çá''ã ëì äìá ìëì àçã
úøåîä | ìéîåã éåîé | çðåú | áúé çá"ã | öåø ÷ùø
æîðéí ðåñôéí ù÷éòä: 19:14 æøéçä: 6:06 é"à áðéñï äúùô"ã, 19/4/24
çôù áîãåø æä
àôùøåéåú îú÷ãîåú
äåãòåú àçøåðåú áôåøåí

ùàìåú àçøåðåú ìøá

(àúø äàéðèøðè ùì öòéøé àâåãú çá"ã - äîøëæ (ò"ø

ùéçú äùáåò 1472 - ëì äîãåøéí áøöó
òøá ùáú-÷åãù ôøùú åé÷øà, ë"è áàãø ä'úùò"ä (20/03/2015)

ðåùàéí ðåñôéí
ùéçú äùáåò 1472 - ëì äîãåøéí áøöó
ìøôà àú äôöòéí åìäúøëæ áòùééä
éù çãù
ììîåã úåøä òí 'åé÷øà'
ä÷øáú ÷øáðåú
ùàìä ìà-îòùéú
öøéê ìäúáåðï
äëåì îçåùá
äìåç äðéñé
çøãéí áçæéú äîãò
äëùøú ùéù ñéðúèé

îñ' 1472, òøá ùáú-÷åãù ôøùú åé÷øà/äçåãù, ë"è áàãø ä'úùò"ä (20.03.2015)

éåöà ìàåø òì-éãé öòéøé àâåãú çá"ã - äîøëæ (ò"ø)

ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 072-2770100, ô÷ñ: 03-9606169

òåøê: îðçí áøåã   Ÿ  éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá

 òîãä ùáåòéú

ìøôà àú äôöòéí åìäúøëæ áòùééä

äáä ð÷ùéá ì÷åì äòí. ôçåú îòðééï àåúå äîùà åîúï äîãéðé. çùåá ìå äøáä éåúø ì÷ãí àú äçéðåê, äáøéàåú, äãéåø åéå÷ø äîçéä

îãáøéí äøáä òì äîçéø äëìëìé ùì îòøëåú äáçéøåú äúëåôåú àöìðå, àáì éù îçéø ëáã ìà ôçåú – îçéø äùðàä åìéáåé äéöøéí. ìîøáä äöòø ìà äöìçðå ìáññ îòøëú òøëéí ðàåúä áãáø ðéäåì îòøëú áçéøåú òðééðéú, îëåáãú, ùáä éù î÷åí ìçéìå÷é ãòåú àáì àéï î÷åí ìäëôùåú åìæøéòú øéá åîãåï.

àðçðå îñééîéí àú îòøëú äáçéøåú äæàú ôöåòéí åçáåìéí. äôåìéèé÷àéí – ùú÷ôå àú éøéáéäí áîéìéí äáåèåú áéåúø - éúçá÷å æä òí æä áîæðåï äëðñú, åìòéúéí àó éø÷çå éçã àú äòéîåú äáà, ùéåñéó àäãä ìëì àçã åàçã îï äöããéí á÷øá îçðäå. ëé ëæàú äéà äôåìéèé÷ä – îòì äãåëï öåò÷éí åîúìäîéí, åàéìå áîñãøåðåú ÷åøöéí åîúçá÷éí. àáì àðçðå, äöéáåø, ðéùàø òí äùñòéí ùîòøëú äáçéøåú äæàú ôòøä áúåëðå.

àéï åéëåç àîéúé

æä äæîï ìòñå÷ áøéôåé äôöòéí åáäâáøú äàçãåú. áî÷åøåú äéäãåú îãáøéí äøáä òì ëåçä ùì äàçãåú åòì ñëðú äôéìåâ. àäáú éùøàì äéà äëìé ìáøëú äùí. ëàùø àáéðå ùáùîéí øåàä ùáðéå îìåëãéí åîàåçãéí, äåà ùåëï áúåëí åîòðé÷ ìäí àú ùôò äáøëä åääöìçä. ôéøåã äìááåú ôåâí ááøëä äàìå÷éú, åôåúç ôúç ìî÷èøâéí.

àú îòøëú äáçéøåú öøéê ìäùàéø îàçåøéðå. ôðé äòí áéîé äáçéøåú àéðï äôðéí äàîéúéåú ùìðå. ä÷øá òì äîðãèéí âåøí ìôòéìé äîôìâåú ìäéìçí òì ëì ÷åì ëàéìå àéï îçø. àáì áúåëðå ôðéîä ëåìðå îøâéùéí çéáåø åàçãåú. äãáø ðáçï ìà àçú, ëàùø äòí ëåìå äúìëã ëàéù àçã áìá àçã.

éù ñåâéåú ùáäï ÷ééîú îçìå÷ú, àáì øåá äòðééðéí ùòìå áîòøëú äáçéøåú àéðí ÷ùåøéí ìäù÷ôåú òåìí åìàîåðåú åãòåú. äëåì øåöéí ìäåøéã àú éå÷ø äîçéä, ìàôùø ãéåø áø-äùâä, ìöîöí àú äòåðé, ìùôø àú îòøëú äáøéàåú, ì÷ãí àú äôøéôøéä. àí ëï, éù ëàï ëø ðøçá ìùéúåó ôòåìä åìäéøúîåú ùì ëì äëåçåú ìîòï äîèøåú äîùåúôåú.

