äàãí éëåì ìäúøåöõ éåîí åìéìä, ìäù÷éò áëì äî÷åîåú äðëåðéí, åùåí ãáø àéðå òåìä áéãå. ëé éù àãåï àçã åéçéã ìòåìí, åäëåì áéãå.

úåãä òì äëåì

ìëï éäåãé îåãä ì÷á"ä âí òì äãáøéí äôùåèéí áéåúø. ëùäåà àåëì, äåà æåëø ìáøê àú ä' ìôðé äàøåçä åàçøéä, ëé "äåà ðåúï ìçí ìëì áùø". åàéìå àí äæåìú ôâò áå, äåà éåãò ùáòåî÷ äãáøéí äãáø ðâæø òìéå îìîòìä, åàåúå àãí àéðå àìà äùìéç ìëê (àí ëé ééúï àú äãéï òì îòùéå). ìëï àîøå çæ"ì: "ëì äëåòñ, ëàéìå òåáã òáåãä æøä" – ëé äëåì áà îàú äáåøà åàéï ñéáä ìëòåñ òì áðé-àãí.

æå ä÷øéàä äâãåìä ù÷øà òí éùøàì áò÷áåú àìéäå äðáéà (ëîñåôø áäôèøú äùáåò): "ä' äåà äàìå÷éí! ä' äåà äàìå÷éí!".

äëøæä äîáèàú àú úîöéú àîåðúðå (öéìåí: éùøàì áøãåâå)

  éù çãù

áéú çá"ã ôñâú æàá

áéåí øáéòé äáà, ë"á áàãø-à, ééçðê áéú çá"ã äçãù áôñâú æàá öôåï áéøåùìéí, åäåà éùîù îâãìåø ìäôöú éäãåú åçñéãåú áëì äùëåðä. ùìéç äøáé áî÷åí, äøá éöç÷ ÷åøõ, àåîø ùäáðééï äîôåàø ðáðä áöåøú áéú îãøùå ùì äøáé îìéåáàååéèù, àåìí çåôä áàáï éøåùìîéú. áîòîã éùúúôå øáðé äòéø, øáðé äùëåðä, øàù äòéø éøåùìéí åàéùé öéáåø, åëîåáï úåùáé äùëåðä.

ùáú òí çá"ã

àøâåï ôøãñ, áéîä ìçëîä éäåãéú, îåãéò ëé ðåúøå î÷åîåú àçøåðéí ì'ùáú òí çá"ã' áîìåï ëéðø âìéì, áùáú ôøùú öå, è"æ áàãø-á (25-26.3). äøöàåú îàú èåáé äîøöéí, òåðâ ùáú òí ùåìé øðã, åúëðéú îéåçãú ìéìãéí òí äùç÷ï äçñéãé îéëàì åééâì. èì' 0544501425.

ñôø úåøä á÷áø ãåã

øáðé ÷áø ãåã éæîå ëúéáú ñôø úåøä ùì ëì òí éùøàì, áøàùåú âãåìé éùøàì îëì äçåâéí, åäåà éåëðñ àé"ä áîòîã çâéâé áìéì  æ' áàãø-á (16.3) ì÷áø ãåã äîìê áéøåùìéí. äîàøâðéí éåæîéí âí îòîã àçãåú ëìì òåìîé ùì ÷øéàú 'ùîò éùøàì', ÷èòé æåäø åúôéìåú ìéùåòú éùøàì, áçðéåï ãåã äîìê, áùòä 9 áòøá áãéå÷. ìäùúúôåú å÷ðééú àåú: 1800464100, åîçå"ì: 97236169060.

  ùìçï ùáú

áòæøú àéæä ôñå÷ ñåôøéí?

îçöéú äù÷ì, ùðàñôä îáðé éùøàì, ùéîùä àîöòé ìñôéøúí, ëãé ìäúâáø òì äàéñåø ìîðåú àú áðé éùøàì áîéùøéï. ääìëä ÷åáòú: "àñåø ìîðåú àú éùøàì", åäéà îöéòä ôúøåðåú çìåôééí: "àìà îåöéàéí àöáòåúéäí åîåðéí äàöáòåú".

ëê äéä á'ôéñ' ùäåâøì ìòáåãú áéú äî÷ãù: "äîîåðä àåîø 'äöáéòå', åäï îåöéàéï àöáòåúéäï... åîåðä òì àöáòåúéäï". åîñáéø äøîá"í: "ìîä îåðä äîðééï... òì äàöáòåú ùäåöéàå åìà äéä îåðä òì äàðùéí òöîï? ìôé ùàñåø ìîðåú éùøàì àìà òì-éãé ãáø àçø".

