.jpg)
îñ' 1425, òøá ùáú-÷åãù ôøùú ÷ãåùéí, ë"ä áðéñï ä'úùò"ã (25.04.2014)
éåöà ìàåø òì-éãé öòéøé àâåãú çá"ã - äîøëæ (ò"ø)
ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 072-2770100, ô÷ñ: 03-9606169
òåøê: îðçí áøåã Ÿ éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá
òîãä ùáåòéú
ìòîåã áîáçï äàçãåú
ùðé àçéí, äçåì÷éí àåúå çãø, òìåìéí ìøéá ìôòîéí, àáì ìà éòìä òì ãòúå ùì àçã îäí ìäöéú àù áîéèúå ùì àçéå
ëîòè àìôééí ùðä àðçðå îúòèôéí áàáì áéîéí äàìä, éîé ñôéøú äòåîø. ëì éìã éåãò ìñôø òì äàñåï äâãåì ùäåëä òí éùøàì áòú äæàú, òí àáãï îøáéú îåøéå åîðäéâéå, ëåìí úìîéãé øáé ò÷éáà. çæ"ì öééðå àú ñéáú äîëä ä÷ùä – "ùìà ðäâå ëáåã æä áæä".
àðçðå àáìéí áùáåòåú äàìä åîúçðëéí îâéì øê òì áøëé äîñø äîøëæé – àäáú éùøàì, ëáåã äæåìú. àáì äôðîú äòøëéí äàìä åééùåîí áçééí äîòùééí äí àúâø ìà ÷ì. òåáãä ùòãééï ìà áàä äâàåìä, åîëàï ùèøí úå÷ðä ñéáú äçåøáï åäâìåú.
æäéøåú: àù
ìîøáä äöòø ðôòø áùðä äàçøåðä ÷øò çîåø á÷øá éäåãéí ùåîøé úåøä åîöååú, åäîöéàåú äæàú îòîéãä àú ëåìðå áîáçï: äàí ðöìéç ìäúòìåú åìùîåø òì äãá÷åú áàäáú éùøàì âí ìðåëç ãáøéí îëàéáéí, àå ùðéâøø ìçéìåôé îäìåîåú îéìåìéåú, ùðäôëåú áîäéøåú ìëãåø ùìâ ùàéï òìéå ùìéèä.
áëì áå÷ø àðçðå îá÷ùéí "àì úáéàðé ìéãé ðéñéåï", ëé ìà úîéã àðçðå éåãòéí ìòîåã áîáçï. òðééï àçã äåà ììîåã àú ñéôåø çæ"ì òì äéìì äæ÷ï ùðäâ áñáìðåú àéï-÷õ âí ëìôé àåúå ôåçç ùòîã áòøá ùáú áôúç áéúå å÷øà "îé ëàï äéìì"; òðééï àçø ìâîøé äåà ìðäåâ òì-ôé ñåìí äòøëéí äæä áçééí äàîéúééí.
àáì ìôòîéí îòîéãéí àåúðå áîáçï, åèáòå ùì îáçï ùäåà ÷ùä åòúéø ôéúåééí. áàåúå øâò îëøéò îñô÷ ìðå äéöø àéï-ñôåø ñéáåú åðéîå÷éí îãåò òìéðå ìäùéá îìçîä ùòøä åìà ìäéåú îï äðòìáéí åàéðí òåìáéí. ëãøëå, äåà âí îìáéù àú èòðåúéå áàöèìä ùì úåøä åéøàú-ùîéí, åàæ äàúâø ðòùÆä ÷ùä ùáòúééí.
äòöä ùúòæåø ìðå ìòîåã áîáçï äéà ìæëåø ëì äæîï ëé îçìå÷ú åùðàú àçéí ëîåäï ëàù ôÄøàéú, äàåëìú äëåì. ùðé àçéí, äçåì÷éí àåúå çãø, òìåìéí ìøéá ìôòîéí, àáì ìà éòìä òì ãòúå ùì àçã îäí ìäöéú àù áîéèúå ùì àçéå. áøåø ìå ùäàù úëìä âí àú îéèúå ùìå, åòîä àú äáéú ëåìå.
îçàä îúåê àäáä
ñôøé úåìãåúéäí ùì âãåìé éùøàì ìàåøê ëì äãåøåú îìàéí ñéôåøé îåôú òì áøéçúí îîçìå÷ú, òì äùáú èåáä úçú øòä, òì ÷áìú çøôåú åâéãåôéí áàäáä, òì éëåìúí ìàäåá âí àú ùåðàéäí. àéï àìä ñéôåøéí áòìîà, àìà äåøàú ãøê ìëåìðå. àåúï ãîåéåú äåã îöéáåú ìôðéðå úîøåøéí æåäøéí, ëãé ùðìê áðúéá ùñììå ìðå.
ãåå÷à áùòä ùöøéê ìäùîéò ÷åì îçàä çéåðé ìååãà ùäéà áå÷òú îìá àåäá, åàéï äéà âåøîú ìäâáøú ùðàä åòåéðåú. îçàä ëæàú âí îú÷áìú éåúø åôåòìú àú ôòåìúä, ëé âí äùåîò îøâéù ùîá÷ùéí àú èåáúå åîãáøéí àìéå îúåê àäáú éùøàì àîéúéú.