âí áñåâéä äîãéðéú îúðäì åéëåç ùì ññîàåú, àáì àéï äåà ÷ééí áîöéàåú. àåìé éù îòèéí ùòãééï ñáåøéí ëé îñéøú éäåãä åùåîøåï åéøåùìéí ìòøáéí úáéà ùìåí òìéðå. øåá äöéáåø îáéè áîúøçù áùðéí äàçøåðåú áîæøç äúéëåï åäåà îáéï ùîäìê ëæä éáéà àú äàñìàí ä÷éöåðé ìôàúé úì-àáéá, éøåùìéí, ðúðéä åòôåìä. àí ëï, ìîä àðçðå îåñéôéí ìøéá åìäúååëç áùòä ùäîöéàåú îåëéçä ùëøâò àéï áñéñ ìëì äãéåðéí äàìä?

úäìéê ò÷ø

ùéîå ìá îä ÷åøä ëàï: ëîòè çîéùéí ùðä àðçðå îú÷åèèéí áéðéðå áñåâéä äîãéðéú. àéï-ñôåø îùàáéí äåù÷òå áæéøä äæàú. äéà âåæìú àú îéøá äæîï åúùåîú äìá ùì ä÷áøðéèéí. áëì ôòí îöéòéí ìðå ìäöéâ úëðéú åéúåøéí çãùä. ëì äðéñéåðåú ì÷ãí îäìëéí ëàìä äñúééîå áîôç ðôù åáäâáøú äèøåø åùôéëåú äãîéí. áî÷åí ù÷è åùìåí, äúäìéê äîãéðé äáéà òìéðå ø÷ ãí åãîòåú. àåìé äâéò äæîï ìäúî÷ã áàúâøéí äàçøéí ùì äòí áéùøàì?

äáä ð÷ùéá ì÷åì äòí áîòøëú äáçéøåú äàçøåðä. ôçåú îòðééï àåúå äîùà åîúï äîãéðé. çùåá ìå äøáä éåúø ì÷ãí àú äçéðåê, äáøéàåú, äãéåø, éå÷ø äîçéä, äúçáåøä åëå'. ðúøëæ áæä, ðùôø àú ëì äãáøéí äàìä, åééèá ìëåìðå.


áúåëðå ôðéîä ëåìðå îøâéùéí àçãåú (öéìåí: àìéäå ìåé)

  éù çãù

ñãøéí öéáåøééí áàøõ

áúé çá"ã áøçáé äàøõ òåøëéí éåúø îîàúééí ñãøéí öéáåøééí, ùáäí éùúúôå òùøåú àìôé éäåãéí. äñãøéí îéåòãéí ìëì ùÄëáåú äöéáåø, ìëì äîòåðééï ìçâåâ àú äñãø ëäìëúå, áàååéøä çñéãéú ùîçä åîàçãú. ääùúúôåú îåúðéú áøéùåí åáàéùåø îøàù. ôøèéí áàúø öòéøé çá"ã åîå÷ã çá"ã 3770*.

ñãø ìãåáøé øåñéú

àøâåï îòìéï á÷åãù, ùòì-éã öòéøé çá"ã, îàøâï ñîéðø ôñç ìãåáøé øåñéú, áðåùà 'çéøåú ìðùîä', åáîñâøúå ìéì ñãø ìàåø ä÷áìä åäçñéãåú. äñîéðø éäéä áò"ä áðúðéä åäåà îéåòã ìöòéøéí ãåáøé øåñéú îëì øçáé äàøõ. àù"ì îìà, ùéòåøéí, äøöàåú, äúååòãåéåú åëå'. ôøèéí áèì' 0523711770.

äâãä òåîãú

îãé ùðä éåöàåú ìàåø äâãåú çãùåú, åäùðä ôèðè î÷åøé – äâãä òåîãú. ääâãä úåôñú î÷åí îæòøé òì äùåìçï åòåîãú áéöéáåú îåì òéðé äîùúúôéí áñãø. äãôãåó ðòùÆä ìàçåø. èì' 0505363861.

  ùìçï ùáú

ììîåã úåøä òí 'åé÷øà'

äîéìä 'åé÷øà', äôåúçú àú äôøùä, îúàøú àú ôðééú ä÷á"ä àì îùä øáðå áòðééï òáåãú ä÷øáðåú. àê îàçø ùäéà ðáçøä ìùîå ùì ñôø îøëæé áúåøä, áäëøç ùäéà öåôðú áúåëä øòéåï îøëæé ä÷ùåø ìúåøä ëåìä.

îöàðå àú äîåùâ 'åé÷øà' áàùø ìúåøä ëåìä áäìëä äôñå÷ä áùåìçï-òøåê, ùàãí ä÷åøà áúåøä, àó àí àéï äåà îáéï ãáø, î÷ééí àú îöååú ìéîåã äúåøä. åäìåà äúåøä äéà çëîúå ùì ä÷á"ä, åîöååú ìéîåã úåøä îùîòåúä ìäáéï àú ãáøéå? ëéöã éëåì àãí ìöàú éãé çåáú îöååú ìéîåã úåøä òì-éãé ÷øéàä áìáã?

îé äôåðä?

ääñáø èîåï áîéìä 'åé÷øà', ùäéà ôúéçä çøéâä ìôðééú ä÷á"ä àì îùä. áãøê ëìì ðàîø "åéãáø ä' àì îùä", "åéàîø ä' àì îùä". ëàï ìà ðàîø îé äôåðä, àìà ãîåú ðñúøú – "åé÷øà àì îùä".