ùéðåé äîðäâ

äöåøê áñôéøú éäåãéí îúòåøø áçéé äéåí-éåí âí ëùîúàøâï îðééï ìúôéìä åìëì ãáø ùá÷ãåùä. ëãé ìååãà ùéù îðééï î÷åáì ìäùúîù áôñå÷ áï òùø îéìéí, åëùéù áî÷åí àãí ìëì îéìä áôñå÷ – äøé ùéù ëàï îðééï. ëàùø îùúîùéí áôñå÷ îäúåøä ìñôéøú éäåãéí éù áæä îòìä îéåçãú, ëìùåï äôñå÷ "àùø ôåÌ÷Çã òì-ôé îùä" – äñôéøä ðòùéú òì-éãé ôñå÷ áúåøä îùä.

áñôø äôøãñ îåáà ùëàùø øåöéí ìååãà ùéù áî÷åí îðééï éäåãéí, ñåôøéí àåúí òì-éãé äôñå÷ "åàðé áøåá çñãê àáåà áéúê, àùúçååä àì äéëì ÷åãùê áéøàúê". åàåìí á÷éöåø ùåìçï òøåê îåáà ù"ðåäâéï ìîðåúï áàîéøú äôñå÷ 'äåùéòä àú òîê, åáøê àú ðçìúê, åøòí åðùàí òã äòåìí', ùéù áå òùø úéáåú".

äôñå÷ äèáòé

äãáø îòåøø ùàìä: äìåà äôñå÷ "åàðé áøåá çñãê àáåà áéúê" äåà äîúàéí áéåúø ìñôéøú éäåãéí ìöåøê îðééï ìúôéìä, ùäøé äåà îãáø òì "àáåà áéúê", äúàñôåú ááéú äëðñú, "ëé áéúé áéú úôéìä". äîðäâ ìäùúîù áôñå÷ äæä âí îåáà áñôø ÷ãåí, åîëàï ùáãåøåú ÷ãåîéí éåúø ðäâå ëê. îãåò àôåà äùúðä äîðäâ áãåøåú äàçøåðéí åäçìå ìäùúîù áôñå÷ "äåùéòä àú òîê"?

éù ìåîø ùäãáø ðåáò îäâáøú çùëú äâìåú áãåøåú äììå. ëëì ùðëðñðå òîå÷ éåúø ìú÷åôú 'ò÷áúà ãîùéçà', ùáä ùåøø çåùê ëôåì åîëåôì åâåáøéí ééñåøé äâìåú, äøé ëùîúàñôéí éäåãéí åøöåðí ìååãà ùéù áî÷åí îðééï äøàåé ìäùøàú äùëéðä, äí îáéòéí ÷åãí ëåì àú îùàìúí äâãåìä – "äåùéòä àú òîê".

äîùàìä äîúôøöú

ùéðåé äîðäâ åäîòáø ìùéîåù áôñå÷ "äåùéòä àú òîê" îáèà àú äëîéää äâãåìä ùì òí éùøàì ìâàåìä. ëùàãí æ÷å÷ îàåã ìãáø îä – øôåàä, ôøðñä, æéååâ, éìãéí åëãåîä – äåà îðöì ëì äæãîðåú åëì ùòú çñã ëãé ìá÷ù àú äîùàìä äîôòîú áúåëå.

åëê òí éùøàì áãåøåú äàçøåðéí çù ëîéää òöåîä ìâàåìä; åëàùø òùøä éäåãéí îúàñôéí åîúëåððéí ìäùøàú äùëéðä, äí îá÷ùéí ìðöì àú äøâòéí äîéåçãéí äàìä åìá÷ù àú áåà äâàåìä, áàîéøú äôñå÷ "äåùéòä àú òîê!".

(úåøú îðçí úùî"â, ëøê á, òî' 1137)

  îï äîòééï

îçöéú äù÷ì

ðúéðä ùì àù

"æä éúðå" (ùîåú ì,éâ). îôøù øù"é: "äøàä ìå ëîéï îèáò ùì àù åàîø ìå: ëæä éúðå". îùä øáðå úîä àéê îèáò ôùåè éëåì ìäéåú ëåôø ðôù. äøàä ìå ä÷á"ä îèáò ùì àù åàîø: "ëæä éúðå". àí äðúéðä ìà úäéä ùì îèáò ñúí, àìà îúåê àù åäúìäáåú äáàä îäúòìåú äðôù, àå-àæ æä éäéä ëåôø ðôù.