çåáä òìéðå ìæëåø úîéã ëé áîäåúðå äôðéîéú ëåìðå éçéãä àçú. îöã äâåó éù äáãìéí áéï éäåãé ìéäåãé. éù àðé åéù àúä, éù ãòåú ùìé åéù äù÷ôåú ùìê; àåìí îöã äðùîä éù ø÷ îäåú àçú îàåçãú – òí àçã, áðéí àäåáéí ùì îìê îìëé äîìëéí ä÷á"ä. àì äéòã äæä òìéðå ìçúåø.
áîäåúðå äôðéîéú ëåìðå éçéãä àçú (öéìåí: îàéø àìôñé)
ñôøéí
îùðú äçéðåê
îàú äøá ùðéàåø-æìîï âøùåáéõ
áäåöàú îëåï îùðú çá"ã
äîãøéê äùìí ìçéðåê äáðéí åäáðåú òì èäøú ä÷åãù áãøê äçñéãåú. ãéðéí åîðäâéí åñ÷éøú îòâì äùðä. 250 òî'. èì' 039606018.
54 ùéçåú
îàú øôàì ëäï
áäåöàú äîçáø
äñôø îáåññ òì ùéçåú äøáé îìéåáàååéèù. ùéçä ìëì ôøùä, áùéìåá øòéåðåú åñéôåøéí îîåøùú éäãåú äîæøç. 288 òî'. èì' 0505363861.
ôñéôñ
îàú äøá òåîø äìåé
áäåöàú äîçáø
ñôøå äçîéùé ùì äîçáø, äòåñ÷ áîåòãé äùðä, òì-ôé îùðú äçñéãåú. îáè ôðéîé äîöéâ àú äîåòãéí áùìì öáòé äðôù. 248 òî'. èì' 960601803.
äàðöé÷ìåôãéä äçñéãéú
îàú à' äìôøéï, æìîï øåãøîï
äåöàä òöîéú
àðöé÷ìåôãéä ìîåùâé çá"ã ìéìãéí åìáðé äðòåøéí. ôåøîè àìáåîé, ðé÷åã îìà, îìåÌåä îñîëéí åúîåðåú öáòåðéåú. 143 òî'. èì' 1700704120. https://www.judaica-il.com/
ùìçï ùáú
îä øàå äúðàéí?
äæåäø îñôø ëé øáé éåñé åøáé çééà äìëå ôòí àçú áãøê åøàå àãí øåëá òì ñåñå áúåê âéðú çáøå, åáúåê ëê ùåáø òðó ùì àéìï. äâéá øáé éåñé: "æäå ùëúåá 'åäú÷ãùúí, åäééúí ÷ãåùéí'". ëìåîø, ëàùø àãí î÷ãù òöîå îìîèä – î÷ãùéí àåúå îìîòìä åîñééòéí ìå ìäéåú ÷ãåù.
äîôøùéí îñáéøéí ùäøåëá òáø ùúé òáÅøåú: äåà øîñ àú âéðú çáøå åäåñéó çèà áùáéøú òðó áàéìï ùì äæåìú. øöó äòáÅøåú äîçéù àú äëìì 'òáÅøä âåøøú òáÅøä', åîëàï ìîã øáé éåñé àú ää÷áìä ääôåëä – 'îöååä âåøøú îöååä'. ëàùø àãí îú÷ãù îòöîå, äåà æåëä ùé÷ãùå àåúå îìîòìä.
îä ðúçãù?
áñéôåø äæä éù ð÷åãä äãåøùú áéàåø, àó ùàéðä ÷ùåøä ìôøè ééçåãé áñéôåø àìà äéà ÷ééîú âí áñéôåøéí àçøéí äðôåöéí áæåäø åáîãøùé çæ"ì. æå úâåáúí ùì úðàéí åàîåøàéí ùðú÷ìå áîöéàåú îñåéîú åàîøå: "äééðå ãëúéá". ëìåîø, ëòú äáðå ôñå÷ ëìùäå.
îä äúçãù àöì øáé éåñé åøáé çééà áøàåúí àú îòùéå ùì äàãí ùôâùå? åëé ìà éãòå àú äëìì, ùëáø ðëúá áîùðä áîñëú àáåú, "îöååä âåøøú îöååä åòáÅøä âåøøú òáÅøä"? äàåÌîðí úÇÌðÈàéí åàîåøàéí, ùäåñîëå å÷éáìå àú úåøúí àéù îôé àéù òã îùä øáðå, öøéëéí ìäîúéï òã ùééú÷ìå áøåëá äæä ëãé ìãòú ù"îöååä âåøøú îöååä"?
îáè øåçðé
àìà ùëàùø äçëîéí àîøå "äééðå ãëúéá", àéï îùîòåú äãáø ùëòú äáéðå áôòí äøàùåðä àú ëååðú äôñå÷. äëìì 'îöååä âåøøú îöååä åòáÅøä âåøøú òáÅøä' äéä ëîåáï éãåò ìäí. àìà ùéù ëàï òðééï àçø.