àìà ùãåå÷à ääñúúøåú ùì ä÷á"ä îöáéòä òì ðåëçåú áåìèú îàåã ùìå, òã ëãé ëê ùàéï öåøê ìëðåúå áùí. äùí ðåòã ìæäåú àú ðåùà äùí åìäáãéìå îàçøéí, àê áàåîøðå 'åé÷øà' áøåø ùàéððå ðæ÷÷éí ìäñáéø îé ä÷åøà, ùëï ðåëçåúå ùì ä÷á"ä áøåøä åîåçìèú; äåà ëàï.

äðùîä îçåáøú

îùîòåúä ùì "åé÷øà", ùðåëçåúå ùì ä÷á"ä áçéé äéäåãé äéà áøîä äâáåää áéåúø. ãéé ìåîø "åé÷øà", åàðå éåãòéí áîé îãåáø, ùëï òöîåúå ùì éäåãé ÷ùåøä áòöîåúå ùì ä÷á"ä. äãáø ãåîä ì÷øéàä ùì àá àì áðå ä÷èï. ä÷ùø áéðéäí àéðå ðåáò îîðéòéí ùëìééí, àìà îî÷åí òîå÷ åôðéîé áðôù, îòì ìäéâéåï.

ìëï âí àãí ùàéðå îáéï ãáø îãáøé äúåøä ùäåà ÷åøà î÷ééí àú îöååú ìéîåã äúåøä. àîðí äúåøä "äéà çëîúëí åáéðúëí", àê áîäåúä äàîéúéú äéà çëîúå äáìúé-ðúôùú ùì ä÷á"ä, äéà òöîåúå åîäåúå. âí äéäåãé, áîäåúå åáòöîåúå, äåà çì÷ à-ìåä îîòì îîù, åìëï àéï äåà æ÷å÷ ìùëì ëãé ìäúçáø òí ä÷á"ä. âí áùòä ùùëìå àéðå áùì ìäáéï àú îä ùäåà ÷åøà – äåà îúçáø òí äúåøä, ãøê òöí ðùîúå.

áæëåú ääúáèìåú

áéèåé ìøòéåï äæä ðîöà âí áúåøä ùáòì-ôä. äâîøà áîñëú òéøåáéï àåîøú: "îôðé îä æëå áéú äéìì ì÷áåò äìëä ëîåúí? îôðé ùðåçéí åòìåáéí äéå, åùåðéí ãáøéäï åãáøé áéú ùîàé, åìà òåã àìà ùî÷ãéîéí ãáøé áéú ùîàé ìãáøéäí". àôùø ìäáéï ùöðéòåúí ñééòä ìäí ìôúç ñáøåú ëðåú, àê îãåò ðäâå ìä÷ãéí àú ãáøé äçåì÷éí òìéäí ìãáøéäí?

àìà ùáëê äöäéøå áéú äéìì, ùàó ùôñ÷é ääìëä ð÷áòéí òì-ôé àîåú îéãä ùëìéåú, òí æä, îäåúä äôðéîéú ùì äúåøä äéà ìîòìä îääéâéåï. ìëï áéèìå àú ãòúí áôðé ãòú áéú ùîàé, ëãé ìáèà ùëì ñáøä àðåùéú áèìä åîáåèìú ìôðé îäåúä äðùâáä ùì äúåøä, ùäéà çëîúå ùì ä÷á"ä. âéùä æå æéëúä àåúí ùääìëä ð÷áòä ëîåúí.

(ùéçåú ÷åãù úùì"á, ëøê á, òî' 30)

  îï äîòééï

ä÷øáú ÷øáðåú

ùìåùä ñåâéí

"àí òåìä ÷øáðå îï äá÷ø" (åé÷øà à,â). äôñå÷ îåðä ùìåùä ñåâéí ùì ÷øáï òåìä: îï äá÷ø, îï äöàï åîï äòåó. äòùéø, ùäåà îìà âàååä åðåèä ìçèåà éåúø, öøéê ìäáéà ÷øáï âãåì – ôø, îï äá÷ø. äáéðåðé, äçåèà ôçåú, îáéà òåìä îï äöàï – ùä. åàéìå äòðé, ùôì äøåç, äçåèà ôçåú îëåìí, ãéé ìå á÷øáï ä÷èï áéåúø - îï äòåó.

(æåäø)

äîøáä åäîîòéè

"øéç ðéçåç ìä'" (åé÷øà à,éæ). ðàîø áòåó "øéç ðéçåç" åðàîø ááäîä "øéç ðéçåç". ìåîø ìê, àçã äîøáä åàçã äîîòéè åáìáã ùéëååï àú ìéáå ìùîéí.

(øù"é)

ëååðú äòðé

äàîéøä "åáìáã ùéëååï àú ìéáå ìùîéí" ìà ðàîøä òì "äîîòéè", àìà òì "äîøáä", òì äîáéà ÷øáï îúåê òåùø. ùëï äîîòéè, äòðé, åãàé ùäåà îëååï àú ìéáå ìùîéí.