(øáé îðçí-îðãì î÷åö÷)

îèáò ëàù

ëùí ùäàù éëåìä ìäðéò åìçîí àê äéà éëåìä âí ìùøåó ìäçøéá, ëê äîèáò éëåì ìùîù ìãáøéí èåáéí åðòìéí, ìöã÷ä åìîòùéí èåáéí, åäåà òìåì âí ìùîù ìäøñ åìçáìä, åìäéåú ùåøù ëì ú÷ìä.

(ðåòí àìéîìê)

îçöéú ðùîä

'ù÷ì' áâéîèøééä 'ðôù'. ìëì éäåãé ðéúðä îï äùîéí 'îçöéú äù÷ì', îçöéú ðùîä, åîåèì òìéå ìäòìåú àú äîçöéú äàçøú áòáåãú äùí åáîòùéí èåáéí, ùúäéä ùååä áîãøâúä ìîçöéú äøàùåðä.

(øáé  çðåê îàìëñðãø)

ðúéðä ëôåéä

äãéï áîçöéú äù÷ì äåà ù"ëåôéï àú îé ùìà ðúï òã ùééúï" (øîá"í). ììîãðå ùâí ëàùø äãáø ÷ùä ìàãí ìòùåúå, åäåà òåùä æàú îúåê ëôééä, âí ðúéðä ëæå äéà îèáò ùì àù, îàçø ùäéà ÷ùåøä áòöí äðùîä.

(ì÷åèé ùéçåú)

ìúú çåîù

"äòùéø ìà éøáä" (ùîåú ì,èæ). áèòîé äî÷øà äîéìéí äàìä äï 'îåðç øáéòé'. øîæ ìîä ùàîøå çæ"ì (ëúåáåú ñå) "äîáæáæ àì éáæáæ éåúø îçåîù", åàøáòä çì÷éí éðéç ìòöîå. æä äøîæ á'îåðç øáéòé'.

(÷øï äòðé)

îé îùìéí

"îçöéú äù÷ì" – îçöéú ãåå÷à. ììîãðå ùéäåãé ëùäåà ìòöîå àéðå àìà  "îçöéú", çöé ãáø. åîé îùìéîå ìäéåú ãáø ùìí? – ä÷á"ä åéäåãé ùðé. ëùàãí òåæø ìæåìú ðòùéí ùðéäí ãáø ùìí, åòì-éãé ëê äåà æåëä ìáøëú ä' áéúø ùàú åéúø òæ.

(äøáé îìéåáàååéèù)

ìú÷ï àú äàù

éöø äèåá òé÷øå îåçéï, ùäåà éñåã äîéí, åàéìå éöø äøò òé÷øå îéãåú, ùäï éñåã äàù. 'îèáò ùì àù' øåîæ ìðôù äáäîéú, ùòé÷øä àù åøúéçä. äúåøä àåîøú "æä éúðå", åáëê äéà îåøä ìðå ùàú äðôù äæå çééáéí ìáøø åìú÷ï. æä òðééï 'îçöéú äù÷ì', ùàåúå ëì àçã åàçã öøéê ìúú ìä'.

(ñôø äîàîøéí úøô"ä)

  àîøú äùáåò

æéëåé àçøéí

ôòí àçú áàå âáàé öã÷ä àì øáé éçæ÷àì ìðãà, áòì 'ðåãò áéäåãä', áòðééï çéåðé ùáòáåøå ðãøù ñëåí ðëáã. ùàìí äøá îä äñëåí äãøåù ìäí, åäùéáå ùäí æ÷å÷éí ìàøáò-îàåú øåáìéí.

îéã îðä äøá ùìåù-îàåú åúùòéí øåáìéí åðúï ìäí. úîäå äâáàéí, ìîä çéñø òùøä øåáìéí àçøé ùðúï ëîòè àú ëì äñëåí.

äáçéï äøá áúîéäúí åàîø: "øöåðé ùòåã éäåãéí éæëå áîöååä, ëãé ùìà ìäéåú îîé ùòìéäí ðàîø 'äøåöä ùééúï åìà ééúðå àçøéí, òéðå öøä áùì àçøéí'".

  ôúâí çñéãé

ëåôø ðôù

"ëàùø àãí îá÷ù ìúú öã÷ä, îúééöá äéöø ëðâãå áëì ëåçå, åäàãí ðãøù ìîàîõ òéìàé ëãé ìðöçå. ìëï äöã÷ä ðçùáú ëåôø ðôù" (øáé îùä î÷åáøéï)

  îòùä ùäéä

úùåáä áñéôåø

ëùðñúééîä îìçîú äòåìí äùðééä äúáøøä òåöîú äçåøáï ùäéà äîéèä òì éäãåú àéøåôä. òøéí ùáäï ù÷÷å çééí éäåãééí äúøå÷ðå îéäåãéäï. áúé òìîéï çøáå. äðéöåìéí äîòèéí ðéñå ìù÷í àú çééäí.