äæåäø îá÷ù ììîãðå àú øîúí äøåçðéú äâáåää ùì øáé éåñé åøáé çééà. ëàùø ðú÷ìå áîàåøò ëìùäå ìà øàå àú äãáøéí áîáè âùîé, àìà áîáè øåçðé. ìîøàä òéðéäí ìà äéå ëàï àãí, ñåñ, âéðä åòðôé àéìï, àìà äîùîòåú äøåçðéú ùì äãáøéí, ùäéà äúîîùåú äôñå÷ "åäú÷ãùúí åäééúí ÷ãåùéí".
àéï ÷åøÈä àìà àìå÷åú
äøòéåï äæä îùú÷ó âí áôñå÷ áúäéìéí: "ëÌÄé àÆøÀàÆä ùÈÑîÆéêÈ, îÇòÂùÅÒé àÆöÀáÀÌòÉúÆéêÈ, éÈøÅçÇ åÀëåÉëÈáÄéí àÂùÆÑø ëÌåÉðÈðÀúÈÌä". ëàùø ãåã äîìê äáéè áùîéí äåà ìà øàä àú âøîé äùîéí äâùîééí àìà àú îùîòåúí äøåçðéú, "îòùé àöáòåúéê": àú îöååú ÷éãåù äçåãù, òéáåø äùðéí åáøëú äçîä åäìáðä. æå äâéùä äðãøùú îéäåãé , ëôé ùàîø àãîå"ø äæ÷ï: "àéððé øåàä ÷åÉøÈä, àìà àú äëåç äàìå÷é äî÷ééí àåúä".
æä âí ääñáø îãåò äæåäø îáéà àú äñéôåø áéï ãáøéí äòåñ÷éí áîòìú äúåøä, äàåîøéí ùîé ùìåîã úåøä áäùúãìåú âãåìä – ð÷øò âæø-ãéðå. ùëï îé ùçé òí äúåøä áàîú, àéðå øåàä òåìí àìà àú äúåøä áìáã.
(äúååòãåéåú úùã"î, ëøê â, òî' 1602, 1615)
îï äîòééï
÷ãåùéí
÷ãåùä áúåê äöéáåø
"÷ãåùéí úäéå" (åé÷øà éè,á). àåîø äîãøù (øáä): "îìîã ùôøùä æå ðàîøä áä÷äì". äúåøä ãåøùú îàéúðå "÷ãåùéí úäéå", åòí æä "ôøùä æå ðàîøä áä÷äì". àì ìå ìàãí ìáøåç îëìì éùøàì, ìäúðæø åìäúáåãã îñáéáúå, àìà òìéå ìäéåú îòåøá òí äöéáåø.
(øáé éäåðúï àééáùéõ)
÷ãåùä âí áøçåá
ìà éäà àãí ÷ãåù ááéúå, åîúáééù áéäãåúå áøçåá. àìà "ôøùä æå ðàîøä áä÷äì" – âí áôøäñéä, áøçåá, áéï îëøéí åæøéí, àéï ìðå ìäúáééù á÷ãåùú éùøàì.
(ãáøé ùòøé çééí)
áòåìí åìîòìä îîðå
îùîòåú ä÷ãåùä ëàï äéà ôøéùä åäáãìä. àéï äëååðä ùòì äàãí ìäéåú ôøåù åîåáãì ìçìåèéï îäòåìí, àìà ôøéùåú áîåáï ùì ÷ãåùä. áòåã äàãí òåñ÷ áòðééðé äòåìí äåà ðùàø ìîòìä îîðå, åòã ùäåà î÷ãù àú äòåìí.
(äøáé îìéåáàååéèù)
÷ãåùä åìà ôøéùåú
"÷ãåùéí úäéå, ëé ÷ãåù àðé" (åé÷øà éè,á). äéå ÷ãåùéí àáì ìà ôøåùéí. "ëé ÷ãåù àðé" – àó àðé ÷ãåù, åàó-òì-ôé-ëï àðé îúòñ÷ òí äëåì, îúòðééï áëåì å"îìåà ëì äàøõ ëáåãå".
(çúí ñåôø)
ùðé ñåâé ÷ãåùä
"÷ãåùéí" ìùåï øáéí, ëé äúåøä ãåøùú îäéäåãé ùðé ñåâé ÷ãåùä – ÷ãåùú äðùîä å÷ãåùú äâåó. åëãáøé äæåäø: âåó äéäåãé ÷ãåù, åðùîú äéäåãé ÷ãåùä.
(ùéçåú ÷åãù)
øàééú äúëìéú
âí ãáøéí äîåúøéí, àí äàãí òåùä àåúí ìäðàúå, äí áâãø øò âîåø. ðãøùú îàéúðå äòáåãä ùì "÷ãù òöîê áîåúø ìê". öøéê ìäëðéñ ÷ãåùä áãáøéí äîåúøéí, ùúäéä áäí úëìéú ùì úåøä åîöååú, éøàú ùîéí åîéãåú èåáåú.