(øáé áåðí îôùéñçä)

òåìä ìãøâú ùí äåé-ä

"àãí ëé é÷øéá îëí ÷øáï ìä'" (åé÷øà à,á). ëàùø äàãí î÷øéá åî÷ãéù àú ëì àùø ìå ìàìå÷åú, àæéé "÷øáï ìä'" – äåà îú÷øá åîúòìä ìãøâú ùí äåé-ä, ùæå ãøâä ùìîòìä îï äèáò.

(äàãîå"ø äàîöòé îìéåáàååéèù)

ùçéèä åîùéëä

"åùçè àú áï äá÷ø" (åé÷øà à,ä). àåîøú äâîøà (çåìéï ì): "àéï ùçè àìà åîùê". äùçéèä îåùëú åîòìä àú äáäîä àå àú äòåó îîöáí äâùîé åîëùéøä àåúí ùéåëìå ìäúòìåú îáçéðú 'çé' ìáçéðú 'îÀãÇáÌÅø', ëàùø äí ðòùéí ãîå åáùøå ùì äàãí äàåëìí. åàó áùçéèú äðôù äáäîéú ëï – éù ìîùåê åìäòìåú àåúä òã ùúåëì ìäúáèì á÷ãåùú äðôù äàìå÷éú.

(äøáé îìéåáàååéèù)

ìäúøç÷ îä÷öååú

"ëé ëì ùàåø åëì ãáù ìà ú÷èéøå îîðå àéùÆä ìä'" (åé÷øà á,éà). ùàåø åãáù îééöâéí ùðé ÷öååú. øàåé ìàãí ìäúøç÷ îùðé ä÷öååú åììëú áùáéì äæäá.

(øáé éåñó-ùàåì ðúðæåï)

òáåãú ääúáèìåú

äãáù øåîæ òì úòðåâ åèåá-èòí áòáåãú äáåøà. ìëï àéï äåà øàåé ìäé÷øá á÷øáï îðçä, äîåøä òì áéèåì å÷áìú òåì. æä âí äèòí ùàéï äîðçä áàä çîõ àìà îöä, "ìçí òåðé", äøåîæ ìäúáèìåú.

(àåø äúåøä)

çîåõ åîúå÷

"ùàåø" øåîæ ìàãí ùìòåìí äåà 'çîåõ', ááå÷ø åáòøá, áùáú, áçâ åáéîåú äçåì. "åëì ãáù" øåîæ ìàãí ùäåà úîéã 'îúå÷', 'îúå÷' ìòöîå å'îúå÷' ìàçøéí. "ìà ú÷èéøå îîðå àéùÆä ìä'" - îùúé äãøëéí äàìä àé-àôùø ìäáéà ÷øáï ìä'.

(äøáé äîäø"ù îìéåáàååéèù)

  àîøú äùáåò

ùàìä ìà-îòùéú

áøàùéú ú÷åôú äúâìåúå ùì äáòù"è áé÷ø áòéø àçú åðëðñ ìáéú äëðñú, ìäúôìì. áéîéí ääí øéððå òì äçñéãéí ùàéðí òåñ÷éí áúåøä. øá äî÷åí äÄôðä àì äáòù"è ùàìä ôòåèä: "îä ãéðå ùì îé ùùëç ìåîø 'éòìä åéáåà', äàí òìéå ìçæåø åìäúôìì?".

àåúå éåí äéä øàù-çåãù. äáéè áå äáòù"è åäùéá: "ùàìä æå àéððä îòùéú ìà ìîø åìà ìé. ëáåãå éùëç âí ëùéúôìì áôòí äùðééä, åàéìå àðé ìà àùëç âí áôòí äøàùåðä".

åëê äéä, àåúå øá ùëç ìåîø 'éòìä åéáåà', äúôìì ùðéú åùëç âí áôòí äùðééä...

  ôúâí çñéãé

öøéê ìäúáåðï

"îäé äúáåððåú? àãí öøéê ìäúáåðï îä äåà éëåì ìäéåú, îä äåà îåëøç ìäéåú, åîä äåà áäååä. æåäé äúáåððåú!" (àãîå"ø äøù"á îìéåáàååéèù)

  îòùä ùäéä

äëåì îçåùá

àååéøä òâîåîéú òîãä áçìì äòâìä. ùðé äðåñòéí éùáå áùúé÷ä, åîôòí ìôòí ôìèå àðçä. ôðéäí äéå ù÷åòåú áñôøé äúäéìéí ùáéãéäí.

àçéí ìöøä äéå ùðé äçñéãéí. çáøéí áìá åðôù, áòìé àîöòéí, àê çééäí øååéé ñáì. äàçã òñå÷ áäéîìèåú îôðé ðåùéí, åçáøå îúîåãã òí ùìåí áéú îòåøòø. äøàùåï øåöä ìîëåø çì÷ îàçåæúå, äùååä ôé òùøä îäçåá, åìùìí ìðåùéå. äùðé îá÷ù ìâøù àú àùúå åìùéí ÷õ ìîøéáåú äáìúé-ôåñ÷åú áéðéäí.

ëòú äí áãøëí àì øáé àáøäí ä'îìàê', áðå ùì äîâéã îîæøéèù. äí éúÇðå áàåæðéå àú öøåúéäí, åéá÷ùå àú äñëîúå åáøëúå ìöòã ùáãòúí ìð÷åè.

ðúï áäí äöãé÷ àú òéðéå äçåãøåú, åàçø äúòèó áùúé÷ä ìøâòéí îñôø. "øàå", àîø ìáñåó, "àí àúí ùåàìéí àú ôé – àúä àì úâøù àú àùúê, åàúä àì úîëåø îàçåæúê ëãé ìùìí àú çåáê".