àçã äðéöåìéí ùòìä ìàøõ å÷áò àú îåùáå áéøåùìéí äéä îåèøã îàåã îäñëðä äàåøáú ìáéú äòìîéï áìéæ'ðñ÷, åáîéåçã ìöéåðå ùì øáé àìéîìê. áäéòãø òéï éäåãéú, îé éåãò îä éòåììå ìî÷åí äâåééí äî÷åîééí.

áäéåúå àéù òùééä åáòì îøõ äçì ìâáù úëðéú ìäòìàú ÷áøå ùì øáé àìéîìê ìàøõ éùøàì. äåà ôðä àì òñ÷ðéí åàì áòìé äùôòä, åáé÷ù àú òæøúí áäâùîú äøòéåï.

äãáø ðåãò ìàãîå"ø øáé àéöé÷'ì îôùååøñ÷, ùäéä àó äåà îöàöàé øáé àìéîìê, åäåà äáéò äúðâãåú ðçøöú ìøòéåï. äìê îéåãòðå àôåà àì äàãîå"ø, ùèç ìôðéå àú äòåáãåú åúéàø àú äñëðåú äàåøáåú ìöéåÌï.

äøäø äöãé÷ øâòéí îñôø, åàæ àîø ùäåà îåëï ìäñéø àú äúðâãåúå áúðàé ùùìåùä îâãåìé äçñéãåú éáéòå àú äñëîúí – ä'áéú éùøàì' îâåø, äâàåï îèùáéï åøáé éåàì îñàèîø.

úçéìä ðñò äàéù ìàøä"á åäìê àì äàãîå"ø îñàèîø. äåà äîúéï ìúåøå, åáäâéò æîðå ðéâù àì äøáé åùèç àú á÷ùúå. ìôúò ÷øä ãáø îåæø. òéðéå ùì äàãîå"ø ðòöîå åäåà äçì ìðîðí. äàéù éöà îï äçãø, ðæäø ùìà ìä÷éõ àú äøáé îùðúå. àåìí ëàùø éöà îï äçãø åðëðñ äáà áúåø, ðéòåø äøáé îùðúå åäîùéê á÷áìú ä÷äì ëàéìå ìà àéøò ãáø.

äàéù ðéñä ìäéëðñ ùðéú, åâí äôòí ðøãí äøáé ìîùîò äá÷ùä åù÷ò áùéðä. äáéï äàéù ëé äøáé îá÷ù ìäéîðò îìùåçç òîå áòðééï æä. àåìí äåà òãééï ãá÷ áøòéåï äòú÷ú ä÷áø. çæø ìàøõ åäìê àì áéúå ùì äâàåï îèùáéï, øáé ãá-áòøéù åéãðôìã.

ìîùîò ääöòä ðçøã äâàåï. "äéòìä òì äãòú ìèìèì àú äâåó ä÷ãåù?", æò÷ áçøãä. "àåîø ìê ø÷ àú îä ùëúåá áúåøä: 'îé äàéù äéøà åøê äìáá, éìê åéùåá ìáéúå'".

òëùéå úìä äàéù àú ú÷ååúå áëúåáú äùìéùéú – îòåðå ùì ä'áéú éùøàì' îâåø. "ùîò ðà", àîø äøáé, ìàçø ùùîò àú äãáøéí. "âù àì äøá îùä àãìø, øáå ùì 'ùéëåï äøáðéí' ëàï áéøåùìéí. ùîò àú ñéôåøå åðäâ òì-ôéå".

òùä äàéù ëäåøàú ä'áéú éùøàì', äìê àì äøá àãìø, ùâí äåà ðîðä òí öàöàé ä'ðåòí àìéîìê', åáé÷ù ìùîåò àú äñéôåø.

"ñéôåø?!", úîä äøá, "îëéø àðé ñéôåøéí øáéí òì ä'ðåòí àìéîìê', àåìí àéï áäí îùäå ùéëåì ìñééò ìê áòðééï æä". äåà àéîõ àú æéëøåðå, åìà äòìä áãòúå ãáø. øâò ÷åãí ùðôøãå äùðééí, ðéúø äøá îî÷åîå.