(äøáé äøéé"ö îìéåáàååéèù)
÷ãåù áãøâúå
ëéöã ééúëï ìãøåù îáï-àãí ìäâéò ìãøâú ÷ãåù? àìà ùàéï äëååðä ùéâéò ì÷ãåùú îìàëé îòìä. îä ùäúåøä îöååä àåúðå äåà ùäàãí éäéä ÷ãåù áãøâä ùäåà òåîã áä. áëì îöá ùäàãí ðîöà áå òìéå ìäéåú ááçéðú "÷ãåùéí úäéå".
(øáé îðçí-îðãì îååø÷ä)
÷ãù òöîê
"àí àúí î÷ãùéí àú òöîëí, àðé îòìä òìéëí ëàéìå ÷éãùúí àåúé" (úåøú ëåäðéí). òìéðå ìäéåú ÷ãåùéí åôøåùéí âí îãáøéí äîåúøéí, ááçéðú '÷ãù òöîê áîåúø ìê'. äöéååé äæä îåôðä àì ëì éäåãé áàùø äåà, ëãáøé äëúåá: "ãáø àì ëì òãú áðé éùøàì åàîøú àìéäí ÷ãåùéí úäéå".
(ì÷åèé ùéçåú)
àîøú äùáåò
ðçú áîøåîéí
áùòä ùøáé éùëø-ãá îáòìæ ùää áååéðä, äåà äúàëñï áîìåï î÷åîé. áìéì ùáú, áùòä îàåçøú, ùîò ÷åì ìéîåã úåøä äáå÷ò îçãø áîìåï. ðéâù ìùí åøàä çééì äåâä áúåøä áù÷éãä.
ùàìå äöãé÷ ìîòùéå, åäçééì òðä ùëàùø âåééñ ìöáà äàåñèøé äéä îåèøã îàåã îäùàìä àí éåëì ìùîåø ùáú áöáà. ä' òæø ìå åäåà ðúîðä ìòåæø àéùé ùì ÷öéï, åæä äñëéí ìàôùø ìå ìùîåø ùáú. áò÷áåú æàú ÷éáì òìéå ìä÷ãéù àú éåí äùáú ëåìå, çåõ îæîðé äñòåãåú åùéðä äëøçéú, ìúåøä åìúôéìä.
äâéá àçø-ëê äöãé÷: "àéï ìùòø àú âåãì ðçú-äøåç ìîòìä îéäåãéí ëàìä".
ôúâí çñéãé
îä ùåàìéí ìîòìä
"ëùäàãí òåìä ìîòìä àéï ùåàìéí àåúå òì ä'çåîøåú' ùðäâ áäï, àìà àí ðæäø îìøàåú áøò åàí ìà òùä øòä ìéäåãé" (øáé éçéàì-îéëì îæìåö'åá)
îòùä ùäéä
ìà éçøõ ëìá
áååéìðä éãòå äëåì ëé áùòåú äìéìä àéï ìäú÷øá ìàçåæä äâãåìä, äùåëðú áôøååø éå÷øúé. æä äéä îúçí øçá éãééí, îâåãø åîåâï äéèá. áúåëå äéä îòéï éòø ÷èï, ùä÷éó çååéìä òð÷éú, îôåàøú åîøåáú ÷åîåú.
äèéøä äæå äééúä ááòìåú éäåãéú. áðé îùôçä òùéøä äúâåøøå áä, åëùðéùàå éìãéäí – äùúëðå áä âí îùôçåúéäí. îäî÷åí äæä ðéäìå àú òñ÷éäí äîñåòôéí áøçáé äîãéðä åàó îçåöä ìä. äí ðùàå åðúðå áàîåðä åáéåùø, ùëï éøàú äùîéí ùìäí ðåãòä ë÷åãîú ìçëîúí.
úåùáé äòéø äçéìå òìéäí àú äîàîø 'úåøä åâãåìä áùåìçï àçã', ùëï äòðé÷å îîîåðí ìöã÷ä áéã øçáä. äí úîëå áìåîãé úåøä åáîôòìé òæøä, åùîí ðéùà áäòøöä áôé ëåì. áéúí äéä ôúåç ìàåøçéí åìðæ÷÷éí, åäììå äú÷áìå áëáåã å÷éáìå àú ëì îùàìåúéäí. àåìí ëì æä ðòùä áùòåú äéåí áìáã. òí øãú äçùÅëä äåâôå ùòøé äîúçí, åàéù ìà äåøùä ìäéëðñ ôðéîä.
äñéáä äééúä áéèçåðéú. øëåù øá äéä ùîåø áîøúôé äèéøä, ëñó îæåîï åçôöéí áòìé òøê. àìå äéå îåùà ìçîãúí ùì âðáé äàæåø. òåùøä ùì äîùôçä äéäåãéú äöéú àú ãîéåðí ùì øáéí, åäììå äéå òìåìéí ìðñåú ìôøåõ àì úåê äîúçí.