äùðééí ðãäîå. äí äáéèå æä áæä áúéîäåï. äàåÌîðí ùîòå àåæðéäí ðëåðä? äìåà äôúøåðåú ùäöéâå äéå äâéåðééí áéåúø åîú÷áìéí òì äãòú. àåìí ãáøé äøáé áøåøéí åçãéí. àéï èòí ìðñåú åìùëðò. äùðééí ðôøãå ìùìåí îäøáé åùáå ìáúéäí, åáìéáí úîéää åîáåëä.

äæîï çìó. äùðééí äåñéôå ìñáåì àéù-àéù îöøúå äôøèéú, åùåí äèáä ìà ðøàúä áàåô÷. äçñéã áòì äçåá äøâéù ùáàå îéí òã ðôù. äðåùéí éøãå ìçééå, òã ùëáø ìà äéä éëåì òåã.

ìéìä ùìí äúééñø áìáèéí. îöã àçã çæ÷ä òìéå îöååú äøáé ùìà ìîëåø îàçåæúå, åîï äöã äùðé – äìåà áøâò àçã äåà éëåì ìäéçìõ îäöøä äîòé÷ä äæàú, åìäéùàø îùåçøø îçåáåú ëàùø øåá äåðå áéãå.

ááå÷ø ðùáø äàéù. áìá ëáã îëø ðúç îàçåæúå. áëñó îéäø ìùìí àú çåáå. äåà çù ä÷ìä. ìòåîúå, çáøå äúîéã áöéåú ìöãé÷, åðîðò îìâøù àú àùúå, àó ùæå îéøøä àú çééå áëì äæãîðåú.

ìà çìó æîï øá åäçñéã áòì äàçåæä ðôì ìîùëá. îçìä ÷ùä åôúàåîéú ôâòä áå. äåà ùëá òì îéèúå, ñåáì åîúééñø. äæîï çìó åìà ðøàúä äèáä áîöá áøéàåúå.

äâéò îåòã äðñéòä ä÷áåò ùì äùðééí àì øáé àáøäí ä'îìàê'. äçñéã, ùñáì îáòéåú áùìåí áéú, áà àì çáøå åäúòðééï àí éøöä âí äùðä ìäöèøó ìðñéòä. "øàä", ðàðç äìä áùéáøåï ìá, "àðé îåèì òì îéèúé åîöáé îéãøãø îéåí ìéåí. àéððé îñåâì ìðñåò. àðà, ÷ç ôú÷ú á÷ùä îîðé åäðç àåúä ìôðé äöãé÷ ùéòúéø òìéé øçîéí".

ðñò äçáø áâôå àì äøáé. àê ãøê òì îôúï çãøå ùì äöãé÷, äéùéø àìéå ä'îìàê' àú òéðéå å÷øà: "äéëï çáøê? îãåò áàú ìáãê?". äçñéã òðä: "çáøé ì÷ä áîçìä ÷ùä, åäåà îøåú÷ ìîéèúå. äåà îñø áéãé ôú÷ú á÷ùú áøëä, ëãé ùäøáé éúôìì òìéå".

ùîò øáé àáøäí àú äãáøéí åäáòú öòø òìúä òì ôðéå.  "àåé åàáåé!", ÷øà, "åãàé îëø àú àçåæúå ëãé ìäéôèø îï äçåá. äìà ëï?".

äçáø äðéã áøàùå ìàåú äï. áùôì ÷åì úéàø ìôðé äöãé÷ àú ñàú äñáì ùâãùä, àú äîöå÷ä äéåí-éåîéú ùô÷ãä àåúå, åäåñéó ãáøé ñðÅâåøéä åìéîåã æëåú òì äçáø ùäôø àú äåøàú äöãé÷.

"ùîò ðà", àîø øáé àáøäí ìçñéã. "åãàé àúä úîä îãåò ìà äñëîúé ùçáøê éîëåø çì÷ îðçìúå åéùìí àú çåáå. áãøê ëìì àéï îâìéí ãáøéí îëáùåðå ùì òåìí, àê äôòí àçøåâ îîðäâé, åàæ úáéï îãåò ìòéúéí îùéá äöãé÷ úùåáä ùðøàéú çñøú äéâéåï.

"áñôø àéåá ðëúá: 'äÆï ëÌÈì àÅìÌÆä éÄôÀòÇì àÅ-ì ôÌÇòÂîÇéÄí ùÑÈìåÉùÑ òÄí âÌÈáÆø, ìÀäÈùÑÄéá ðÇôÀùÑåÉ îÄðÌÄé ùÑÈçÇú ìÅàåÉø áÌÀàåÉø äÇçÇéÌÄéí'. äæåäø ä÷ãåù îñáéø ùäëååðä ìàãí ùçèà çñ åùìåí, åîú áèøí òùä úùåáä. ä÷á"ä ùåìçå ìòåìí äæä ùðéú, áâìâåì, ëãé ìúú ìå äæãîðåú ìú÷ï àú çèàéå. àí âí áôòí äùðééä ìà òáã àú ä' ëøàåé, äåà éåøã áôòí äùìéùéú. àí ìà ðéöì àú ëì ääæãîðåéåú äàìä, ùåá àéï ìå ú÷ðä.