"ðæëøúé áñéôåø ùàéøò áòú äàçøåðä, áéîé äîìçîä", àîø áùîçä. "îé éåãò, àåìé ìæä äúëååï äøáé". åäøá ñéôø:

áòéø äòúé÷ä áéøåùìéí äúâåøø çñéã âåø éùéù, ø' äéøù-ãåã ùîå. áòáø àó ìéîã àú ä'àîøé àîú' îâåø, áäéåúå éìã. àó ùòáø àú ùðú äîàä ìçééå òãééï äéä çã ëúòø åîìà ùîçú çééí. ëãé ìñééò ìå äúâåøø òîå ðëãå äçåøâ, áçåø åùîå îàéø ôééðùèééï.

éåí àçã, áòéöåîä ùì äîìçîä, ðëðñ ôééðùèééï ìëåìì ùáå ùää ø' äéøù-ãåã, åáôéå éãéòä îøòéùä: äåà ÷øà áòéúåï ùäâøîðéí ôìùå ììéæ'ðñ÷, åøáéí îéäåãé äî÷åí äú÷áöå ìéã ÷áøå ùì øáé àìéîìê, ìá÷ù øçîéí.

äðàöéí äáçéðå áðäéøä, åñáøå ùäéäåãéí îá÷ùéí ìäèîéï çôöéí é÷øé òøê ááéú äòìîéï. äí ô÷ãå òìéäí ìçôåø á÷áø, ëãé ìáãå÷ îä äñúéøå ùí. ìà äåòéìå ääñáøéí åäúçðåðéí. áàéï áøéøä òùå äéäåãéí ëôé ùðöèåå.

åàæ ðúâìä îçæä ùäôéì àéîä òì äëåì: âåôå ä÷ãåù ùì øáé àìéîìê ðúâìä áùìîåúå, àó ùðñúì÷ éåúø îîàä åçîéùéí ùðä ÷åãí ìëï. àôéìå äðàöéí äøùòéí ðáäìå, åîéäøå ìëñåú àú ä÷áø åùåá ìà ðèôìå àìéå.

ñéôåø æä òåøø äúøâùåú á÷øá úìîéãé äçëîéí ùáëåìì. îéùäå äæëéø àú äîåáà áñôøéí ùöãé÷éí àçøé ôèéøúí ðéùàéí ìàøõ éùøàì, åúää ëéöã ðúâìä ëé âåôå ä÷ãåù ùì øáé àìéîìê ùåëï áàãîú ôåìéï.

àçø äöäøééí, ëùùá ø' äéøù-ãåã ìëåìì, äééúä ðäøä ùôåëä òì ôðéå. äåà äçì ìùéø åìø÷åã, åìôìéàú çáøéå ñéôø: "ááéúé ðèìúé áà÷øàé ñôø, åæä äéä 'àáéø äøåòéí' òì úåìãåú çééå ùì øáé àáøäí îñåëåö'åá. äñôø ðôúç ìé áãéå÷ áî÷åí ùáå ñåôÌÇø ëé ôòí àçú éùá ä'àáðé ðæø' òí úìîéãéå áñòåãú ì"â áòåîø, åàîø ëé àó ùéù öãé÷éí ùâåôí îåòú÷ ìàçø ôèéøúí ìàøõ éùøàì, äøé âåôå ùì øáé àìéîìê îìéæ'ðñ÷ ðåúø áçåõ ìàøõ, åèòí äãáøéí ùîåø åëîåñ ìéåãòé ñåã áìáã".

äøá àãìø ñééí ìñôø àú ñéôåøå áàåæðé äàéù, åäìä àîø áäúøâùåú: "òúä áøåø ìé ìîä ùìç àåúé ä'áéú éùøàì' àìéëí. òúä ðéúðä ìé úùåáä ðçøöú ëé òìéé ìâðåæ àú øòéåðåúéé ìäòú÷ú ä'öéåï' ìàøõ éùøàì".

(òì-ôé äñôø 'àú àùø çååéúé', îàú à' îøâìéú. îåâù ìøâì éåí ääéìåìà ùì øáé àìéîìê îìéæ'ðñ÷ áë"à áàãø)

  ìåîãéí âàåìä

ìçùåó àú äàù

ôòîéí øáåú, ëùéäåãé òåîã ì÷ééí îöååä ëìùäé, äåà çù ùòùééú äîöååä úäéä îìàëåúéú åçéöåðéú. ìà úîéã éù áå äéëåìú ìçåù ùîçä åäúòìåú á÷éåí äîöååä. äåà ùåàì àú òöîå: îä äèòí áòùééä ëôåéä? àåìé îåèá ìäîúéï òã ùéúòåøø áå çù÷ ì÷éåí äîöååä, åàæ äéà úáåà îáôðéí, îúåê ìéáå åðôùå.