ëãé ìäúâåðï îôðé äâðáéí äñúééòå áðé äîùôçä áëìáé ùîéøä àéîúðééí, ùùéîùå îâéðé äàçåæä áùòåú äìéìä. äëìáéí äéå ÷ùåøéí áùòåú äéåí, àê áìéìä ùåçøøå åùåèèå áçöø äâãåìä. àí àãí æø äéä îðñä ìäéëðñ ôðéîä, øò åîø äéä âåøìå. äëìáéí äéå ôåúçéí áðáéçåú øîåú âí àí àãí æø äéä îäéï ìäú÷øá ìçåîú äàçåæä, åàìä äéå î÷éöåú àú áðé äáéú åäùåîøéí îùðúí.
àê äéå î÷øéí ùôåùòéí ðéñå ìäøòéì ëìáé ùîéøä. äí äéå îùìéëéí ìòáøí ðúçé áùø îåøòìéí. äëìáéí äéå îúôúéí, òèéí òì äáùø åîúéí. ëê éëìå äâðáéí ìçîå÷ ôðéîä åìáöò àú æîîí.
áðé äîùôçä äéå îåãòéí ìçùù äæä, åìëï ðäâå ìäçæé÷ áçãøé äùéðä ëìé ðù÷, ìëì öøä ùìà úáåà. ëê äúðäìå çééäí áîøåöú äùðéí.
ìéìä àçã, áùòú çöåú, ëàùø òìèä ùøøä áàçåæä åáðé äáéú ðîå àú ùðúí, ðùîòå ìôúò ãôé÷åú øîåú òì ãìú äáéú.
áðé äîùôçä äúòåøøå ááäìä. îòåìí ìà ðùîòå ãôé÷åú áãìú áùòä îàåçøú ëì-ëê. äàí àãí æø äöìéç ìçîå÷ îï äëìáéí? åàí àëï àìä âðáéí, îä ôùø äãôé÷åú äîðåîñåú áãìú?
äâáøéí ðèìå àú ëìé äðù÷ åçùå àì äãìú. "îé ùí?", ÷øàå.
"àìòæø-îùä äåøáéõ", ðùîò ÷åì îåÌëø.
ôðéäí ùì áðé äîùôçä çååøå. äí äáéèå æä áæä áúãäîä. äàéï æä çìåí? äàåÌîðí áôúç áéúí øáí äàäåá, àá-áéú-äãéï? ùîå ùì äâàåï, îçáø ñôø äùàìåú åúùåáåú 'àäì îùä', ðéùà áäòøöä áôé ëåì. äåà äéä àäåá òì ëì áðé ä÷äéìä.
àê ëéöã äöìéç ìäéëðñ àì úåê äàçåæä áìé ùäëìáéí äùîéòå åìå ðáéçä àçú, úîäå áðé äáéú. ðøàä äéä ùäúîéää äæå äöé÷ä ìäí òåã éåúø îäùàìä îä îáéà àú äâàåï áàéùåï ìéìä ìá÷ø áé÷åø ôúò ááéúí.
áéãééí øåòãåú ùîèå àú ëìé äðù÷ åîéäøå ìäñéø àú äáøéç äëáã åìôúåç àú äãìú ìøååçä.
ëùðøàúä ãîåúå øáú ääåã ùì äâàåï áôúç, ðôòøå òéðéäí áúãäîä. îàçåøéå òîãä ìä÷ú äëìáéí ëîùîø ëáåã. ëòú äáéðå ùðñ ôìàé ñééò ìâàåï ìäéðöì îëìáé äèøó.
"àðé îá÷ù àú ñìéçúëí òì ùäôúòúé àúëí áùòä îàåçøú ëì-ëê", çééê äâàåï àì áðé äáéú, åàìä îéäøå ìäëðéñå ôðéîä åìäöéò ìå îù÷ä çí.
"îä îáéà àú ëáåãå àìéðå?", ùàìå.
"ääëøç ìà éâåðä", äùéá äâàåï. "áîùê ëì äéåí òñ÷úé áîöååú ôãéåï ùáåééí. àðé æ÷å÷ ìñëåí ëñó âãåì, ëãé ìùìí àú ãîé äëåôø ùéàôùøå ìùçøø éäåãé îëìàå. äúøåööúé å÷éáöúé ëëì ùéãé îùâú, àê òã òúä ìà äöìçúé ìäùìéí àú äñëåí äãøåù. ìëï ðàìöúé ìáåà àìéëí, ëãé ìùúó àúëí áîöååä äçùåáä, åìäáéà àú ôãéåï äùáåééí ìéãé âîø èåá òã àåø äáå÷ø".
áðé äîùôçä äòðé÷å ìâàåï áùîçä àú éúøú äñëåí åàó äåñéôå òì äãøåù. äâàåï äåãä ìäí áîéìéí ðøâùåú. äåà ÷í åéöà îï äáéú, åáðé äîùôçä äîùúàéí ìéåå àåúå.
ëàùø éöà äâàåï îîôúï äãìú, ÷îå ëì äëìáéí ùøáöå òì îãøâåú äáéú áãåîééä, åäçìå ìôñåò áîúéðåú àçøé äâàåï äòåùä àú ãøëå ìòáø äùòø, ëîå îìååéí àåúå áùåáå îîöååú ôãéåï ùáåééí.