"åáëì-æàú", äåñéó øáé àáøäí ìçùåó öôåðåú áàåæðé äçñéã äðøòù, "äìåà äùí éúáøê äåà áòì äøçîéí åøåöä ìáì ééãç îîðå ðéãç. òì ëï äåà îñëéí ìùìåç àú äàãí ìòåìí äæä áôòí äøáéòéú, åàæ äåà îëðéñ öøåú áçééå, ëãåâîú àéùä øòä àå ðåùéí. äåà âåøí ùçééå ìà éäéå çééí, ùëï äâîøà àåîøú: 'ùìåùä àéï øåàéí ôðé âéäéðåí: ã÷ãå÷é òðéåú, çåìé îòééí, øùåú (ðåùéí), åéù àåîøéí – àéùä øòä'. äñáì äøá ùäí çååéí áçééäí îöéì àåúí î÷èøåâéí, åîàôùø ìäí ìçéåú ìàåøê éîéí åùðéí èåáåú.

"ùðéëí", ñééí øáé àáøäí, "çééí ëàï áâìâåì øáéòé, ùðåòã ìúé÷åï ôâîéí îï äòáø. ìîøáä äöòø, çééëí îåúðéí áëê ùìà úãòå ðçú åùìååä. àéï îðåñ îëê, ëãé ìäáèéç ìëí àøéëåú éîéí åàôùøåú ìú÷ï àú ôâîé äðùîä. ëòú àúä îáéï îãåò îðòúé îëí ìôúåø àú öøåúéëí?".

(òì-ôé 'ðø éùøàì', áùí äàãîå"ø äæ÷ï îùèôðùè)

  ìåîãéí âàåìä

äìåç äðéñé

òí éùøàì çé åôåòì òì-ôé ùðé ìåçåú ùðä: äøàùåï äåà äìåç äøâéì, ùîúçéì áúùøé åîñúééí áàìåì; äùðé îúçéì áðéñï åîñúééí áàãø. òì-ôé äìåç äøàùåï çåãù úùøé äåà äçåãù äøàùåï ùì äùðä, åàéìå òì-ôé äìåç äùðé çåãù úùøé äåà äçåãù äùáéòé, åäçåãù äøàùåï äåà – ðéñï.

áîãøù (ùîåú øáä ôøùä èå,éà) ðàîø: "îùáçø ä÷á"ä áòåìîå, ÷áò áå øàùé çåãùéí åùðéí; åîùáçø áéò÷á åáðéå, ÷áò áå øàù çåãù ùì âàåìä". ôéøåù äãáø, ùäìåç äîúçéì áúùøé ÷ùåø éåúø òí ääúðäìåú äëììéú ùì äòåìí, åàéìå äìåç ùîúçéì áðéñï ÷ùåø ìöã äòì-èáòé, äöã ùì äâàåìä, ùäåà äöã äàîéúé ùì òí éùøàì.

ùúé ãøëé äðäâä

áùúé ãøëé äðäâä ä÷á"ä îðäéâ àú òåìîå. äðäâä àçú äéà äèáòéú, ä÷ùåøä áñãøé äòåìí åáçå÷é äèáò. ääðäâä äùðééä äéà äðéñéú, äòåîãú îòì ìèáò åîùããú àú îòøëåú äèáò. çåãù úùøé, äîöééï àú áøéàú äòåìí, äåà äçåãù äøàùåï ùì ùéèú ääðäâä äèáòéú; åàéìå çåãù ðéñï, ùáå ðâàìå àáåúéðå îîöøéí åðòùå ìäí äðéñéí äâãåìéí, äåà äçåãù äøàùåï ùì ääðäâä äðéñéú.

òì-ôé æä ðéèéá ìäáéï àú ãáøé äîãøù. ìòåìí ëåìå ÷áò ä÷á"ä "øàùé çåãùéí åùðéí", ùäåà ìåç äùðä äøâéì, äîúçéì áúùøé åäîöééï àú ääðäâä äèáòéú. àáì "îùáçø áéò÷á åáðéå, ÷áò áå çåãù ùì âàåìä" – ìòí äéäåãé ÷áò ä÷á"ä òåã ìåç ùðä, äîúçéì áðéñï åäîöééï àú ääðäâä äðéñéú.

òí éùøàì çé åîú÷ééí àôåà áòú åáòåðä àçú áùðé îéùåøéí: äåà çé áãøê äèáò, òì-ôé çå÷é äèáò åîâáìåúéå, åòí æä éù áå úîéã éñåã òì-èáòé, ùàéðå ëôåó ìèáò åìçå÷éå.

éäåãéí çééí áãøê äèáò: áðé-àãí äàåëìéí åùåúéí, ðåìãéí åîúéí, öåç÷éí åáåëéí – àðùéí ëëì äàãí, ìà îìàëéí. åòí æä, äí îöìéçéí áãøê ëìùäé ìùøåã åìôøåç òì-àó ëì äúçæéåú åìîøåú ëì äøãéôåú åääùîãåú, ùùåí òí àçø ìà ðúðñä áùëîåúï. ëîä ôòîéí áîäìê ääéñèåøéä ðéáàå ä'îåîçéí' àú ëéìéåðå ùì äòí äéäåãé, åäåà, ëàéìå ìåòâ ìëì äîåîçéí åìëì äúçæéåú (äðëåðåú òì-ôé çå÷é äèáò äøâéìéí) – çé å÷ééí. æä òí éùøàì, ùáî÷áéì ìçå÷é äèáò éù ìå çå÷é ÷éåí îùìå, çå÷éí òì-èáòééí ùéñåãí á÷á"ä.