áãøê ëìì î÷åáì ìåîø áîöá ëæä, ùëì ääúçìåú ÷ùåú. âí àí áäúçìä òãééï àéï äàãí çù àú äçååéä äøåçðéú ùá÷éåí äîöååä, åàåìé àó îøâéù îðåëø åæø, òìéå ì÷ééí àåúä áëì-æàú, åòí äæîï ééôúçå îåçå åìéáå ìäáéï åìäøâéù. ëîå-ëï îæëéøéí àú äëìì "àçøé äîòùéí ðîùëéí äìááåú", ùäãøê ìòåøø àú äìááåú òåáøú ãøê äîòùéí, åãåå÷à äòùééä äéà ùúâøåø àçøéä àú äìá.

÷ùø áìúé-îòåøòø

áàçú îùéçåúéå (ì÷åèé ùéçåú ëøê èæ, òî' 390 åàéìê) îñáéø äøáé îìéåáàååéèù, ëé æå äééúä úîéäúå ùì îùä øáðå ëàùø ä÷á"ä öéååäå àú îöååú îçöéú äù÷ì. äîãøù àåîø ùëàùø ðöèååä òì ëê "ùîò îùä åðáäì åðøúò ìàçåøéå". îñáéø äøáé, ùúîéäúå ðáòä îäéåúä ùì äîöååä áìúé-úìåéä áøöåðå ùì äàãí, àìà äëåì çééáéí ì÷ééîä, àôéìå áëôééä – "ëåôéï àú îé ùìà ðúï òã ùééúï, åëì îé ùìà ééúï, îîùëðéï àåúå åìå÷çéï òáåèå áòì ëåøçå, åàôéìå ëñåúå" (øîá"í äìëåú ù÷ìéí ôø÷ à, äìëä è). îùä úîä: àéê ééúëï ùðúéðä ëôåéä ëæàú úäéä "ëåôø ðôùå" åúëôø òì äàãí?

àú äúùåáä òì ëê ðúï ä÷á"ä òì-éãé "îèáò ùì àù" ùäåöéà "îúçú ëéñà ëáåãå": äåà äøàä ìîùä, ùàåúå 'îèáò', ùðì÷ç îäéäåãé àôéìå òì-ëåøçå åùìà áøöåðå, äøé áùåøùå ("îúçú ëéñà äëáåã") äåà ùì 'àù' – äåà ìåäè áàù äàäáä ìä'. äéäåãé àåìé àéðå éåãò æàú åàéðå îøâéù æàú, åðãîä ìå ùäîöååä ðòùéú áëôééä åùìà ìøöåðå, àáì äàîú äéà ùéù áðùîúå 'àù' ùì àäáä å÷ùø òí ä÷á"ä. ìëï ðúéðú îçöéú äù÷ì îëôøú, ëé äéà çåùôú àú ä÷ùø äáìúé-ðéúï ìòøòåø ùì éäåãé òí ä÷á"ä.

äøöåï äàîéúé

îëàï àôùø ììîåã äåøàä çùåáä: ìôòîéí ôåâùéí éäåãé åîùãìéí àåúå ì÷ééí îöååä, ëîå úôéìéï àå ÷øéàú ùîò. éù äùåàìéí îä äèòí ìá÷ù îéäåãé ëæä ùéðéç òëùéå úôéìéï àå é÷øà ÷øéàú ùîò åëãåîä, áùòä ùàéï äåà îæãää òí äîöååä, àéðå îáéï àú òðééðä åàéï áå ùåí øöåï ì÷ééîä. îä äúåòìú 'ìäëøéç' àåúå ì÷ééí àú äîöååä, ëùäåà òåùä æàú ø÷ îôðé ùäåà àãí òãéï å÷ùä ìå ìñøá, àáì ìîöååä òöîä àéï ùåí îùîòåú áòéðéå?

òì æä áàä ääåøàä îîöååú îçöéú äù÷ì: ëùéäåãé î÷ééí îöååä, àôéìå áãøê ùì ëôééä, áìé ùåí úòðåâ åøöåï, îâìä ä÷á"ä ùìàîéúå ùì ãáø éù ëàï "îèáò ùì àù". îàçåøé ä'îèáò', îàçåøé äòùééä äçéöåðéú äëôåéä, ðîöàú 'àù', äðåáòú îòöí äðùîä, åîîéìà æä øöåðå åúòðåâå äàîéúé ùì äéäåãé.