äâàåï òöîå – äåà ìà ùí ìá ëìì ìùééøú äëìáéí ááåàå åáìëúå, åìà äáçéï áäí. àåìí áðé äîùôçä ìà äöìéçå áîùê æîï øá ìëáåù àú äúôòìåúí îäôìà ùøàå áîå-òéðéäí. äí ñéôøå òì ëê ìúåùáé äòéø, åëê ðôåõ äñéôåø òì ãáø ÷ãåùúå ùì øáí, åäëåì ùçå áðôìàåú äúåøä äîùòáãú àú äòåìí åáøéåúéå ììåîãéä.
ìåîãéí âàåìä
æò÷ä àîéúéú
îñåôø (áñôø úåìãåúéå) òì äôåñ÷ äâãåì øáé îùä ôééðùèééï æö"ì, ùùðä àçú, ëùòáø çåãù ðéñï, îöàåäå î÷åøáéå éåùá åðàðç. ùàìåäå ìôùø àðçåúéå, åäåà äñáéø: "ùåá çìó çåãù ðéñï åìà ðîöàðå øàåééí ì÷ãí àú ôðé îùéç-öã÷ðå". ëê çé éäåãé àîéúé – îúåê öéôééä ãøåëä ìáéàú äîùéç, öéôééä ùâåáøú åîúòöîú ëàùø îâéòéí ìéîé øöåï îéåçãéí.
çåãù ðéñï, çåãù äâàåìä, äåà ùòú øöåï îéåçãú. áòîãðå áùìäé ðéñï öøéëä ìäúâáø àöì ëåìðå äúôéìä åäæò÷ä ìáéàú äîùéç åìâàåìä äàîéúéú åäùìîä.
ìà ëùâøä
áùìäé çåãù ðéñï úðù"à ôøöä äæò÷ä äæàú áëì òåöîúä îìéáå äèäåø ùì äøáé îìéåáàååéèù. æä äéä áë"ç áå, ëùäøáé ùá îäùúèçåú òì öéåï çåúðå, äøáé ä÷åãí, åàøùú ôðéå øöéðéú åîúåçä áéåúø. ìàçø úôéìú òøáéú ðùà äøáé ãáøéí ÷öøéí, ùäéå áòé÷øí ÷øéàä ðå÷áú àì ëì éäåãé – ìæòå÷ àì ä÷á"ä åìôòåì ìäáàú äâàåìä úéëó åîéã.
àéê ééúëï, ùàì äøáé, ùáæîï îñåâì ëì-ëê ìäáàú äâàåìä – äéîéí äàçøåðéí ùì çåãù ðéñï – îúàñôéí éçã òùøä îéùøàì, åàéðí îøòéùéí òåìîåú òì áéàú äîùéç. "ìà îåôøê àöìí, øçîðà-ìéöìï, ùîùéç ìà éáåà áìéìä æä, åâí îçø ìà éáåà îùéç-öã÷ðå, åâí îçøúééí ìà éáåà!... âí ëùöåò÷éí 'òã îúé', äøé æä îôðé äöéååé, åàéìå äéå îúëååðéí åîá÷ùéí åöåò÷éí áàîú, áååãàé åáååãàé ùîùéç ëáø äéä áà!".
ìöòøðå, âí æò÷ú äâàåìä ðùç÷ú òì-éãé äùâøä. àó-òì-ôé ùëåìðå îàîéðéí ááéàú äîùéç, îöôéí ìâàåìä åîúôììéí ìáåàä, äãáøéí ðòùéí ìà-àçú ëîöååú àðùéí îìåîãä. ëùéù ìîéùäå áòéä àéùéú äîöé÷ä ìå – äåà éåãò ìæòå÷ áàîú åìäúôìì áëååðä ëðä; àáì äúôéìä ìâàåìä, ùúáéà òîä àú äôúøåï äàîéúé åäùìí ìëì áòéåúéðå åîöå÷åúéðå, ðòùéú ëãáø ùáùâøä.
òì ëê äøáé îáéò àú ëàáå. àîðí îúôììéí ìâàåìä åæåò÷éí ì÷á"ä "òã îúé", àáì äãáøéí ðòùéí "îôðé äöéååé", îùåí ùàðå îöåÌåéí ìäúôìì åìæòå÷; ìà ëæò÷ä ôðéîéú àîéúéú, äôåøöú îúåëðå. åäøáé àåîø áîôåøù: àéìå äéå æåò÷éí åîá÷ùéí îúåê ëååðä àîéúéú – "áååãàé åáååãàé ùîùéç ëáø äéä áà!".
ìäúàçã åìá÷ù
ëì îé ùáåçï àú îöéàåú éîéðå áøàééä îôåëçú, îáéï åøåàä ùìøáåú îáòéåú éîéðå àéï ôúøåï àøöé-àðåùé. âí îï äáçéðä äøåçðéú äáòéåú îñúáëåú åîçîéøåú, åàéï øåàéí ëéöã àôùø ìäéçìõ îäï.