çåãù äðéñéí

ùðé äîéùåøéí äììå ÷ééîéí âí áòáåãú ä'. ëì àãí éù ãáøéí ùáëåçå ìáöò åéù ãáøéí ùàéðí áðé áéöåò áòéðéå. åàåìé áàîú àéï áéëåìúå ìáöò ãáøéí îñåééîéí, òì-ôé îöá ëåçåúéå åàôùøåéåúéå. ëì æä äéä ðëåï ìåÌ ääðäâä äéçéãä äúåôñú ìâáéå äééúä ääðäâä äèáòéú; àáì îàçø ùä÷á"ä îðäéâå âí áäðäâä ðéñéú – áëåçå ìäúòìåú îòì îâáìåúéå åìáöò âí àú äãáøéí äðøàéí ìå áìúé-àôùøééí. ëé æä ëåçå ùì éäåãé, ùâí ä'ðñ' äåà çì÷ èáòé îîðå.

ìëï äâàåìä éëåìä ìáåà úéëó åîéã îîù, îôðé ùðéúï ìòí éùøàì äëåç ìôòåì òì-ôé "çåãù ùì âàåìä" – äðäâä òì-èáòéú. àîðí îöã äñãø äèáòé äâàåìä öøéëä ìáåà áúäìéê îñåééí, ùâí ãåøù æîï åëå', àáì áøâò ùéäåãé îúòìä ìîéîã äðéñé ùáå – äåà éëåì ìâøåí ùäâàåìä úáåà ëäøó òéï, úéëó åîéã îîù. æå îùîòåúå ùì çåãù ðéñï, çåãù äâàåìä, äçåãù äøàùåï ùì ìåç äùðä äîöééï àú ääðäâä äðéñéú, ääðäâä ùì äâàåìä.

  çééí éäåãééí

çøãéí áçæéú äîãò

äøç÷ îòéï äöéáåø îúçåìì áòú äàçøåðä îôðä îòðééï îàåã áòåìí äîãòé äéùøàìé: ÷áåöú çå÷øéí åîãòðéí, áäí ôéæé÷àéí, ëéîàéí, øåôàéí åàðùé à÷ãîéä îëì äúçåîéí, î÷éîéí àú 'äîëåï ìîãò åúåãòä', áùàéôä ìç÷åø úåôòåú øåçðéåú  áëìéí îãòééí, îúåê ðàîðåú ìàîåú îéãä îãòéåú áøîä äâáåää áéåúø.

àçã äçáøéí áîëåï äåà äôøåô' ãåøåï àåøáê (62), øàù ä÷áåöä ìàì÷èøåëéîéä áàåðéáøñéèú áø-àéìï. àåøáê, éåöà éçéãåú ÷øáéåú åáòì ÷øééøä îôåàøú áà÷ãîéä, äçì ìùîåø îöååú áöòéøåúå åëéåí äåà îúâåøø ááðé-áø÷ ëéäåãé çøãé ìëì ãáø. "îèøúðå àéðä ìäéìçí áîòøëåú à÷ãîéåú åìà ì÷øåà òìéäï úéâø", îáäéø àåøáê, "àìà ìäôê, ìäùìéí àú ç÷ø ä÷ééí åìäøçéá àú äéøéòä".

ç÷ø äøåçðéåú

ìãáøéå, "äîëåï ÷í òì ø÷ò ùéç òì éäãåú åîãò, éäãåú îåì ëôéøä. ëéåí éù éåúø åéåúø îãòðéí éøàé ùîéí åúìîéãé çëîéí, äðîöàéí áçæéú äîãò åäîéãò. éù ìäí äøáä îä ìåîø òì ð÷åãåú äçéáåø ùáéï îãò ìéäãåú".

ùìà ëúôéñä ùùìèä áòáø, ùäéãò äîãòé áà òì çùáåï äàîåðä, äôøåô' àåøáê ñáåø ùç÷ø äáøéàä îçæ÷ àú äàîåðä ãåå÷à: "ëì äîç÷øéí îáåññéí òì çå÷é äèáò ùéöø áåøà äòåìí. àãí ùçå÷ø àú äáøéàä îùëìì àú äúôòìåúå éåúø åéåúø îéöéøúå ùì ä÷á"ä". åàëï æå îèøú äîëåï – "ì÷ééí îç÷øéí áøîä äâáåää áéåúø åáàîåú äîéãä äî÷öåòéåú áéåúø, âí áðåùàéí øåçðééí".

ùàìåú áìé ôúøåï

àú äîëåï îðäì äøá àìéòæø âøéðáåéí. äîëåï  îúòúã ìòñå÷ áéï äùàø áàéùåù òãåéåú òì äàîú ääéñèåøéú äîùú÷ôú áúð"ê. "éù éçñ áòééúé îöã ëîä äéñèåøéåðéí ìú÷åôú äúð"ê", àåîø äôøåô' àåøáê. "ìîòùä éù ëì äæîï úâìéåú çãùåú åòãåéåú çùåáåú îäòåìí äòúé÷, ùîàùùéí àú ñéôåøé äúð"ê åàú äáðú úåìãåú äòåìí äòúé÷, òì-ôé äîúåàø áúð"ê. àðå ðáãå÷ àú ëì äî÷åøåú ä÷ééîéí åðöéâ àú äîç÷øéí äàìä".