ìäôê, òì-éãé ùîùôéòéí òì éäåãé ì÷ééí îöååä, àôéìå áãøê ùì ëôééä, îëéååï ùáàîéúåú äãáøéí äîöååä ÷ùåøä òí ä'àù' ùáðùîä, äéà úôòì áñåôå ùì ãáø ùä'àù' äôðéîéú úáåà ìéãé âéìåé, òã ìîòùä áôåòì. òì-éãé ëê éúâìä ùäøöåï åäúòðåâ äàîéúééí ùì éäåãé äí ìòáåã àú ä' òì-éãé äúåøä åäîöååú, åñåó ëì ñåó äåà é÷ééí àú äîöååä áëì ìäè äàù ùì äðùîä.

  çééí éäåãééí

äçñéã ùîâìä ðùîåú àáåãåú

äîçæä äéä ñåøÅàìéñèé ìçìåèéï: ëåîø, ìáåù áâãé ëîåøä, îðéç úôéìéï, áôòí äøàùåðä áçééå, åìöéãå çñéã îæå÷ï ùîãøéê àåúå ëéöã ìåîø 'ùîò éùøàì'. îñáéá òåîãú ÷áåöú ðåöøéí ðáåëä, ùáàä ìî÷åí òí äëåîø ùìä, æä ùòëùéå îòåèø áúôéìéï.

æä ÷øä áòú äàçøåðä á÷áø ãåã äîìê áéøåùìéí. äçñéã äåà äøá ùøâà áøðã (42), úåùá éøåùìéí, äî÷åøá ìçñéãåú áøñìá. ëáø ùðä åçöé äåà îòáéø àú éåîå áîúçí ÷áø ãåã. "äöèøôúé úçéìä ìçñéãéí ùàåîøéí úäéìéí áî÷åí", äåà îñôø. "ëëì ùð÷ôå äéîéí äáçðúé ùéù éìãéí éùøàìéí ùîá÷øéí áî÷åí åàéðí éåãòéí ìåîø 'ùîò éùøàì'. äúçìúé ìåîø òí äéìãéí 'ùîò éùøàì', ìø÷åã àéúí åìñôø ìäí ñéôåøéí ä÷ùåøéí ìãåã äîìê".

øé÷åã ðâã ÷ùéçåú

áîøåöú äæîï äúøçáä ôòéìåúå âí ìúééøéí îï äàøõ åäòåìí. äåà îðéç òîí úôéìéï åàçøé ÷éåí äîöååä éåöà àéúí áøé÷åã. "ìôòîéí áàéí ìëàï éäåãéí äìåáùéí çåìöåú òí ëéúåáéí ëîå 'ãéé ìäùúîèåú' åäí øå÷ãéí àéúðå àçøé ùäðéçå úôéìéï. çéáå÷ çí åàåäá åøé÷åã çñéãé ñåçôéí âí àú ä÷ùåçéí ùáäí", äåà àåîø.

àéúåø éäåãéí

ëùáàéí ìî÷åí úééøéí ìà-éäåãéí, äåà îðñä ìàúø áéðéäí éäåãéí. "éù äîñôøéí ùàéîí éäåãééä, åàéï ìäí îåùâ ùîùîòåú äãáø ùäí ôùåè éäåãéí", îñôø äøá áøðã. "ëùàðé îâìä ùîåìé òåîã éäåãé, àðé îëðéñ àåúå ìàååéøä áàîöòåú ùîçä åìàçø îëï îðéç ìå úôéìéï å÷åøà àéúå 'ùîò éùøàì'. ðãéø ùáàä ÷áåöú úééøéí åàéï áúåëä ìôçåú éäåãé àçã. ëîòè ëì éåí àðçðå îöìéçéí ìàúø éäåãéí".

àéê îâéá úééø ëùðåãò ìå ôúàåí ùäåà éäåãé? "ëùéù àååéøä çîä åôúåçä, äí îâéáéí áùîçä. îòèéí äúçî÷å. äéå ùáé÷ùå ìòáåø áøéú îéìä òåã áàåúå éåí, åéù îé ùðëðñå ììîåã áéùéáåú, åëéåí ùå÷ãéí òì äúåøä". åàéê îâéá ëåîø äîâìä ùäåà éäåãé? – "ìôòîéí äí ìà éåãòéí àéê ìäúîåãã, àáì áñåôå ùì ãáø ä÷øç ðùáø".