áøåø ùàñåø ìöôåú ìðéñéí áìáã àìà çééáéí ìôòåì ëëì äàôùø áãøëé äèáò, àê áã-ááã öøéëä ìäúôøõ îìá ëåìðå æò÷ä ìâàåìä äùìîä, ùäéà åø÷ äéà úáéà àú äôúøåï åäéùåòä äàîéúééí ìëì äáòéåú äîöé÷åú ìðå, äáòéåú äâùîéåú åäøåçðéåú âí éçã.
áéîéí äàìä ëåìðå ðãøùéí ìäúìëã, ìäúâáø òì îù÷òéí îï äòáø, ìçôù àú äîàçã áéï éäåãéí. ôçåú ìäúååëç, ôçåú ìäúî÷ç, ôçåú ìäúòîú æä òí æä. éù ìäúøëæ áòùééä çéåáéú – úåñôú áìéîåã úåøä, äúçæ÷åú á÷éåí äîöååú, úâáåøú áòùééú îòùéí èåáéí, ôúéçú äéã ìöã÷ä, äúòöîåú áàäáú éùøàì àîéúéú.
ìãáøéí äàìä úå÷ó îéåçã áéîéðå àìä, ëàùø òì-ôé ëì âãåìé éùøàì äâéòä òú äâàåìä, åëáø àéï éåãòéí îä îòëá àåúä. åãàé ùæò÷ä àîéúéú ìâàåìä, îìåÌåä òùééä âãåìä ùì îöååú åîòùéí èåáéí, îúåê àäáú éùøàì – úáéà àú äâàåìä äùìîä òåã áéîé ðéñï àìä.
çééí éäåãééí
äçìåú ìùáú äåìéãå úòøåëä
ìàîï äçøãé îåèä áøéí (54) éù îðäâ ÷áåò: áëì éåí ùéùé ááå÷ø, àçøé úôéìú ùçøéú, äåà àåôä çìåú ìëáåã ùáú-÷åãù. éåí ùéùé àçã, ëùäôøéã àú äçìåú îðééø äàôééä, öãå àú òéðéå äëúîéí ùðùàøå òì äðééø. "äöåøåú äàìä ñ÷øðå àåúé", àåîø áøéí. "äúçìúé ìàñåó àú äîéåçãåú ùáäï".
ëòáåø æîï äáéï îåèä ùáéãå úâìéú àîðåúéú. "ëëì ùàñôúé éåúø ðééøåú, äéä áøåø ìé ùéù ëàï ãáø äøàåé ìäòøëä åìúòøåëä", äåà àåîø.
÷ùøéí áéï òåìîåú
äîá÷øéí ááéú äàîðéí áéøåùìéí áéîéí äàìä îåæîðéí ìá÷ø áúòøåëúå 'çåúí ðçúåí'. áëðéñä ìúòøåëä ðëúá: "áàîöòåú áö÷ äçìä åäáéöä äáìåìä äåà éåöø ãéîåééí òùéøéí, ñîìééí åîåôùèéí, ëáäãôñ çã-ôòîé, éçéã åîéåçã. äàôéåú äðùðåú òì âáé ðééø àçã éåöøåú ôñéôñ ùì ãéîåééí, îøçáéí åø÷éòéí, ëáöéåø à÷ååøì".
éåúø îùìåùéí ùðä îåèä òåñ÷ áàîðåú. î÷èðåúå àäá ìöééø. "ðåìãúé òí æä", äåà àåîø. "äöéåø ìéååä àåúé áéìãåúé åîåáï ùäúôúç òí äùðéí. àçøé äçúåðä òñ÷úé áäåøàä, àáì äîùëúé ìòñå÷ îòú ìòú âí áàîðåú. äúáøø ìé ù÷ùä ìùìá áéï äùúééí, åäçìèúé ìäúîñø ëåìé ìàîðåú".
ðéöåì äëéùøåï
îåèä, çñéã áàééï, äúééòõ òí øáå, äàãîå"ø îáàééï ùìéè"à. "äøáé òåãã àåúé ìäîùéê åìöééø, ìðöì àú äëéùøåï ù÷éáìúé îä÷á"ä. áëì ôòí òåãã àåúé äàãîå"ø ìäîùéê áéöéøä", äåà îñôø.
ëãé ìäúî÷öò áúçåí äìê ììîåã ááéú-äñôø äîéåçã ùä÷éí äøá òãéï àáï-éùøàì (ùèééðæìõ). äåà âí ìîã àöì öééøéí áòìé-ùí. áîøåöú äùðéí äöéâ éåúø îòùøéí úòøåëåú, áëîä åëîä îåæàåðéí.
åáçæøä ìúòøåëä äçãùä. "øåá äîá÷øéí àéðí ãúééí, øáéí îäí ñèåãðèéí", äåà îúàø. "ìà ôòí ðåöø ùéç îòðééï åôåøä. îçìåú äùáú äùéçä âåìùú ìòðééðéí éäåãééí áëìì, åæä îøâù áëì ôòí îçãù. øáéí îàåúí îá÷øéí îúòðééðéí áùîéøú äùáú åáééçåãéåú ùìä, åëï áùîéøú úåøä åîöååú áéîéðå. ëùàúä ìà îãáø áùôä ùì çåîåú, 'àúí' å'àðçðå', ðåöøú ùôä îùåúôú. ùåá îúáøø ùäàîðåú éëåìä ìçáø".