ýàåøáê îøçéá òì îç÷øéí áðåùàéí øåçðééí: "àé-àôùø ìäáéï àú  äîöéàåú áìé äîîãéí äøåçðééí. òã äéåí, äîãò äâáéì àú òöîå (áöã÷) ìç÷ø äîöéàåú äôéæéú. òëùéå, àçøé ùäú÷ãîðå äéèá áç÷ø äîöéàåú äôéæéú, àôùø ìç÷åø áéñåãéåú âí úåôòåú øåçðéåú ä÷ùåøåú ìòöí ä÷éåí äàðåùé".

ëáåã îòîéúéí

ìãáøéå, éù ëéåí îàåú øáåú ùì îãòðéí ùåîøé úåøä åîöååú. "àðé á÷ùø âí òí äøáä îãòðéí ìà-éäåãéí îøçáé äòåìí, ùîàîéðéí áàìå÷éí, åäàîåðä àéðä ñåúøú àöìí ùåí îîöà îç÷øé", îñôø äôøåô' àåøáê. "àðé àéùéú ìà çùáúé ìøâò ùéù ñúéøä áéï àîåðúé ááåøà äòåìí ìòéñå÷é äîãòé. ìäôê, äòéñå÷ äîãòé îçáø àåúé ìáåøà. ëì îä ùàðé çå÷ø àìå îúðåú îäùí".

òì-àó çæåúå äçøãéú,  àåøáê àéðå îøâéù 'òåó îåæø'. "àðé ðîöà áçæéú äîãò áúçåîéí ùáäí àðé òåñ÷, åîùúúó äøáä áëéðåñéí áéï-ìàåîééí. áëì î÷åí ãåàâéí ìé ìàåëì ëùø. äéçñ îöåééï. åëï, âí áàøõ æä ëê. îòåìí ìà äøâùúé ùîæìæìéí áé òì äéåúé éäåãé çøãé".


"äòéñå÷ äîãòé îçáø ìáåøà". àåøáê

  ôéðú ääìëä åîðäâ

äëùøú ùéù ñéðúèé

ùàìä: äàí àôùø ìäëùéø îùèç òáåãä áîèáç äòùåé ùéù éöå÷?

úùåáä: áñéñ äùàìä äåà àí ùéù æä, äîéåöø îàáï èçåðä åîâåáù áàîöòåú ãá÷ ôìñèé, ãéðå ëùàø äëìéí (åáëììí ëìé àáï) ùàôùø ìäëùéøí òì-éãé äâòìä åìéáåï, àå ùîà ãéðå ëëìé çøñ, ùëãáøé çæ"ì: "äúåøä äòéãä òìéå ùàéðå éåöà îéãé ãåôéå ìòåìí". åàåìé ãéðå ëëìé æëåëéú, ùìãòú äùåìçï-òøåê àéðå öøéê äâòìä ëìì àìà ùåèôéí àåúå áöåðï åãéå, åàéìå ìãòú äøî"à éù ìäçîéø ùàôéìå äâòìä ìà úåòéì ìå.

áòì äúðéà ëúá áùåìçï-òøåê ùìå ùëìé àãîä ùìà ðöøôå áëáùï, àéï ãéðí ëëìé çøñ.

îåîçéí îñáéøéí ùëìé çøñ ñåôâ ðåæìéí åàó ñåôç àåúí, ëê ùäí ð÷ùøéí ìãåôðåú äëìé å÷ùä ìäôìéèí äçåöä. äñôéçä îúâáøú òì-éãé ùøÅôú äëìé áúðåø, ëé àæ ääúééáùåú éåöøú çììéí âãåìéí éçñéú áãåôðåúéå.

ìòðééððå, äùéù ðçùá ëëìé àáï àå ëëìé àãîä, ùîåòéìä ìäí äëùøä. äãá÷ äôìñèé ùîãáé÷ àú îøëéáé äùéù – ëëì çåîø ôìñèé – áìéòúå îåòèä áéåúø, åàéï áå 'ñôéçä' ëìì. î÷öú äçåîøéí äôìñèééí àéðí çãéøéí ëìì. òì-ëï àéï ñéáä ùìà úåòéì ìå äëùøä.

ìîòùä, àôùø ìäëùéø ùéù æä áîéí øåúçéí ìàçø ùäééú 24 ùòåú áìé ùéîåù, äï îçîõ ìôñç äï àí áìò ùàø àéñåøéí.

î÷åøåú: ëìéí ô"á î"à. ò"æ ìâ,á. ôñçéí ì,á åúåñ'. øé"ó åø"ï ùí. èåø åùå"ò àå"ç ñé' úðà ñ"ç åñë"å, øî"à åðå"ë, ùå"ò àãä"æ ñë"ä. ùå"ò éå"ã ÷ëà ñ"á, åáéàåø äâø"à, åãøëé úùåáä ñ"÷ ëã. ùå"ú îòùä çåùá ç"ä ñé' ë, åù"ð.


 

   
úðàé ùéîåù ðéäåì îôä àåãåúéðå ëì äæëåéåú ùîåøåú (úùñ''á 2002) öòéøé àâåãú çá''ã - äîøëæ (ò''ø)