ëîòè îúòìó

äøá áøðã ôéúç ùéèåú îéåçãåú ìùáéøú ä÷øç: "éåí àçã áé÷øå ëàï ùðé öòéøéí. àîøúé 'ååàì÷í', åø÷ àçã îäí äùéá ìé ááøëú ùìåí. äùðé ìà äúééçñ. àôéìå ìà äðéã àú øàùå ìëéååðé. àîøúé ìòöîé: æä éëåì ìäéåú ø÷ éùøàìé... ëùäåà éöà òí çáøå îäîúçí, äøòôúé òìéå áøëåú, åùàìúé áòáøéú: 'îä äùí ùìê?'. äåà îìîì áù÷è: 'çééí'. ôöçúé áùéø çñéãé: 'çééí åùìåí'. äåà òöø. øàéúé ùäðéâåï úåôñ àåúå, åäîùëúé ìùéø áëì ëåçé: 'çééí çééí çééí, çééí åùìåí'... äåà äúøâù îàåã. ùàìúé àí éøöä ìäðéç úôéìéï. äàéù àîø á÷åì øôä: 'îàæ áø-äîöååä ùìé ìà äðçúé úôéìéï'. çæøðå ìîúçí ä÷áø, åäåà äôùéì àú ùøååìå åäðéç".

äøá áøðã îæîéï àú äöéáåø ìäöèøó ìôòéìåúå. "ìôòîéí àðé ëîòè îúòìó îøåá òáåãä", äåà àåîø, åòåáø ì÷áåöú äúééøéí äáàä ùáàä ìîúçí.

ùîçä îîéñä. äøá áøðã òí äëåîø åòí ÷áåöú ðòøéí

  ôéðú ääìëä åîðäâ

ñåìí äååéãåé

ùàìä: îäå ñãø äååéãåé òì ñåâé äçèàéí åá÷ùåú äîçéìä ùáå?

úùåáä: äååéãåé áúôéìä äåà áî÷åøå îöååú òùä îï äúåøä, ùîùìéîä àú äúùåáä ùòé÷øä áìá. äñãø äåà ùîúååãéí – áéåí ëéôåø, àå áîùê äùðä (ñîåê ìôøùú äúîéã ááå÷ø, àå á÷øéàú ùîò ùòì äîéèä) – úçéìä òì äòáÅøåú ä÷ìåú åàçø-ëê òì äçîåøåú.

áéøåùìîé äðåñç äåà: ëôøä – ì'ôùòéí', îçéìä – ì'òååðåú', åñìéçä – ì'çèàéí' (åëï äòúé÷ áñéãåø 'òáåãú éùøàì' ðåñç àùëðæ). àáì äøîá"í ëúá: îçéìä – ì'çèàéí', ëôøä – ì'òååðåú', åñìéçä – ì'ôùòéí' (åëï îåôéò áñéãåøé 'ðåñç ñôøã' ùì äàùëðæéí).

áùåìçï òøåê ùì áòì äúðéà ëúá (òì-ôé îðäâ äøî"à ùëúá äùì"ä, åëï äåà äðåñç áîãøù øáä), ùéàîø ìùåï ëôøä – ì'çèàéí', îçéìä – ì'òååðåú', åñìéçä – ì'ôùòéí', ëé äçèà (ùééúëï âí áùåââ) ÷ì îòååï, åòååï (ùäåà áîæéã) ÷ì îôùò (ùòåùéí 'ìäëòéñ'); åäëôøä (=îçé÷ä ìâîøé) âãåìä îäîçéìä, åäîçéìä (ùáä ðùàø ÷öú øåùí äçèà) âãåìä îäñìéçä (ùø÷ ãåçä àú äãéï). ìëï äçèà îúëôø, äòååï ðîçì åäôùò ðñìç.

àáì áñéãåøå ëúá ëðåñç äàáåãøäí, åëîåôéò áñéãåøé äñôøãéí: "åúîçåì ìðå òì ëì çèàåúéðå, åúëôø ìðå òì ëì òååðåúéðå, åúîçåì åúñìç ìðå òì ëì ôùòéðå", äééðå ëðåñç äøîá"í, àìà ùäåñéó ìôùòéí âí îçéìä.

î÷åøåú: øàä éåîà ìå,á. éøåùìîé ñåó éåîà. åé÷øà øáä â,â. øîá"í äì' òáåãú éåä"ë ô"ã ä"à, åáðåñç äååéãåé áñå"ñ àäáä. àáåãøäí òî' øôâ. èåùå"ò ñé' úøæ (åáùå"ò àãä"æ ñ"æ) åúøëà ñ"ä (åùí ñé"â), åðå"ë. ùå"ú ðå"á îäãå"÷ ñé' ìâ. ùòø äëåìì ôî"ã ñ"é.