çååééú äùáú
äîñø äòé÷øé ùîåèä îðñä ìäòáéø äåà ìùîø ëëì äàôùø àú çååééú ääëðåú ìùáú: "àðé àåîø âí ìàðùéí ãúééí åçøãéí: áãåø ùìðå, çååééú äëðú äùáú ðòìîú àè-àè. áéîé ÷ãí äéå îëùéøéí ááéú áùø åòåó, àå áåã÷éí çñä, ìîùì. ëéåí äëåì îåëï. ëì ãáø îåëï ùòåìä òì äîãó îåøéã òøëéí çùåáéí, åäììå ðòìîéí åäåìëéí. çì÷ îäçéðåê ùì äéìãéí äåà äçååéä ùì òùééú äãáøéí ááéú, ëîå àôééú çìåú. àñåø ìúú ìæä ìäéòìí".
åäåà îñééí áñéôåø: "ìôðé ëîä ùðéí, áàçú äúòøåëåú ùìé, äåöâ öéåø ùì ù÷ãééä áúåê öìåçéú ùì îéí. ðéâùä àìéé àéùä ìà-ãúééä åàîøä: 'îé ùàéðå ùåîø ùáú àéðå éëåì ìöééø ãáø ëæä. äøåâò äîéåçã ùáöéåø ùîåø ø÷ ìàãí ùî÷ôéã òì ùîéøú ùáú, åäåà çù àú äøåâò äðìåÆåä àìéä'".
îåèä áøéí òì ø÷ò ãéå÷ï òöîé (öéìåí: ùé äìåé)
ôéðú ääìëä åîðäâ
ìäéåú ÷ãåùéí
ùàìä: îä îùîòåú äîöååä '÷ãåùéí úäéå'?
úùåáä: òì-ôé äøîá"ï, àçøé ùäúåøä àñøä îàëìéí îñåééîéí åàéñåøé òøååä ìâîøé, åäúéøä äðàåú àçøåú, áàä äîöååä ìäåñéó ÷ãåùä, ëãé ùäàãí ìà éäéä ù÷åò áúàååú äéúø òã ùéäéä 'ðáì áøùåú äúåøä', àìà éãàâ ìðé÷éåï âåôå åðùîúå îøéáåé äàëéìä äâñä, äáùø åäééï, åîäãéáåø äðîàñ, åé÷ééí '÷ãù òöîê áîåúø ìê', åîúåê ëê úú÷ééí ëååðú äúåøä, ùéäéä äàãí ÷ãåù åèäåø.
îùîòåú äöéååé áàëéìä – ìà ìäñúâó åìäîòéè áîæåï äðçåõ ìâåó, àìà ìàçÅø îòè àú îåòã äñòåãä; ìäëðéñ ìôä ëîåéåú ÷èðåú; ìà ìàëåì áîäéøåú; ìàëåì (úçéìä) îàëì ùàéðå èòéí ìå; ìà ìñééí àú äîàëì òã äñåó. åáëìì – 'àúëôéà', ëôééú äøöåï, ìà ìòùåú îä ùäìá çåù÷. àôéìå àí àúä øåöä ìäéùòï òì öã éîéï, úéùòï òì öã ùîàì...
åìà ôçåú îæä, áîçùáä, ãéáåø, øàééä åùîéòä. ùìà ìãáø áòðééðéí âùîééí ùäìá îúàååä ìãáø áäí, àå ìãçåú æàú îòè. ëê áøàééä, áúçéìä äàãí îúøâì ìöîöí àú øàééúå ìëì äöããéí, åìäáéè ø÷ ÷ãéîä. àçø-ëê äåà îöîöí àåúä òåã éåúø, ìàøáò àîåúéå. ëê áùîéòä, ìà äëåì çééáéí ìùîåò...
âí áàùø ìîçùáä. äîåç äåà ëìé é÷ø ùàñåø 'ìàáã' àåúå. éù ìäòñé÷ àú äîåç áãáøéí ÷ãåùéí åèäåøéí, ììîåã ôø÷é îùðéåú åúðéà òì-ôä åìçæåø òìéäí áîçùáä åáãéáåø, âí "áìëúê áãøê".
éúøä îæå, ëì îàîõ ùàãí òåùä áúåøä åáúôéìä åá÷éåí îöååú éåúø îäøâìå, âí äåà áâãø 'àúëôéà'. åéù ìäùúãì ìòùåú ëì æàú 'áìé áìéèåú', ùäæåìú ìà éøâéù áëê.
î÷åøåú: øîá"ï áøàù ôøùúðå. úðéà ç"à ôë"æ. åøàä áôøèéåú áñôø 'ø' ùìîä çééí', ùòø á ô"â. | 
æîðéí ðåñôéí
ù÷éòä: 19:12
æøéçä: 6:10
